-
契诃夫《万卡》小说原文
万卡 九岁的男孩万卡茹科夫三个月前被送到靴匠阿里亚兴的铺子里来做学徒。在圣诞节的前夜，他没有上床 睡觉。他等到老板夫妇和师傅们出外去做晨祷后，从老板的立柜里取出一小瓶墨水和
2022-04-22 14:49:23
-
契诃夫《我的“她”》小说原文
我的她 她，按照我的双亲和上司的权威说法，比我出生得早。且不管他们说得对不对，但我只知道，在我的有生之年中，没有一天不从属于她，不感到她对我的控制。她日日夜夜不离开我，我
2022-04-22 14:47:34
-
契诃夫《窝囊》小说原文
窝囊 日前，我把孩子们的家庭女教师尤丽娅瓦西里耶夫娜请到我的书房里，需要清一下帐。 请坐，尤丽娅瓦西里耶夫娜!我对她说，我们来结算一下。您无疑需要钱用，可是您这么拘礼，自己
2022-04-22 14:45:58
-
契诃夫《相识的男人》小说原文
相识的男人 漂亮迷人的万达，或者照身份证 上的记载：荣誉公民娜斯塔西娅卡纳夫金娜，刚出医院就落人前所未遇的困境：既无安身之处，又身无分文。怎么办? 她头一件事就是跑到信贷所，
2022-04-22 14:42:43
-
契诃夫《小人物》小说原文
小人物 尊敬的阁下，父亲，恩人!文官涅维拉济莫夫在起草一封贺信，祝您在这个复活节①及未来的岁月中身体健康、吉祥如意，并祝阖府安康 -------- ①犹太教和基督教春天的节日，此节同基
2022-04-22 14:40:53
-
契诃夫《小职员之死》小说原文
小职员之死 一个美好的晚上，一位心情美好的庶务官伊凡德米特里切尔维亚科夫，坐在剧院第二排座椅上，正拿着望远镜观看轻歌剧《科尔涅维利的钟声》①。他看着演出，感到无比幸福。但
2022-04-22 14:39:30
-
契诃夫《新娘》小说原文
新娘 一 已是晚上十点多钟，一轮满月照耀着花园。舒明家里刚做完晚祷，那是祖母玛芙拉米哈伊洛夫娜吩咐做的。之后，娜佳跑到花园里，这时她看到，大厅里已摆好桌子，放上冷盘;祖母穿
2022-04-22 14:35:55
-
契诃夫《演说家》小说原文
演说家 一天早上，八等文官基里尔伊凡诺维奇瓦维洛诺夫下葬。他死于俄国广为流行的两种疾病：老婆太凶和酒精中毒。在送殡行列离开教堂前往墓地的时候，死者的一名同事，有位姓波普拉
2022-04-21 23:06:50
-
契诃夫《姚内奇》小说原文
姚内奇 一 每当有人来到省城C，抱怨这里的生活沉闷单调的时候，本地的居民像是为自己辩护似的说：恰恰相反，这个城市好得很，城里有图书馆，剧院，俱乐部，经常举行舞会，最后，还有
2022-04-21 23:05:01
-
契诃夫《预谋犯》小说原文
预谋犯 法院审讯官面前，站着一个身材矮小、消瘦异常的庄稼汉。他穿着花粗布衬衫和打补丁的裤子，那张鬓须浓重、布满麻点的脸，以及藏在耷拉的浓眉里、让人不易看清的眼睛，露出陰沉
2022-04-21 22:58:02
-
契诃夫《夜莺演唱会》小说原文
夜莺演唱会 我们在河岸上占了一席之地。前方是一道 陡峭的褐色土岸，身后则是一大片黑魈魈的小树林。我们俯卧在绿油油的嫩草地上，用拳头支着下巴，任两条腿自由 伸展：请吧，请随意
2022-04-21 22:55:34
-
契诃夫《在催眠术表演会上》小说原文
在催眠术表演会上 大厅里灯火辉煌，挤满了人。这里的中心人物是催眠师。别看他身材矮小、其貌不扬，然而却眉开眼笑，满脸红光，神采飞扬。人们不住地对他微笑，鼓掌，啧啧称奇在他面
2022-04-21 22:54:39
-
契诃夫《在钉子上》小说原文
在钉子上 一群十二品文官和十四品文官①下了班，在涅瓦大街上慢步走着。他们由斯特鲁奇科夫领着，去他家参加他的命名日晚宴。 -------- ①旧俄官衔分十四品，十四品最低。 我们马上就要
2022-04-21 22:52:26
-
契诃夫《捉弄》小说原文
捉弄 一个晴朗的冬日的中午天气严寒，冻得树木喀喀作响。娜坚卡①挽着我的胳膊，两鬓的鬓发上，嘴上的茸毛上，已经蒙着薄薄的银霜。我们站在一座高山上。从我们脚下到平地伸展着一溜
2022-04-21 22:46:43
-
契诃夫《在流放地》小说原文
在流放地 外号叫明白人的老谢苗，同一个谁也不知名字的年轻鞑靼人①，坐在岸边的篝火旁;另外三名摆渡工人待在小木屋里。谢苗是个六十岁上下的老头子，瘦骨嶙峋，掉了牙，但肩膀宽，看
2022-04-21 22:45:36
-
契诃夫《瑞典火柴》小说原文
瑞典火柴 一 一八八五年十月六日早晨，某县第二区警察分局长办公室里，走进来一个装束考究的青年人，报告说：他的东家，退役的近卫军骑兵少尉玛尔克伊凡诺维奇克里亚乌左夫，遇害身亡
2022-04-21 22:44:14
-
契诃夫《飞岛》小说原文
飞岛 (仿儒勒凡尔纳著)① ①儒勒凡尔纳(!828!905)，法国作家，写过很多有趣的科学幻想冒险小说。这篇是契诃夫仿造他的写作风格创作的科幻作品。 老蔡注 第一章演说 我讲完了，诸位先生!皇
2022-04-21 22:41:36
-
莫泊桑《在树林里》小说原文
在树林里 [法国]莫泊桑 莫泊桑的小说也擅长男欢女爱的描写，《在树林里》以幽默、诙谐的笔调、描写了一对老人以独特的方式追求和表达爱情的故事 乡长正想坐到餐桌旁吃午饭，忽然有人来
2022-04-19 22:01:13
-
莫泊桑《海港》小说原文
海港 顺风圣母号是一艘三桅大帆船，它于!882年5月3日从勒阿弗尔出口开往中国海面，经过四年的旅行，它于!886年8月8日回到了马赛的海港。当初它在到达中国海港卸了货物以后，立即找到了新
2022-04-19 22:00:07
-
莫泊桑《俘虏》小说原文
俘虏 森林里除了雪花落到树上的轻微摩擦声音以外，没有一点旁的响动。雪从中午就开始落下：是一阵片儿不大的小雪，在树枝上集成一层苔藓样的冰，在落叶上铺出一层银样的薄衣，在道路
2022-04-19 21:59:06
-
莫泊桑《壁橱》小说原文
壁橱 晚饭以后，大家谈到了姑娘们，因为男人们聚在一处，教他们谈什么? 我们中间有一个说： 哼，关于这个题目，我遇见过一件希奇的故事。 他随即叙述了下文的经过： 去年冬天里的某天
2022-04-19 21:58:00
-
莫泊桑《首饰》小说原文
首饰 世上的漂亮动人的女子，每每像是由于命运的差错似地，出生在一个小职员的家庭;我们现在要说的这一个正是这样。她没有陪嫁的资产，没有希望，没有任何方法使得一个既有钱又有地位
2022-04-19 21:57:00
-
莫泊桑《散步》小说原文
散步 勒腊老爹，拉菩时公司司帐员从店里出来的时候，他的眼睛被夕陽的光辉照昏了好一会儿。原来他是整天在煤气灯的黄色火光下面工作的，地方正是店房后面项头的部分，刚好对着一个又
2022-04-19 21:55:55
-
莫泊桑《雨伞》小说原文
雨伞 写给迦宓意-吴迪诺 倭雷依太太是个节俭的妇人。她是知道一个铜子儿的价值的，并且为了累积零钱她有着一肚子的严格原则。她的女佣人从那些经手采买的食品上面刮点儿油水无疑地要
2022-04-19 21:54:46
-
莫泊桑《一场政变》小说原文
一场政变 巴黎才听到色当的败绩，共和国政府就立时宣布成立了。从这一乱糟糟的搞法开始一直到公社以后，整个儿法国都忙得喘不过气来。全国从头到尾都在玩当兵的把戏。 有些帽子店的老
2022-04-19 21:53:33
