-
泰戈尔诗歌《我度过了一天》原文赏析
我度过了一天 我在大路酷热的尘埃上度过了一天。 现在,在夜晚的清凉中我叩响了一家小客栈的门。这客栈已遭废弃,破败不堪。 一棵阴冷的菩提树,把它饥饿的爪根扎进了破墙的大裂口里
2021-03-15 15:32:56
-
泰戈尔诗歌《我梦见》原文赏析
我梦见 我梦见她坐在我的头边,手指轻柔地抚摸着我的发丝,犹如弹拨着美妙的曲子。望着她的脸庞,我强忍泪水,难言的隐痛,如水泡戳破了一般,胀破了我的睡眠。 我坐起来,望着高悬在
2021-03-15 15:31:48
-
泰戈尔诗歌《我正走在路边》原文赏析
我正走在路边 我正走在路边,我也不知什么原因,正午已过,竹叶在风中飒飒作响。 旁逸斜出的阴影,伸展它的手臂,欲紧抓匆逝的光的双足。 噪鹃歌唱得倦了。 我正走在路边,我也不知什
2021-03-15 15:28:22
-
泰戈尔诗歌《我每天都走过那条旧路》原文赏析
我每天都走过那条旧路 我每天都走过那条旧路,携水果去往集市,牵牛群到草地上,划渡船过小河。路途的一切,我已熟稔于胸。 一天早晨,我的篮子里装满了物品。人们在田野里忙碌,牧场
2021-03-15 15:26:47
-
泰戈尔诗歌《我甘愿忍受》原文赏析
我甘愿忍受 我甘愿忍受灿烂的文化传承到我这里就熄灭的痛苦,倘若来生我有幸投生为布林达森林里的牧童。 牧童坐在大榕树下,放牧着牛群,悠闲地编织着红豆花环,他也喜欢跳入贾木纳清
2021-03-15 15:25:06
-
泰戈尔诗歌《我的朋友》原文赏析
我的朋友 我的朋友,在这暴风雨的夜晚,你还在外面进行爱的旅行吗?天空如绝望之人一般,在哀号。 今夜我无心安眠。我不时地开门向黑暗中观望,我的朋友! 我无法看清眼前的一切。我也不
2021-03-15 15:17:12
-
泰戈尔诗歌《我的歌》原文赏析
我的歌 我的孩子,我的这首歌会带着它的乐曲,如同恋人那多情的手臂一般,萦绕在你身旁。 我的这首歌会抚摩你的前额,如同那祝福的亲吻一般。 当你孤单时,它会坐在你身边,在你耳边
2021-03-15 15:15:46
-
泰戈尔诗歌《我的爱,很久以前》原文赏析
我的爱,很久以前 我的爱,很久以前,你的诗人在心里酝酿起一首伟大的史诗。 哎呀,一不小心,我把它击中了你叮当作响的脚镯,带来了悲伤。 它裂成诗歌的碎片,散落在你足边。 我那塞
2021-03-15 14:55:56
-
泰戈尔诗歌《我要追逐金鹿》原文赏析
我要追逐金鹿。 你也许会笑我,我的朋友,但我追求的是那离我而去的幻影。 我翻越山川,穿过峡谷,遍游许多无名之地,只因我在追逐金鹿。 你到市场采买,满载而归,但一阵无源之风袭
2021-03-15 14:54:48
-
泰戈尔诗歌《我采摘了你的鲜花》原文赏析
我采摘了你的鲜花 我采摘了你的鲜花,啊,世界! 我把它紧贴在胸前,花刺扎痛了我。 白日逝去,光线渐暗,花儿已凋谢,我的痛感却留了下来。 更多的花儿会带着芳香和骄矜来到你身边,啊
2021-03-15 14:50:05
-
泰戈尔诗歌《手紧握着手不放》原文赏析
手紧握着手不放 手紧握着手不放,眼流连着眼不松;如此开始了我们两颗心的纪录。 这是三月间的月明之夜;凤仙花的芳馨飘浮在空气中;我的长笛留在地上,没人理会,你的花环也没有完工。
2021-03-15 14:48:28
-
泰戈尔诗歌《收回你的金币》原文赏析
收回你的金币 收回你的金币吧,国王的使者。你派那些女人到林中神庙去诱惑那位从未见过女人的年轻苦行者。我就是其中的女人,但我没能完成你的使命。 天刚破晓,那位隐修的少年便到小
2021-03-15 14:39:54
-
泰戈尔诗歌《放逐之地》原文赏析
放逐之地 妈妈,天空已变得灰白;我也不知道现在的时辰了。 我玩得没意思了,因而到你这里来。今天是星期六,是我们的休息日。 不要干活了,妈妈,过来坐在窗户边,告诉我童话里的特潘
2021-03-15 14:38:45
-
泰戈尔诗歌《新与旧》原文赏析
新与旧 你让素不相识的朋友认识了我,你在别人的家中为我备了位置。你把远处移到近处,把生人变成兄弟。 在我不得已离开熟悉的居所时,我惴惴不安;我忘了这新居里住的其实是旧人,况
2021-03-15 14:29:13
-
泰戈尔诗歌《旅程》原文赏析
旅程 清晨寂静的大海,突现鸟儿欢语的细浪;路旁的花儿甚是欢快;一道道金光,从云隙中透射出来。我们匆匆赶路,无心理睬这些。 一路没有欢歌,也无嬉戏;也不到村里集市交易;一路没有言
2021-03-15 14:27:29
-
泰戈尔诗歌《无尽的时光》原文赏析
无尽的时光 我的神啊,你手中的时光无尽,你的分秒无从计算。 昼去夜来,年岁如花开花落。你懂得如何等待。 你的世纪,一个去了一个又来,只为让一朵小小的野花圆满。 我们却没有可以
2021-03-15 11:19:37
-
泰戈尔诗歌《昨夜,在花园里》原文赏析
昨夜,在花园里 昨夜,在花园里,我向你献上我青春盎然的红酒。你举杯放在唇边,闭上双眼微笑着。我撩起你的面纱,解开你的发辫,将你甜美宁静的脸庞揽贴在我的胸前。就在昨夜,在月
2021-03-15 11:18:12
-
泰戈尔诗歌《最后的交易》原文赏析
最后的交易 清晨,当我走在铺满石子的路上时,我叫道:谁来雇用我吧。 国王坐着马车,手执着剑走来。 他拉着我的手,说道:我用我的权力雇用你。 但他的权力也不算什么,于是他坐着马
2021-03-15 11:08:53
-
泰戈尔诗歌《最后的帷幕》原文赏析
最后的帷幕 我知道那天将要来临:我目睹的这片尘世将要消逝,生命将静静地离我而去,它将拖过最后的帷幕,遮盖我的双眼。 但是星辰将依然在黑夜中守望,晨曦也照样升起,时间如海浪一
2021-03-15 11:07:30
-
泰戈尔诗歌《最深奥隐秘的一位》原文赏析
最深奥隐秘的一位 就是他,最深奥隐秘的那一位,用深隐的摩触唤醒了我的存在。 就是他,把神符置于我的双眼,欢快地在我心弦上弹奏出种种快乐与痛苦的曲调。 就是他,用倏忽而逝的金
2021-03-15 10:54:43
-
泰戈尔诗歌《有一个旁观者》原文赏析
有一个旁观者 有一个旁观者,坐于我的双眸之后。他仿佛见过远古时代的事物,了解我记忆海滩之外的世界,那些被遗忘了的景象在草丛中熠熠发光,在树叶上轻轻颤动。 暮色时分,星光闪耀
2021-03-15 10:51:52
-
泰戈尔诗歌《有形的海洋》原文赏析
有形的海洋 我潜入有形海洋之深处,希望得到完美的无形之珍珠。 不再乘着我那饱受风吹日晒的旧船在海港之间航行。曾经我的乐趣是在浪上颠簸,如今这样的日子早已成为过去。 现在我渴
2021-03-15 10:50:43
-
泰戈尔诗歌《有留给你的空间》原文赏析
有留给你的空间 有留给你的空间。你只身带着几捆稻子。我的船儿载满了人,装满了货,可我又怎能回绝你呢?你年轻的身子那般苗条,弱不禁风;你眼角的微笑飘忽闪烁,你黑色的长裙犹如雨
2021-03-15 10:47:20
-
泰戈尔诗歌《未唱出的歌》原文赏析
未唱出的歌 我要唱的歌,到如今仍未唱出。 我的日子都消磨在给乐器上弦解弦。 时候未到,歌词也未曾填好,只有期待的痛苦在我心中。 花朵还未绽放,只有风在一旁叹息。 我没见过他的面
2021-03-15 10:45:50
-
泰戈尔诗歌《未被注意的庆典》原文赏析
未被注意的庆典 噢,我的孩子,谁给那件小长衫染上色彩,让你甜柔的肢体穿上那件红色的小短袍的? 早晨你就蹒跚着、歪斜着跑出来,到院子里玩耍。 但是谁给那件小长衫染上色彩的,我的
2021-03-15 10:33:43