-
《柳宗元·袁家渴记》原文及翻译
原文: 由冉溪西南水行十里,山水之可取者五,莫若钴鉧潭。由溪口而西陆行,可取者八、九,莫若西山。由朝阳岩东南,水行至芜江,可取者三,莫若袁家渴。皆永中幽丽奇处也。楚、越之
2022-10-08 12:57:33
-
《柳宗元·先侍御史府君神道表》原文及翻译
原文: 先君讳镇,字某。天宝末,经术高第。遇乱,奉德清君夫人载家书隐王屋山。间行以求食,深处以修业。合群从弟子侄讲《春秋左氏》《易王氏》,孜孜不倦,以忘其忧。德清君喜曰:
2022-10-08 12:56:28
-
《柳宗元·宜城县开国伯柳公行状》原文及翻译
原文: 公字惟深,其先河东人。公应机能断而遇节必立。年十余岁,有称神巫来告曰:若相法当夭且贱,幸而为释,可以缓而死耳,位禄非若事也。公诸父素加抚爱,尤所信异,遽命夺去其业
2022-10-08 12:55:03
-
《柳宗元·永州八记》原文及翻译(二)
原文: 自渴西南行不能百步,得石渠,民桥其上。有泉幽幽然,其鸣乍大乍细,流抵大石,伏其下。逾石而往,有石泓②,又折西行,北堕小潭。潭幅员减百尺,清深多鯈鱼。其侧皆诡石、怪
2022-10-07 18:08:28
-
《柳宗元·上桂州李中丞荐卢遵启》原文及翻译
原文: 凡士之当显宠贵剧,则其受赐于人也无德心焉。何也?彼将曰:吾势能得之。是其所出者大,而其报也必细。居穷厄困辱,则感慨捧戴,万万有加焉。是其所出者小而其报也必巨审矣故凡
2022-10-07 18:07:18
-
《柳宗元·与李翰林建书》原文及翻译
原文: 杓直足下:州传遽至,得足下书,又于梦得处得足下前次一书,意皆勤厚。庄周言,逃蓬藋者,闻人足音,则跫然喜。仆在蛮夷中,比得足下二书,及致药饵,喜复何言。仆自去年八月
2022-10-07 18:05:54
-
《柳宗元·永州万石亭记》原文及翻译
原文: 永州崔中丞万石亭记御史中丞清河男崔公①,来莅永州。闲日,登城北墉,临于荒野藂翳②之隙,见怪石特出,度其下必有殊胜。步自西门,以求其墟。伐竹披奥,欹侧以入。绵谷跨溪
2022-10-07 18:02:32
-
《白居易·长恨歌》原文和翻译
原文: 孤山寺北贾亭西,水面初平云脚低。 几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。 乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。 最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤。 译文: 从孤山寺的北面到贾亭的西
2022-10-07 18:00:39
-
《白居易·钱塘湖春行》原文和翻译
原文: 孤山寺北贾亭西,水面初平云脚低。 几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。 乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。 最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤。 译文: 从孤山寺的北面到贾亭的西
2022-10-07 17:58:46
-
《白居易·观刈麦》原文和翻译
原文: 田家少闲月,五月人倍忙。夜来南风起,小麦覆陇黄。妇姑荷簟食,童稚携壶浆。 相随饷田去,丁壮在南冈。足蒸暑土气,背灼炎天光。力尽不知热,但惜夏日长。 复有贫妇人,抱子
2022-10-07 17:57:35
-
《白居易·卖炭翁》原文和翻译
原文: 卖炭翁,伐薪烧炭南山中。满面尘灰烟火色,两鬓苍苍十指黑。卖炭得钱何所营?身上衣裳口中食。可怜身上衣正单,心忧炭贱愿天寒。夜来城外一尺雪,晓驾炭车辗冰辙。牛困人饥日已
2022-10-07 17:56:41
-
《白居易·荔枝图序》原文和翻译
原文: 荔枝生巴峡②间,树形团团如帷盖③。叶如桂,冬青④,华如橘,春荣;实如丹,夏熟。朵如葡萄,核如枇杷,壳如红缯,膜如紫绡,瓤肉莹白如冰雪,浆液甘酸如醴酪,大略如彼,其实
2022-10-07 17:55:45
-
《白居易·长安春》原文和翻译
原文: 青门柳枝软无力,东风吹作黄金色。 街东酒薄醉易醒,满眼春愁销不得。 译文: 青门柳枝软无力: 门外的杨柳无力的下垂着。 东风吹作黄金色: 春天的东风把柳枝吹成了金黄色。
2022-10-07 17:54:46
-
《白居易·问刘十九》原文和翻译
问刘十九⑴ 绿蚁新醅酒⑵,红泥小火炉。 晚来天欲雪⑶,能饮一杯无⑷?[1] 词语注释 ⑴刘十九:白居易留下的诗作中,提到刘十九的不多,仅两首。但提到刘二十八、二十八使君的,就很多了
2022-10-07 17:53:42
-
《白居易·暮江吟》原文翻译
作品原文 暮江吟① ( 唐) 白居易 一道残阳②铺水中 , 半江瑟瑟③半江红 。 可怜④九月初三夜⑤, 露似珍珠⑥月似弓⑦。 作品注释 ①暮江吟:黄昏时分在江边所作的诗。吟,古代一种诗体。
2022-10-07 17:51:57
-
《白居易·养竹记》原文及翻译
原文 竹似贤,何哉?竹本固,固以树德,君子见其本,则思善建不拔者。竹性直,直以立身;君子见其性,则思中立不倚者。竹心空,空以体道;君子见其心,则思应虚受者。竹节贞,贞以立志
2022-10-07 17:50:10
-
《白居易·冷泉亭记》原文及翻译
原文: 东南山水,余杭郡为最。就郡言,灵隐寺为尤。由寺观,冷泉亭为甲。亭在山下,水中央,寺西南隅。高不倍寻,广不累丈,而撮奇得要,地搜胜概,物无遁形。 春之日,吾爱其草薰薰
2022-10-07 17:45:54
-
《白居易传》原文及翻译
居易字乐天,太原下邽人。弱冠,名未振,观光上国,谒顾况。况,吴人,恃才少所推可,因谑之曰:长安百物皆贵,居大不易。及览诗卷,至离离原上草,一岁一枯荣。野火烧不尽,春风吹
2022-10-07 17:43:41
-
《辛文房·白居易传》原文及翻译
原文: 居易字乐天,太原下邽人。弱冠,名未振,观光上国,谒顾况。况,吴人,恃才少所推可,因谑之曰:长安百物皆贵,居大不易。及览诗卷,至离离原上草,一岁一枯荣。野火烧不尽,春
2022-10-07 17:39:32
-
《白居易·李陵论》原文及翻译
原文: 《论》曰:忠、孝、智、勇四者,为臣、为子之大宝也。故古之君子,奉以周旋,苟一失之,是非人臣人子矣。汉李陵策名上将,出讨匈奴,窃谓不死于王事非忠,生降于戎虏非勇,弃
2022-10-07 17:33:15
-
《白居易·草堂记》原文及翻译
原文: 匡庐奇秀,甲天下山。山北峰曰香炉峰,北寺曰遗爱寺。介峰寺间,其境胜绝,又甲庐山。元和十一年秋,太原人白乐天见而爱之,若远行客过故乡,恋恋不能去。因面峰腋寺,作为草
2022-10-07 17:16:44
-
《白居易·太湖石记》原文及翻译
原文: 古之达人,皆有所嗜。玄晏先生嗜书,嵇中散嗜琴,靖节先生嗜酒,今丞相奇章公嗜石。石无文无声,无臭无味,与三物不同,而公嗜之,何也?众皆怪之,我独知之。昔故友李生约有云
2022-10-07 17:03:06
-
《白居易`白蘋洲五亭记》原文及翻译
原文: 湖州城东南二百步,抵霅溪,溪连汀洲,洲一名白蘋。梁吴兴守柳恽于此赋诗云汀洲采白蘋,因以为名也。前不知几十万年,后又数百载,有名无亭,鞠①为荒泽。至大历十一年,颜鲁
2022-10-07 17:01:55
-
《白居易·游大林寺》原文及翻译
原文: 余与河南元集虚、范阳张允中凡十七人,自遗爱草堂①,历东西二林②,抵化城,憩峰顶,登香炉峰,宿大林寺。大林穷远,人迹罕到。环寺多清流苍石,短松瘦竹。寺中唯板屋木器,
2022-10-07 16:58:32
-
《白居易·与元九书》原文及翻译
原文: 仆始生六七月时,乳母抱弄于书屏下,有指之字、无字示仆者,仆口未能言,心已默识。后有问此二字者,虽百十其试,而指之不差。则知仆宿昔之缘,已在文字中矣。及五六岁,便学
2022-10-07 16:57:19