-
马克吐温《狗的自述》小说原文
狗的自述 译者：张友松 我的父亲是个圣伯尔纳种，我的母亲是个柯利种，可是我是个长老会教友。我母亲是这样给我说的。这些微妙的区别我自己并不知道。在我看起来，这些名称都不过是些
2022-04-08 16:42:19
-
马克吐温《和移风易俗者一起上路》小说原文
和移风易俗者一起上路 译者：叶冬心 去年春天我去芝加哥着博览会①，虽然结果没看成功，但是我在那次旅程中却不是毫无收获可以说，它给了我一些补偿。在纽约，我经过介绍认识了一位正
2022-04-08 16:40:57
-
马克吐温《他是否还在人间？》小说原文
他是否还在人间? 译者：张友松 1892年3月间，我在里维埃拉区的门多涅①游玩。在这个幽静的地方，你可以单独享受几英里外的蒙特卡洛和尼斯②所能和大家共同享受的一切好处。这就是说，那
2022-04-08 16:39:40
-
马克吐温《加利福尼亚人的故事》小说原文
加利福尼亚人的故事 译者：陈颀 三十五年前，我曾到斯达尼斯劳斯河找矿。我手拿着鹤嘴锄，带着淘盘，背着号角，成天跋涉。我走遍了各处，淘洗了不少的含金沙，总想着找到矿藏发笔大财
2022-04-08 16:38:37
