-
《宋史·纪事本末契丹盟好》原文及翻译
原文： 九月契丹大举入寇时以虏寇深入中外震骇召群臣问方略王钦若临江人请幸金陵陈尧叟阆州人请幸成都帝以问寇准，准曰：不知谁为陛下画此二策?帝曰：卿姑断其可否，勿问其人也。准曰
2022-08-31 16:15:38
-
《宋史·李昉传》原文及翻译
原文： 李昉，字明远，深州饶阳人。父超，晋工部郎中、集贤殿直学士。周显德二年，宰相李穀征淮南，昉为记室。世宗览军中章奏，爱其辞理明白，已知为昉所作，及见《相国寺文英院集》
2022-08-31 16:14:45
-
《宋史·赵与欢传》原文及翻译
原文： 赵与欢，字悦道，嘉定七年进士，以直宝章阁知安吉州。设铜钲县门，欲诉者击之，冤无不直。有富民诉幼子，察之非其本心，姑逮其子付狱，徐廉之，乃二兄强其父析业。与欢晓以法
2022-08-31 16:13:58
-
《宋史·破瓮救友》原文及翻译
原文： 光生七岁，凛然如成人。闻讲《左氏春秋》，爱之，退为家人讲，即了其大旨。自是手不释书，至不知饥渴寒暑。群儿戏于庭，一儿登瓮，足跌没水中，众皆弃去。光持石击瓮破之，水
2022-08-31 16:12:53
-
《宋史·王遂传》原文及翻译
原文： 王遂，字去非，枢密副使韶之玄孙。嘉泰二年进士，调富阳主簿。绍定三年，福建寇扰甫定，朝廷选贤能吏，劳来安集，以遂知邵武军兼福建招捕司参议官。遂过浦城道中，遇邵武避地
2022-08-31 16:12:11
-
《宋史·陆游传》原文及翻译
原文： 陆游字务观，越州山阴人。年十二能诗文，荫补登仕郎。锁厅荐送第一，秦桧孙埙适居其次，桧怒，至罪主司。明年，试礼部，主司复置游前列，桧显黜之，由是为所嫉。桧死，始赴福
2022-08-31 16:11:22
-
《宋史·石公弼传》原文及翻译
原文： 石公弼，字国佐，越州新昌人。登进士第，调卫州司法参军。淇水监牧马逸，食人稻，为田主所伤。时牧法至密，郡守韩宗哲欲坐以重辟。公弼当此人无罪，宗哲曰：人伤官马，奈何无
2022-08-31 16:08:46
-
《宋史·李纲传》原文及翻译
原文： 李纲，自其祖始居无锡。登政和二年迸士第，积官至监察御史兼权殿中侍御史，以言事忤权贵，改比部员外郎，迁起居郎。靖康元 ，以吴敏为行营副使，纲为参谋官。 金将斡离不兵渡
2022-08-31 15:52:05
-
《宋史·陈尧叟传》原文及翻译
原文： 陈尧叟字唐夫，解褐光禄寺丞、直史馆。再迁广南西路转运使。岭南风俗，病者祷神不服药，尧叟有《集验方》，刻石桂州驿。又以地气蒸暑，为植树凿井，每三二十里置亭舍，具饮器
2022-08-31 15:51:15
-
《宋史·张运传》原文及翻译
原文： 张运字南仲，信之贵溪人。运年二十五，以太学生登宣和三年进士第，赐同上舍出身，调桂阳监蓝山县丞。县阙令，运摄县事。县与诸獠接壤，因俗为治，吏民安之。临武寇与诸獠合，
2022-08-31 15:50:28
-
《宋史纪事本末·王安石变法》原文及翻译
原文： 仁宗嘉祐五年五月，召王安石为三司度支判官。安石，临川人，好读书，善属文。曾巩携其所撰以示欧阳修，修为之延誉;擢进士上第，授淮南判官。故事秩满许献文求试馆职安石独不求
2022-08-31 15:45:37
-
《宋史·太祖本纪》原文及翻译（二）
原文： 帝性孝友节俭，质任自然，不事矫饰。受禅之初，颇好微行，或谏其轻出。曰：帝王之兴，自有天命，周世宗见诸将方面大耳者皆杀之，我终日侍侧，不能害也。既而微行愈数有谏辄语
2022-08-31 15:39:45
-
《宋史纪事本末·金人渡江南侵》原文及翻译
原文： 甲戌，韩世忠自镇江退守江阴。是月，知徐州赵立闻诏诸路以兵勤王，乃将兵三万趋行在。金人邀立于淮阴，立麾下劝立不如还保徐州，立奋怒，嚼其齿曰：回顾者斩!于是率众径进，与
2022-08-31 15:37:36
-
《宋史·张雍传》原文及翻译
原文： 张雍，德州安德县人。治《毛氏诗》。开宝六年中第，释褐东关尉。迁太子右赞善大夫、知开封府司录参军事，俄为秘书丞，充推官。雍熙五年，蜀州青城民王小波、李顺作乱，众至万
2022-08-31 15:36:21
-
《宋史·廖德明传》原文及翻译
原文： 廖德明，字子晦，南剑人。少学释氏，及得龟山杨时书，读之大悟，遂受业朱熹。登乾道中进士第。知莆田县。民有奉淫祠者，罪之，沉像于江。会有显者欲取邑地广其居，德明不可，
2022-08-31 15:33:59
-
《宋史·廖德明传》原文及翻译
原文： 廖德明，字子晦，南剑人。少学释氏，及得龟山杨时书，读之大悟，遂受业朱熹。登乾道中进士第。知莆田县。民有奉淫祠者，罪之，沉像于江。会有显者欲取邑地广其居，德明不可，
2022-08-31 15:32:24
-
《宋史纪事本末·王安石变法》原文及翻译（二）
原文： 熙宁二年二月庚子，神宗以王安石参知政事。初，帝欲用安石，曾公亮力荐之，唐介言安石难大任：安石好学而泥古，故议论迂阔，若使为政，必多所更变。帝问侍读孙固曰：安石可相
2022-08-31 15:31:48
-
《宋史·晏敦复传》原文及翻译
原文： 晏敦复字景初，丞相殊之曾孙。少学于程颐，颐奇之。第进士，为御史台检法官。绍兴初，大臣荐，召试馆职，不就。特命祠部郎官，迁吏部，以守法忤吕颐浩，出知贵溪县。会有为敦
2022-08-31 15:29:44
-
《宋史·彭思永传》原文及翻译
原文： 彭思永，字季长，庐陵人。第进士，知南海、分宁县，通判睦州。台州大水败城，人多溺，往摄治焉。尽葬死者，作文祭之;民贫不能葺居，为伐木以助之，数月，公私之舍皆具，城筑高
2022-08-31 15:24:42
-
《宋史·王质传》原文及翻译
原文： 王质字子野。少谨厚淳约，力学问，师事杨亿，亿叹以为英妙。以荫补太常寺奉礼郎。通判苏州，州守黄宗旦少质尝因争事宗旦曰少年乃与文人抗邪质曰事有当争职也卒不为屈 宗旦得盗
2022-08-31 15:23:00
-
《宋史·宋偓传》原文及翻译
原文： 宋偓，字仲俭，河南洛阳人。祖瑶，唐天德军节度兼中书令。父廷浩，尚后唐庄宗女义宁公主，生偓。晋初，为汜水关使，张从宾之叛，力战死之。偓年十一，以父死事补殿直，迁供奉
2022-08-31 15:22:24
-
《宋史纪事本末·仁宗景祐元年冬十月》原文及翻译
原文： 仁宗景祐元年冬十月，除范仲淹为礼部员外郎。仲淹先以谏废后事贬睦州，至是复召。时御史台辟石介为主簿，未至，即论事坐罢。欧阳修贻书责中丞杜衍曰：介足未履台门，已用言事
2022-08-31 15:21:25
-
《宋史·英宗宣仁圣烈高皇后》原文及翻译
原文： 英宗宣仁圣烈高皇后，亳州蒙城人。母曹氏，慈圣光献后姊也，故后少鞠宫中。时英宗亦在帝所，与后年同，仁宗谓慈圣，异日必以为配。既长，遂成昏濮邸。治平二年册为皇后。 后弟
2022-08-31 15:10:59
-
《宋史纪事本末·太宗致治》原文及翻译
原文： 太平兴国元年十二月己未，诏群臣论列者，即时引对。富弼①曰∶太宗求治之切，故诏群臣论事，欲面奏者，即时引对，此言路所以无壅也。自后臣僚非差遣合上殿者不得对，亦有朝臣
2022-08-31 15:09:58
-
《宋史·陈若拙传》原文及翻译
原文： 陈若拙，字敏之，幼嗜学。尝持书诣晋邸，太宗嘉其应对详雅，将縻以军职，若拙恳辞。太平兴国五年，进士甲科，解褐将作监丞、通判鄂州，改太子右赞善大夫、知单州。以能政，就
2022-08-31 15:08:05
