-
《苏轼·李氏山房藏书记》原文及翻译
原文: (1)象犀珠玉怪珍之物,有悦于人之耳目,而不适于用。金石、草木、丝麻、五谷、六材,有适于用而用之则弊,取之则竭。悦于人之耳目而适于用,用之而不弊、取之而不竭,贤不肖之
2022-10-17 13:54:00
-
《苏轼·论项羽范增》原文及翻译
原文: 汉用陈平计,间疏楚君臣,项羽疑范增与汉有私,稍夺其权。增大怒曰:天下事大定矣,君王自为之。愿赐骸骨归卒伍。归未至彭城,疽发背死。 苏子曰:增之去善矣,不去,羽必杀增
2022-10-17 13:52:55
-
《苏轼·记游白水岩》原文及翻译
原文: 绍圣元年十二月十二日,与幼子过游白水山佛迹院。浴于汤池,热甚,其源殆可以熟物。循山而东,少北,有悬水百仞,山八九折,折处辄为潭。深者缒石五丈,不得其所止。雪溅雷怒
2022-10-17 13:52:05
-
《苏轼·论子胥种蠡》原文及翻译
原文: 越既灭吴,范蠡以为句践②为人长颈鸟喙,可与共患难,不可与共逸乐,乃以其私徒属浮海而行,至于齐。以书遗大夫种曰:蜚鸟尽,良弓藏,狡兔死,走狗烹。子可以去矣! 苏子曰:范蠡
2022-10-17 13:51:18
-
《苏轼·滕县公堂记》原文及翻译
原文: 君子之仕也,以其才易天下之养也。才有大小,故养有厚薄。苟有益于人,虽厉民以自养不为泰④。是故饮食必丰,车服必安,宫室必壮,使令之人必给,则人轻去其家而重去其国。如
2022-10-17 13:50:24
-
《苏轼·跋钱君倚书〈遗教经〉》原文及翻译
原文: 人貌有好丑,而君子小人之态不可掩也。言有辩讷,而君子小人之气不可欺也。书有工拙,而君子小人之心不可乱也。钱公虽不学书,然观其书,知其为挺然忠信礼义人也。轼在杭州,与其子世
2022-10-17 13:49:31
-
《苏轼·书唐氏六家书后》原文及翻译
原文: 永禅师书,骨气深稳,体并众妙,精能之至,反造疏淡。如观陶彭泽诗,初若散缓不收,反覆不已,乃识其奇趣。今法帖中有云不具释智永白者,误收在逸少部中,然亦非禅师书也。云谨此代申,此乃
2022-10-17 13:48:39
-
《苏轼·记游定惠院》原文及翻译
原文: 黄州定惠院①东小山上,有海棠一株,特繁茂。每岁盛开,必携客置酒,已五醉其下矣。今年复与参寥禅师②及二三子访焉,则园已易主。主虽市井人,然以予故,稍加培治。山上多老
2022-10-17 13:47:52
-
《苏轼·盖公堂记》阅读练习及答案
原文: ①朱晖字文季,南阳宛人也。家世衣冠。晖早孤,有气决。年十三,王莽败,天下乱,与外氏家属从田间奔入宛城。道遇群贼,白刃劫诸妇女,略夺衣物。昆弟宾客皆惶迫,伏地莫敢动
2022-10-17 13:46:13
-
《苏轼·孟轲论》原文及翻译
原文: 盖尝求之于六经【1】,至于《诗》与《春秋》之际,而后知圣人之道,始终本末,各有条理。夫正化之本,始于天下之易行。天下固知有父子也,父子不相贼,而足以为孝矣。天下固知
2022-10-17 13:44:44
-
《苏轼·书孟德传后》原文及翻译
原文: 子由书孟德事见寄,余既闻而异之,以为虎畏不惧己者,其理似可信。然世未有见虎而不惧者,则斯言之有无,终无所试之。然曩余闻忠、万、云安多虎。有妇人昼日置二小儿沙上而浣
2022-10-17 11:18:35
-
《宋史·苏轼列传》原文及翻译(二)
原文: 哲宗立,(苏轼)复朝奉郎、七登州,召为礼部郎中。迁起居舍人。轼起于忧患不欲骤履要地辞于宰相蔡确确曰公徊翔久矣朝中无出公夸者。轼曰:昔林希同在馆中,年且长。确曰:希固当
2022-10-17 11:17:41
-
《苏轼·论特奏名》原文及翻译
原文: 元祐三年二月二十九日,翰林学士朝奉郎知制诰苏轼同孙觉、孔文仲札子奏。 臣等伏见从来天下之患,无过官冗,人人能言其弊,而不能去其害。惟往年韩琦、富弼等,独能裁减任子②
2022-10-16 16:02:29
-
《苏轼·士燮论》原文及翻译
原文: 料敌势强弱,而知师之胜负,此将帅之能也。不求一时之功,爱君以德,而全其宗嗣,此社稷之臣也。鄢陵之役,楚晨压晋师而陈。诸将请从之,范文子独不欲战。晋卒败楚。楚子伤目
2022-10-16 16:00:57
-
《苏轼·小儿不畏虎》原文及翻译
原文: 有妇人昼日置二小儿沙上而浣衣于水者。虎自山上驰来,妇人仓皇沉水避之。二小儿戏沙上自若。虎熟视久之,至以首抵触,庶几其一惧;而儿痴,竟不知。虎亦寻卒去。意虎之食人,先
2022-10-16 15:59:17
-
《苏轼·墨宝堂记》原文及翻译
原文: 世人之所共嗜者,美饮食,华衣服,好声色而已。有人焉自以为高而笑之弹琴奕棋蓄古法书图画客至出而夸观之自以为至矣。则又有笑之者,曰:古之人所以自表见于后世者,以有言语
2022-10-16 15:56:35
-
《苏轼见王安石》原文及翻译
原文: 王介甫与苏子瞻初无隙,吕惠卿忌子瞻才高,辄问之。神宗欲以子瞻为同修起居注,介甫难之;又意子瞻文士不晓吏事,故用为开封府推官,以困之。子瞻益论事无讳,拟廷试策献万言书
2022-10-16 15:55:20
-
《苏轼·决壅蔽》原文及翻译
原文: 汉用陈平计,问疏楚君臣。项羽疑范增与汉有私。稍夺其权。增大怒曰:天下事大定 矣君王自为之,愿赐骸骨归卒伍!归未至彭城,疽发背死。苏子曰:增之去,善矣,不去羽必杀增.独恨
2022-10-16 15:37:13
-
《苏轼·张文定公墓志铭》原文及翻译
原文: 黄州东南三十里为沙湖,亦曰螺蛳店。予买田其间,因往相田得疾。闻麻桥人庞安常善医而聋。遂往求疗。安时虽聋,而颖悟绝人。以纸画字,书不数字,辄深了人意。余戏之曰:余以
2022-10-16 15:35:37
-
《苏轼·上韩枢密书》原文及翻译
原文: 谨按唐太宗著《司门令式》云:其有无门籍人有急奏者皆令监门司与仗家引奏不许关碍臣以此知明主务广视听深防蔽塞虽无门籍人犹得非时引见祖宗之制,自两省两制近臣、六曹寺监长
2022-10-16 15:30:13
-
《苏轼·答谢民师书》原文及翻译
原文: ①庄子,蒙人也。尝为蒙漆园吏。没千余岁,而蒙未有祀之者,县令秘书丞王兢始作祠堂,求文以为记。 ②谨按《史记》,庄子与梁惠王、齐宣王同时,其学无所不窥,然要本归于老子
2022-10-16 15:27:48
-
《苏轼·霍光论》原文及翻译
原文: 欧一陽一文忠公尝言:有患疾①者,医问其得疾之由,曰:乘船遇风,惊而得之。医取多年柂牙②为柂工手汗所渍处,刮末,杂丹砂、茯神之流,饮之而愈。今《本草注﹒别药性论》云
2022-10-16 15:26:20
-
《苏轼·晁君成诗集叙》原文及翻译
原文: 汉用陈平计,问疏楚君臣。项羽疑范增与汉有私。稍夺其权。增大怒曰:天下事大定 矣君王自为之,愿赐骸骨归卒伍!归未至彭城,疽发背死。苏子曰:增之去,善矣,不去羽必杀增.独恨
2022-10-16 15:25:03
-
《苏轼·游兰溪》原文及翻译
原文: 黄州东南三十里为沙湖,亦曰螺蛳店。予买田其间,因往相田得疾。闻麻桥人庞安常善医而聋。遂往求疗。安时虽聋,而颖悟绝人。以纸画字,书不数字,辄深了人意。余戏之曰:余以
2022-10-16 15:24:00
-
《苏轼·转对条上三事状》原文及翻译
原文: 谨按唐太宗著《司门令式》云:其有无门籍人有急奏者皆令监门司与仗家引奏不许关碍臣以此知明主务广视听深防蔽塞虽无门籍人犹得非时引见祖宗之制,自两省两制近臣、六曹寺监长
2022-10-16 15:22:47