-
《郁离子·捕鼠》原文及翻译
原文: 赵人患鼠，乞猫于中山，中山人予之。猫善捕鼠及鸡。月余，鼠尽而鸡亦尽。其子患之，告其父曰：盍去诸?其父曰：是非若所知也。吾之患在鼠，不在乎无鸡。夫有鼠，则窃吾食，毁吾
2022-11-04 15:22:00
-
《郁离子·宋王偃》原文及翻译
原文： 宋王偃恶楚威王，好言楚之非，旦日视朝必诋楚以为笑，且曰：楚之不能若是，甚矣，吾其得楚乎!群臣和之，如出一口。于是行旅之自楚适宋者，必构楚短以为容。国人大夫传以达于朝
2022-11-04 15:21:03
-
《郁离子·居山》原文及翻译
原文: 郁离子居山。夜，有狸取其鸡，追之弗及。明日，从者擭其入之所以鸡擭:读音hu，捕捉野兽的木笼，此处做动词用，狸来而絷焉絷：读音zh，困住。身缧而口足犹在鸡缧:读音li，绳索，又
2022-11-04 15:20:18
-
《郁离子·云梦田》原文及翻译
原文： 楚王好安陵君，安陵君用事，景睢邀江乙使言于安陵君曰：楚国多贫民，请以云梦之田贷之耕之食，无使失所。安陵君言于王而许之。他日，见景子，问其入之数，景子曰：无之。安陵
2022-11-04 15:19:24
-
《郁离子·蜀贾》原文及翻译
原文： 蜀贾三人，皆卖药于市，其一人专取良，计入以为出，不虚价亦不过取嬴。一人良不良皆取焉，其价之贱贵，唯买者之欲，而随以其良不良应之。一人不取良，惟其多卖，则贱其价，请
2022-11-04 15:18:22
-
《郁离子·术使》原文及翻译
原文： 楚有养狙以为生者，楚人谓之狙公。旦日必部分众狙于庭，使老狙率以之山中，求草木之实，赋什一以自奉，或不给，则加鞭焉。群狙皆畏苦之，弗敢违也。一日有小狙谓众狙曰：山之
2022-11-04 15:17:34
-
《郁离子·采藥》原文及翻译
原文： 豢龙先生采药于山，有老父坐石上，揖之不起，豢龙先生拱而立。倾之，老父仰而嘘，俯而凝其神，玉如也，颔而笑曰：子欲采药乎?余亦采药者也，今子虽采药而未知药也，知药莫若我
2022-11-04 15:16:38
-
《郁离子·晋灵公好狗》原文及翻译
原文： 晋灵公好狗，筑狗圈于曲沃，衣之绣，嬖人屠岸贾因公之好也，则夸狗以悦公，公益尚狗。一夕，狐入于绛宫，惊襄夫人，囊夫人怒，公使狗搏狐，弗胜。屠岸贾命虞人取他狐以献，曰
2022-11-04 15:15:39
-
《郁离子·无畏阶祸》原文及翻译
原文： 蒙人衣狻猊之皮以适圹，虎见之而走，谓虎为畏已也，返而矜，有大志。明日，服狐裘而往，复与虎遇，虎立而睨之，怒其不走也，叱之，为虎所食。邾娄子泛于河，中流而溺，水涡喣
2022-11-04 15:13:58
-
《郁离子·规执政》原文及翻译
原文： 郁离子谓执政曰：今之用人也，徒以具数与，抑亦以为良而倚以图治与?执政者曰：亦取其良而用之耳!郁离子曰：若是，则相国之政与相国之言不相似矣。执政者曰：何谓也?郁离子曰：
2022-11-04 15:12:03
-
《郁离子·即且》原文及翻译
原文： 即且与蝁遇于疃，蝁褰首而逝，即且追之，蹁旋焉绕之，蝁迷其所如，则呀以待。即且摄其首，身弧屈而矢发，入其肮，食其心，啮其晵，出其尻，蝁死不知也。他日行于煁，见蛞蝓欲
2022-11-04 15:10:52
-
《郁离子·官舟》原文及翻译
原文： 瓠里子自吴归粤，相国使人送之，曰：使自择官舟以渡。送者未至，于是舟泊于浒者以千数，瓠里子欲择之而不能识。送者至，问之曰：舟若是多也，恶乎择?对曰：甚易也，但视其敝蓬
2022-11-04 15:10:02
-
《郁离子·子侨包藏祸心》原文及翻译
原文： 西郭子侨与公孙诡随、涉虚，俱为微行。昏夜逾其邻人之垣，邻人恶之，坎其往来之涂。而置溷焉。一夕又往，子侨先堕于溷，弗言，而招诡随;诡随从之堕，欲呼，子侨掩其口曰：勿言
2022-11-04 15:09:07
-
《郁离子·自瞽自聵》原文及翻译
原文： 郁离子曰：自瞽者乐言已之长，自聩者乐言人之短。乐言已之长者不知己，乐言人之短者不如人。不知已者无所见，不知人者无所闻。无见者谓之瞽，无闻者谓之聩。人有耳目，而见闻
2022-11-03 16:53:56
-
《郁离子·自讳自矜》原文及翻译
原文： 郁离子曰：讳者欺之媒乎，矜者谄之宅处，媒以招之，宅以纳之，奸其不至乎?故舟必漏也，而后水入焉;土必湿也，而后苔生焉。奸人伺隙以图进其身，奚暇为人国家计哉?故因其矜也，
2022-11-03 16:52:47
-
《郁离子·祛蔽》原文及翻译
原文： 瓠里子之艾，谓其大夫曰：日君之左服病兽，人曰得生马之血以饮之可起也。君之圉人使求仆人之骖，仆难，未与也。大夫曰：杀马以活马，非人情也，夫何敢?瓠里子曰：仆亦窃有疑焉
2022-11-03 16:51:44
-
《刘基·越工善为舟》原文及翻译
原文： 越工善为舟,越王用之良,命廪人给上食。越之造舟者宗之。岁余,言于越王曰：臣不惟能造舟,而又能操舟。王信之,隽李之役,风于五湖,溺焉,越人皆怜之。郁离子曰：是画蛇而为之足者之
2022-11-03 16:50:33
-
《刘基·饮泉亭记》原文及翻译
原文： ①昔司马氏有廉臣焉，曰吴君隐之，出刺广州，过贪泉而饮之，赋诗曰：古人云此水，一歃杯千金。试使夷齐饮，终当不易心。其后，隐之卒以廉终其身，而后世之称廉者，亦必曰吴刺
2022-11-03 16:49:45
-
《刘基·芮伯献马贾祸》原文及翻译
原文： 周厉王使芮(ru)伯帅①师伐戎②，得良马焉，将以献于王。芮季曰：不如捐③之。王欲无厌④，而多信人之言。今以⑤师归而献马焉，王之左右必以子获为不止一马，而皆求于子。子无以
2022-11-03 16:39:13
-
《刘基·尚节亭记》原文及翻译
原文： 古人植卉木而有取义焉者，岂徒为玩好而已。故兰取其芳，谖草取其忘忧，莲取其出污而不染。不特卉木也，佩以玉，环以象，坐右之器以欹;或以之比德而自励，或以之惩志而自警，进
2022-11-03 16:38:04
-
《刘基·照玄上人诗集序》原文及翻译
原文： 予初来杭时，求士于郑希道先生。先生为余言，照玄上人之为诗，雄俊峭拔，近世之以能诗名者，莫之先也。余素知郑君善鉴而言不过，心常怀之。及访于杭人，无能言上人之能诗者，
2022-11-03 16:26:45
-
《刘基·照玄上人诗集序》原文及翻译
原文： 予初来杭时，求士于郑希道先生。先生为余言，照玄上人之为诗，雄俊峭拔，近世之以能诗名者，莫之先也。余素知郑君善鉴而言不过，心常怀之。及访于杭人，无能言上人之能诗者，
2022-11-03 16:25:58
-
《刘基·计战》原文及翻译
原文： 凡用兵之道，以计为首。未战之时，先料将之贤愚，敌之强弱，兵之众寡，地之险易，粮之虚实。计料已审，然后出兵，无有不胜。法曰：料敌制胜，计险厄远近，上将之道也。 汉末，
2022-11-03 15:54:18
-
《刘基·窃糟》原文及翻译
原文： 客有好佛者，每与人论道理①，必以其说驾②之，欣欣然自以为有独得焉。郁离子③谓之曰：昔者鲁人不能为酒，唯中山之人善酿千日之酒，鲁人求其方④，弗得。有仕⑤于中山者，主
2022-11-03 15:53:23
-
《刘基·裕轩记》原文及翻译
原文： 会稽王元实于其居之傍作小室，名之曰裕轩。予既为铭之矣，而元实复请记焉。 夫裕者，宽广之谓也。今元实之室，大不盈丈，高不逾仞，庭不容拱把之木，径不通一马之足。栉栉密密
2022-11-03 15:52:01
