-
泰戈尔诗歌《来世之边缘》原文赏析
来世之边缘 在无望的希望里,我遍寻我房间的每一个角落,还是找她不到。 我的屋子很小,一旦东西丢失了就永远寻不回来。 可我的神啊,你的宅邸是无边无际的,为了找她,我特地来到你
2021-03-15 10:19:08
-
泰戈尔诗歌《榕树》原文赏析
榕树 啊,耸立在水池岸边蓬头的榕树,你可曾忘记那个如同筑巢的鸟儿那般在你的枝上栖身并又离开的小孩? 你难道不记得他是如何坐在窗边,惊异地望着你交错盘杂的根扎入地下? 妇人们会来
2021-03-15 10:18:10
-
泰戈尔诗歌《正是正午》原文赏析
正是正午 正是正午,你离开了。 烈日当空。 我已干完了活,独自坐在凉台上,当你离开时。 一阵阵强风吹来,带来了远处旷野的气息。 鸽子在树阴下咕咕地叫个不停,一只蜜蜂误入我的房间
2021-03-15 10:14:44
-
泰戈尔诗歌《死神》原文赏析
死神 啊,死神,我的死神,你,生命的最终,过来对我低语吧! 日复一日,我守望着你。为你,我承受了生命中所有的悲欢。 我存在的一切,我拥有的一切,我希望的一切,和我一切的爱,皆
2021-03-15 10:12:27
-
泰戈尔诗歌《水手》原文赏析
水手 船夫马杜的船在拉耿尼码头停泊着。 这只船装载着废弃的黄麻,闲置在那儿已经很久了。 倘若他乐意把船借给我,我会给它安装上一百支桨,扬起五张、六张或七张风帆。 我决不把它驶
2021-03-15 10:11:16
-
泰戈尔诗歌《永生的印记》原文赏析
永生的印记 正是那天,我还没有为你准备就绪,我的国王,你就如一个我未曾了解的平凡的人,径自走进我的心里,在我生命的许多瞬间,盖上了永生的印记。 今天我偶然发现并看了你的签印
2021-03-15 10:10:03
-
泰戈尔诗歌《没有人能得永生,兄弟》原文赏析
没有人能得永生,兄弟 没有人能得永生,兄弟,没有什么可以长久。把这铭记在心,好好享乐吧。 我们的生命不再是那个陈旧的包袱,我们的道路也不是那条长长的旅程。 一个孤独的诗人,
2021-03-15 09:58:00
-
泰戈尔诗歌《消息来到》原文赏析
消息来到 消逝已久的青春给我送来消息:我会在那尚未到来却令人激颤的五月等着你。五月里,微笑将要成熟为泪花,时光将为那些未唱出的歌曲而痛苦。 它还说:踏过已逝岁月的辙痕,穿过
2021-03-15 09:48:52
-
泰戈尔诗歌《源》原文赏析
源 飞掠至婴儿眼睛处的睡眠,有谁知道它来自于何处?是的,传说它居住于林荫深处的仙子村,那里有萤火虫的微光照耀,挂着两个羞涩的魅惑之蓓蕾。从那里,它飞来亲吻婴儿的眼睛。 婴儿
2021-03-14 17:09:53
-
泰戈尔诗歌《漫游的云》原文赏析
漫游的云 仿若一片秋天的残云,我徒劳地在天空漫游。啊,我永远光耀的太阳!你的摩触还未使我的水汽蒸发,让我与你的光明合一,因而我不停地计数着和你汇合之前的年月。 倘若这是你的
2021-03-14 16:58:11
-
泰戈尔诗歌《爱之灯盏》原文赏析
爱之灯盏 灯,噢,这盏灯在何方?用熊熊的愿望之火点燃它吧! 灯在这里,却没有火焰闪动,这是你的命运吗,我的心啊!你还是死了更好! 苦难叩击着你的门,她传示你的天神正醒着,他唤你穿
2021-03-14 16:57:12
-
泰戈尔诗歌《玩具》原文赏析
玩具 孩子,你真快活啊!坐在泥土里,玩折断的小树枝玩了一上午。 我微笑着看你玩那小段折下来的小树枝。 我忙于账目,按钟点来统计数字。 兴许你看了我一眼,心想:多乏味的游戏啊,把
2021-03-14 16:48:48
-
泰戈尔诗歌《生命的泉流》原文赏析
生命的泉流 就是这股生命的泉流,昼夜在我血管中奔流,也奔流于世界,依节奏而起舞。 就是这同一的生命,欢快地从大地抽出嫩芽,生成芳草无数,迸发成繁花密叶,其摇曳如波浪起伏。
2021-03-14 16:47:26
-
泰戈尔诗歌《白日已然逝去》原文赏析
白日已然逝去 倘若白日已然逝去,鸟儿不再歌唱,风儿也吹倦了,那就拖过黑暗的帷幕,厚厚地覆盖于我,恰如黄昏时你用睡眠的衾被裹住大地,又轻柔地将睡莲的花瓣合上。 旅人的行程未达
2021-03-14 16:46:22
-
泰戈尔诗歌《相信爱》原文赏析
相信爱 相信爱吧,哪怕它带来的是哀愁。别关闭你的心。 啊,不,我的朋友,你的话语太隐秘了,我理解不了。 心是应该跟一滴泪和一首歌一起给付出去的,我的爱。 啊,不,我的朋友,你
2021-03-14 16:44:58
-
泰戈尔诗歌《睡眠》原文赏析
睡眠 在这困倦的夜晚,让我温顺地把自己交于睡眠,把信赖托付于你。 让我不在精神委顿下,强使自己去准备一个对你敷衍的礼拜。 正是你拖过黑夜的面纱,遮盖住白日的倦眼,让白日在醒
2021-03-14 16:26:15
-
泰戈尔诗歌《短暂的微风》原文赏析
短暂的微风 是的,我知道,这全是你的爱,啊,我心中的所爱舞动在树叶上的金光,行驰在天空中的闲云,在我额头留下清凉的转瞬即逝的微风。 晨曦充满了我的眼这是你带给我心灵的消息。
2021-03-14 16:24:53
-
泰戈尔诗歌《礼物》原文赏析
礼物 我有东西给你,孩子,因我们一同漂泊于世界的溪流中。 我们的人生将要岔开,我们的爱也将被遗忘。 可我还不至于那般傻,指望能用我的礼物来把你的心收买。 你的生命正值青青,你
2021-03-14 16:04:38
-
泰戈尔诗歌《祝福》原文赏析
祝福 祝福这个小心灵,这个纯洁的灵魂,他为我们的大地赢得了上天的亲吻。 他爱太阳的光明,他也爱看见妈妈的脸。 他还没学会去鄙弃尘土,渴求黄金。 把他紧紧抱在怀里,祝福他吧。
2021-03-14 16:02:13
-
泰戈尔诗歌《离别的话语》原文赏析
离别的话语 当我要从这走时,就让这作为我别离时的话语吧:我所见的一切都无法超越。 我曾尝过在光明之海盛开的莲花里隐藏着的蜜汁,因此我是有福之人就让这作为我别离时的话语吧。
2021-03-14 15:48:18
-
泰戈尔诗歌《第一次的茉莉》原文赏析
第一次的茉莉 啊,茉莉花,白色的茉莉花! 我仿佛记得那天,我第一次手里捧着满满的茉莉花,白色的茉莉花。 我爱那日光,那天空,那绿色的大地; 我听见河水潺潺的流动声,穿越了午夜的
2021-03-14 15:46:53
-
泰戈尔诗歌《纯洁》原文赏析
纯洁 我生命的生命,我要永远保持躯体的纯洁,因我知道,你生命的抚摩正施于我四肢。 我要永远从思想中屏除谎言,因我知道,你就是真理,点燃了我心中的理性之火。 我要永远从心中驱
2021-03-14 15:45:25
-
泰戈尔诗歌《纸船》原文赏析
纸船 日复一日,我把纸船一个个放在急流的溪中漂流着。 我用大黑字把我的名字和我住的村庄名字写在纸船上。 我希望异地他乡的人会发现这纸船,知道我是谁。 我把花园里的希利花载在我
2021-03-14 15:44:02
-
泰戈尔诗歌《经书中这样写道》原文赏析
经书中这样写道 经书中这样写道,人若年过半百,就该远离尘嚣,到森林中去过隐居生活。而诗人却宣称:到林中隐修只应属于年轻人。因那里是百花诞生之处,是蜜蜂和鸟儿的乐园;因那里幽
2021-03-14 15:42:48
-
泰戈尔诗歌《耐心》原文赏析
耐心 倘若你不言语,我就用你的沉默来填充我的心,忍耐着。 我会默不作声,等候着,如同夜晚有星星守候,耐心地垂首。 清晨定会到来,黑暗也会消退,你的声音将划破苍穹,倾泻在金色
2021-03-14 15:38:33