-
《刘元卿寓言故事·兄弟争雁》原文及翻译
原文： 昔人有睹雁翔者，将援弓射之，曰：获则烹。其弟争曰：宜燔。竞斗而讼于社伯。社伯请剖雁，烹燔半焉。已而索雁，则凌空远矣。 译文： 从前，有个人看见一只正在飞翔的大雁，准
2022-10-12 11:19:49
-
《刘元卿·大脖子病人》原文及翻译
原文： 南岐在秦蜀山谷中，其水甘而不良，凡饮之者辄病瘿，故其地之民无一人无瘿者。及见外人至，则群小妇人聚观而笑之，曰：异哉人之颈也，焦而不吾类。外方人曰：尔之累然凸出于颈
2022-10-12 10:19:58
-
《邓牧·雪窦游志》原文及翻译
原文： 水益涩，曳舟不得进，陆行六七里，止药师寺。寺负紫芝山，僧多读书，不类城府。 越信宿，遂缘小溪，益出山左，涉溪水，四山回环，遥望白蛇蜿蜒下赴大壑，盖涧水尔。桑畦麦陇，
2022-10-12 09:28:49
-
《邓牧·吏道》原文及翻译
原文： 与人主共理天下者，吏而已。内九卿、百执事，外刺史、县令，其次为佐，为史，为胥徒。若是者，贵贱不同，均吏也。 古者君民间相安无事，固不得无吏，而为员不多。唐、虞建官，
2022-10-12 09:24:25
-
《韩愈·原毁》原文及翻译
原文： 古之君子，其责己也重以周，其待人也轻以约。重以周，故不怠;轻以约，故人乐为善。闻古之人有舜者，其为人也，仁义人也;求其所以为舜者，责于己曰：彼，人也，予，人也;彼能是
2022-10-11 14:14:38
-
《韩愈·柳子厚墓志铭》原文和翻译
原文： 子厚讳宗元。七世祖庆，为拓跋魏侍中，封济阴公。曾伯祖奭为唐宰相，与褚遂良、韩瑗俱得罪武后，死高宗朝。皇考讳镇，以事母弃太常博士，求为县令江南，其后以不能媚权贵，失
2022-10-11 14:12:52
-
《韩愈·南山诗》原文阅读
南山诗 韩愈 吾闻京城南，兹惟群山囿。东西两际海，巨细难悉究。 山经及地志，茫昧非受授。团辞试提挈，挂一念万漏。 欲休谅不能，粗叙所经觏。尝升崇丘望，戢戢见相凑。 晴明出棱角，
2022-10-11 14:09:29
-
《韩愈·送穷文》原文和翻译
【送穷文】 元和六年正月乙丑晦，主人使奴星结柳作车，缚草为船，载糗舆粮，牛系轭下，引帆上樯。三揖穷鬼而告之曰：闻子行有日矣，鄙人不敢问所涂，窃具船与车，备载糗粻，日吉时良
2022-10-11 14:06:30
-
《韩愈·杂说（四）》原文及翻译
杂说(四) [唐]韩愈 【题解】本文原题四则，这是第四则。所谓杂说，是一种文艺性较强的议论文，近似于现代的杂感、随笔。它不拘一格，形式灵活，偶感于心，发而为文，发抒一点不必是系
2022-10-11 13:48:32
-
《韩愈·答吕医山人书》原文及翻译
原文】 愈白： 惠书责以不能如信陵执辔者。夫信陵，战国公子，欲以取士声势倾天下而然耳。如仆者，自度若世无孔子，不当在弟子之列。以吾子始自山出，有朴茂之美意，恐未砻磨以世事
2022-10-11 13:47:06
-
《韩愈·答李翊书》原文及翻译
原文 六月二十六日，愈白。李生足下：生之书辞甚高，而其问何下而恭也。能如是，谁不欲 告生以其道?道德之归也有日矣，况其外之文乎?抑愈所谓望孔子之门墙而不入于其宫者，焉足以知是
2022-10-11 13:45:23
-
《韩愈·圬者王承福传》原文及翻译
原文： 圬之为技，贱且劳者也。有业之，其色若自得者。听其言，约而尽。问之，王其姓，承福其名，世为京兆长安农夫。天宝之乱，发人为兵。持弓矢十三年，有官勋。弃之来归，丧其土田
2022-10-11 13:43:53
-
《韩愈`江西观察使韦公墓志铭》》原文及翻译
原文： 公讳丹，字文明，姓韦氏。公之父政，卒雒县丞，赠虢州刺史。公既孤，以甥孙从太师鲁公真卿学，太师爱之。举明经第，选授峡州远安令。顺宗嗣位，诏拜谏议大夫。 刘辟反，围梓州
2022-10-11 13:42:00
-
《韩愈·与崔群书》原文及翻译
原文： 仆自少至今，从事于往还朋友间，一十七年矣，其相与如骨肉兄弟者，亦且不少，或以事同，或以艺取，或慕其一善，或以其久故，或初不甚知，而与之已密，其后无大恶，因不复决舍
2022-10-11 13:40:57
-
《韩愈·送温处士赴河阳军序》原文及翻译
原文： ①伯乐一过冀北之野，而马群遂空。夫冀北马多天下，伯乐虽善知马，安能空其群邪?解之者曰：吾所谓空，非无马也，无良马也。伯乐知马，遇其良，辄取之，群无留良焉。苟无良，虽
2022-10-11 13:40:04
-
《韩愈·张万福传》原文及翻译
原文： (张)万福，魏州元城人也。自曾祖至父皆明经，官止县令州佐。万福以祖父业儒皆不达，不喜书，学骑射。年十七八，从军辽东，有功，为将而还 累迁至寿州刺史。州送租赋诣京师，至
2022-10-11 13:37:17
-
《韩愈·试大理评事王君墓志铭》原文及翻译
原文： 君讳适，姓王氏。好读书，怀奇负气，不肯随人后选举。见功业有道路可指取，有名节可以戾契①致，困于无资地，不能自出，乃以干.诸公贵人，借助声势。诸公贵人既得志，皆乐熟软
2022-10-11 13:35:25
-
《韩愈·新修滕王阁记》原文及翻译
原文： 愈少时则闻江南多临观之美，而滕王阁独为第一，有瑰伟绝特之称。及得三王①所为序、赋、记等，壮其文辞，益欲往一观而读之，以忘吾忧。系官于朝，愿莫之遂。十四年，以言事②
2022-10-11 13:34:15
-
《韩愈·张万福传》原文及翻译
原文： 万福，魏州元城人也。自曾祖至父皆明经，官止县令州佐。万福以祖父业儒皆不达，不喜书，学骑射。年十七八，从军辽东，有功，为将而还累迁至寿州刺史。州送租赋诣京师，至颍川
2022-10-11 10:53:18
-
《韩愈·猫相乳说》原文及翻译
原文： 司徒北平王家，猫有生子同日者，其一母死焉。有二子饮于死母，其鸣甚哀。其一方乳其子，若闻之，起而听之，走而救之。衔其一置于其栖，又往如之，反而乳之，若其子然。噫，亦
2022-10-11 10:52:30
-
《韩愈·原道》原文及翻译
原文： 传曰：古之欲明明德于天下者，先治其国;欲治其国者，先齐其家;欲齐其家者，先修其身;欲修其身者，先正其心;欲正其心者，先诚其意。然则，古之所谓正心而诚意者，将以有为也。今
2022-10-11 10:51:32
-
《韩愈·乌氏庙碑铭》原文及翻译
原文： 元和五年，天子曰：卢从史始立议用师于恒，乃阴与寇连，夸谩凶骄，出不逊言，其执以来!其四月，中贵人承璀即诱而缚之。其下皆甲以出，操兵趋哗，牙门都将乌公重胤当军门叱曰：
2022-10-11 10:47:55
-
《韩愈·答崔立之书》原文及翻译
原文： 斯立足下：仆见险不能止，动不得时，至于颠顿狼狈，失其所操持，困不知变，以至辱于再三，君子小人之所悯笑，天下之所背而驰者也。 仆始年十六七时，未知人事，读圣人之书，以
2022-10-11 10:33:54
-
《韩愈·讳辩》原文及翻译
原文： 愈与李贺书，劝贺举进士。贺举进士有名，与贺争名者毁之曰：贺父名晋肃，贺不举进士为是，劝之举者为非。听者不察也，和而倡之，同然一辞。皇甫湜曰：若不明白，子与贺且得罪
2022-10-11 10:32:49
-
《韩愈·送高阳齐皥下第序》原文及翻译
原文： 古之所谓公无私者，其取舍进退无择于亲疏远迩，惟其宜可焉。其下之视上也，亦惟视其举黜之当否，不以亲疏远迩疑乎其上之人。故上之人行志择谊，坦乎其无忧于下也，下之人克己
2022-10-11 10:31:28
