-
《史记·司马相如列于是酒中乐酣》原文、翻译及鉴赏
曰:嗟乎,此泰奢侈! 朕以览听馀闲,无事弃日,顺天道以杀伐,时休息于此[1],恐后世靡丽,遂往而不反,非所以为继嗣创业垂统也[2]。于是乃解酒罢猎,而命有司曰:地可以垦辟,悉为农郊
2021-04-08 19:26:10
-
《史记·司马相如列传仆对曰》原文、翻译及鉴赏
唯唯[1]。臣闻楚有七泽,尝见其一,未睹其馀也。臣之所见,盖特其小小者耳,名曰云梦。云梦者,方九百里,其中有山焉。其山则盘纡岪郁[2],隆崇嵂崒[3];岑岩参差,日月蔽亏[4];交错纠纷,
2021-04-08 19:03:54
-
《史记·司马相如列传相如为郎数岁》原文、翻译及鉴赏
上闻之,乃使相如责唐蒙,因喻告巴蜀民以非上意。檄曰: 告巴蜀太守:蛮夷自擅,不讨之日久矣,时侵犯边境,劳士大夫。陛下即位,存抚天下,辑安中国[3]。然后兴师出兵,北征匈奴,单
2021-04-08 19:02:53
-
《史记·司马相如列传相如使时》原文、翻译及鉴赏
相如欲谏,业已建之[2],不敢,乃著书,籍以蜀父老为辞,而己诘难之,以风天子,且因宣其使指[3],令百姓知天子之意。其辞曰: 汉兴七十有八载,德茂存乎六世[4],威武纷纭,湛恩汪涉,
2021-04-08 19:01:57
-
《史记·司马相如列传盖世必有非常之人》原文、翻译及鉴赏
有非常之事,然后有非常之功。非常者,固常[人]之所异也[1]。故曰非常之原,黎民惧焉;及臻厥成,天下晏如也[2]。 昔者鸿水浡出,泛滥衍溢,民人登降移徙,陭��而不安[3]。夏后氏戚之,
2021-04-08 19:01:02
-
《史记·司马相如列传其后人有上书言相如使时受金》原文、翻译及鉴赏
居岁馀,复召为郎。 相如口吃而善著书。常有消渴疾[2]。与卓氏婚,饶于财。其进仕宦,未尝肯与[3]公卿国家之事,称病闲居,不慕官爵。常[4]从上至长杨猎[5],是时天子方好自击熊彘,驰逐
2021-04-08 19:00:09
-
《史记·司马相如列传上善之》原文、翻译及鉴赏
还过宜春宫,相如奏赋以哀二世行失也。其辞曰:登陂阤之长阪兮,坌人曾宫之嵯峨[1]。 临曲江之州兮[2],望南山之参差。 岩岩深山之谾谾兮,通谷豁兮谽谺[3]。汩淢噏习以永逝兮,注平皋
2021-04-08 18:59:13
-
《史记·司马相如列传相如拜为孝文园令》原文,翻译及鉴赏
天子既美子虚之事,相如见上好仙道,因曰:上林之事未足美也,尚有靡者。臣尝为《大人赋》,未就,请具而奏之。相如以为列仙之传居山泽间,形容甚臞[2],此非帝王之仙意也,乃遂就《
2021-04-08 18:58:23
-
《史记·司马相如列传历唐尧于崇山兮》原文、翻译及鉴赏
纷湛湛其差错兮,杂遝胶葛以方驰[2]。骚扰冲苁其相纷挐兮,滂濞泱轧洒以林离[3]。钻罗列聚丛以茏茸兮,衍曼流烂坛以陆离[4]。径入雷室之砰磷郁律兮,洞出鬼谷之崫礨嵬䃶[5]。遍览八纮而
2021-04-08 18:57:31
-
《史记·司马相如列传相如既病免》原文、翻译及鉴赏
天子曰:司马相如病甚,可往从悉取其书;若不然,后失之矣。使所忠往[2],而相如已死,家无书。问其妻,对曰:长卿固未尝有书也。 时时著书,人又取去,即空居。 长卿未死时,为一卷书
2021-04-08 18:56:36
-
《史记·司马相如列传于是大司马进曰》原文、翻译及鉴赏
陛下仁育群生,义征不憓[1],诸夏乐贡,百蛮执贽,德侔往初,功无与二,休烈浃洽[2],符瑞众变,期应绍至,不特创见[3]。意者泰山、梁父设坛场望幸,盖号以况荣,上帝垂恩储祉,将以荐
2021-04-08 18:55:30
-
《史记·司马相如列传《春秋》推见至隐》原文、翻译及鉴赏
《春秋》推见至隐[1],《易》本隐之以显[2],《大雅》言王公大人而德逮黎庶[3],《小雅》讥小己之得失,其流及上[4]。所以言虽外殊,其合德一也。相如虽多虚辞滥说,然其要归引之节俭,
2021-04-08 18:54:06
-
《史记·司马相如列传相如还报》原文、翻译及鉴赏
唐蒙已略通夜郎,因通西南夷道,发巴、蜀、广汉卒,作者[1]数万人。治道二岁,道不成,士卒多物故[2],费以巨万计。蜀民及汉用事者多言其不便。是时邛、筰[3]之君长闻南夷与汉通,得赏
2021-04-08 18:53:16
-
《史记·淮南衡山列传淮南厉王长者》原文、翻译及鉴赏
高祖八年,从东垣过赵[3],赵王献之美人,厉王母得幸焉,有身。赵王敖弗敢内宫,为筑外宫而舍之[4]。及贯高等谋反柏人事发觉[5],并逮治王[6],尽收捕王母兄弟美人,系之河内[7]。厉王母
2021-04-08 18:52:22
-
《史记·淮南衡山列传高祖十一年(十)〔七〕月》原文、翻译及鉴赏
立子长为淮南王,王黥布故地,凡四郡[2]。上自将兵击灭布,厉王遂即位。厉王早失母,常附吕后,孝惠、吕后时以故得幸无患害,而常心怨辟阳侯,弗敢发。及孝文帝初即位,淮南王自以为
2021-04-08 18:51:24
-
《史记·淮南衡山列传六年》原文、翻译及鉴赏
事觉,治之[2],使使召淮南王。淮南王至长安。 丞相臣张仓[3]、典客臣冯敬、行御史大夫事宗正臣逸、廷尉臣贺、备盗贼中尉臣福昧死言[4]:淮南王长废先帝法,不听天子诏,居处无度,为黄
2021-04-08 18:50:23
-
《史记·淮南衡山列传尽诛所与谋者》原文、翻译及鉴赏
于是乃遣淮南王,载以辎车[1],令县以次传[2]。是时袁盎谏上曰[3]:上素骄淮南王,弗为置严傅相[4],以故至此。且淮南王为人刚,今暴摧折之,臣恐卒逢雾露病死[5],陛下为有杀弟之名,奈
2021-04-08 18:49:32
-
《史记·淮南衡山列传孝文八年》原文、翻译及鉴赏
孝文十二年,民有作歌歌淮南厉王:一尺布,尚可缝;一斗粟,尚可舂。兄弟二人不能相容[1]。上闻之,乃叹曰:尧舜放逐骨肉[2],周公杀管、蔡[3],天下称圣。何者?不以私害公。天下岂以我为
2021-04-08 18:48:38
-
《史记·淮南衡山列传孝景三年》原文、翻译及鉴赏
其相曰:大王必欲发兵应吴,臣愿为将。王乃属相兵[1]。淮南相已将兵,因城守,不听王而为汉,汉亦使曲城侯将兵救淮南[2],淮南以故得完[3]。吴使者至庐江,庐江王弗应,而往来使越[4]。
2021-04-08 18:47:44
-
《史记·淮南衡山列传淮南王安为人好读书鼓琴》原文、翻译及鉴赏
时时怨望厉王死,时欲畔逆,未有因也[3]。及建元二年,淮南王入朝。素善武安侯[4],武安侯时为太尉,乃逆王霸上[5],与王语曰:方今上无太子,大王亲高皇帝孙,行仁义,天下莫不闻。即
2021-04-08 18:46:48
-
《史记·淮南衡山列传淮南王有女陵》原文、翻译及鉴赏
王爱陵,常多予金钱,为中诇长安,约结上左右[1]。元朔三年,上赐淮南王几杖,不朝[2]。淮南王王后荼,王爱幸之。王后生太子迁,迁取王皇太后外孙脩成君女为妃。王谋为反具,畏太子妃
2021-04-08 18:45:52
-
《史记·淮南衡山列传元朔五年》原文、翻译及鉴赏
闻郎中雷被巧[1],乃召与戏[2]。被一再辞让,误中太子。太子怒,被恐。此时有欲从军者辄诣京师[3],被即愿奋击匈奴。太子迁数恶被于王[4]。王使郎中令斥免,欲以禁后[5]。被遂亡至长安,
2021-04-08 18:44:48
-
《史记·淮南衡山列传王日夜与伍被》原文、翻译及鉴赏
王曰:上无太子,宫车即晏驾,廷臣必征胶东王,不即常山王[2]。诸侯并争,吾可以无备乎!且吾高祖孙,亲行仁义,陛下遇我厚,吾能忍之;万世之后,吾宁能北面臣事竖子乎[3]! 王坐东宫[4],
2021-04-08 18:42:14
-
《史记·淮南衡山列传王有孽子不害》原文、翻译及鉴赏
不害有子建,材高有气,常怨望太子不省其父[3];又怨时诸侯皆得分子弟为侯,而淮南独二子,一为太子,建父独不得为侯。建阴结交,欲告败太子[4],以其父代之。太子知之,数捕系而榜笞建
2021-04-08 18:41:09
-
《史记·淮南衡山列传王欲发国中兵》原文、翻译及鉴赏
王乃与伍被谋,先杀相、二千石;伪失火宫中,相、二千石救火,至即杀之。计未决,又欲令人衣求盗衣[1],持羽檄[2],从东方来,呼曰南越兵入界,欲因以发兵[3]。乃使人至庐江、会稽为求盗
2021-04-08 18:39:42