-
高鹰《愿为连理枝》小说原文
愿为连理枝〔印度尼西亚〕高鹰 傍晚,正当敏哥在庭院乘凉,突闪出一个身穿黑衣的彪形大汉,以粗黑的双手卡住敏哥的脖子咆哮着:魔鬼!敢再来调戏我妈,我要你的狗命!你别梦想侵占我的
2022-03-25 11:47:23
-
冰湖《斜阳》小说原文
斜陽〔印度尼西亚〕冰湖 风拂碧波远,孤帆钓夕陽;飘悠回眸处,身在海中央。她已沉醉在眼前令人迷惑的一刻;天边夕陽如一颗红球般似近若远,水平线上染了一层浅红色,配上那瞬息万变、
2022-03-25 11:43:38
-
竹樱《忏悔》小说原文
忏悔〔印度尼西亚〕竹樱 我飘悠在半空中,迷惑地看着一群警察及记者,在忙着拍照并查看我那僵硬的躯体;突然一阵凄厉的哭喊声,从外而入,我往门外一看,一群人哭哭啼啼,呵,是妈妈和
2022-03-25 11:41:19
-
白放情《窗里窗外》小说原文
窗里窗外〔印度尼西亚〕白放情 有的人,一见如故,话相投,缘份合,几句话一过,互相笑一笑就如老相识了。今年才六岁的小明和刚从别校转来的新生可迪,因为恰好坐在一起,才上了一堂
2022-03-25 11:39:46
-
阿里安《应战》小说原文
应战〔印度尼西亚〕阿里安 自从一个月前他搬进这巷子里后,巷里人就对他敬而远之。他皮肤黝黑,年纪四十左右,高大魁梧;右臂上纹刺着一条盘着身子、栩栩如生的蟒蛇,像要择人而噬。他
2022-03-25 11:37:57
-
阿蕉《搬家》小说原文
搬家〔印度尼西亚〕阿蕉 马先生十年内搬了五次家。每次搬家总要忙上几个星期,很觉得是件苦事。租金年年上涨,一家人只好从大街搬到小巷,从砖屋搬到木屋。房子越搬越远,越搬越小。
2022-03-25 11:22:09
-
R.K.纳拉扬《占星师的一天》小说原文
占星师的一天〔印度〕R.K.纳拉扬 正午准时,他打开布袋,摆出他的谋生器具,包括一打玛瑙贝壳,一块绘着神秘难解图表的方布,一本簿子,外加一捆古叙利亚文字轴。他的额头上显著地点着
2022-03-25 11:20:38
-
意大洛·卡尔维诺《一对夫妇的故事》小说原文
一对夫妇的故事〔意大利〕意大洛卡尔维诺 阿尔图罗。马索拉里是上夜班的工人,早晨六点下工。回家要走很长的路,天气好的时候,他也骑自行车,雨天和冬季改乘电车。六点三刻和七点之
2022-03-25 11:19:24
-
马西莫·邦腾佩利《鞋》原文欣赏
鞋〔意大利〕马西莫邦腾佩利 我曾在塞尔彭蒂街号三楼的一户人家里做过钢琴教员。有必要说明那时节我没有其他的主顾。每周授课三次,每次走进钢琴室后,一般要等上三四分钟的光景,然
2022-03-25 10:29:59
-
柯拉多·阿尔瓦洛《红宝石》原文欣赏
红宝石〔意大利〕柯拉多阿尔瓦洛 日报刊载了一则新闻,令镇上兴奋、热闹了一整天,最后终于传遍全世界。一颗榛子核般大小、名气响亮、价值连城的红宝石失踪了。一位访问北美城市的印
2022-03-25 10:19:39
-
彼脱罗尼亚《以弗所的寡妇》原文欣赏
以弗所的寡妇〔意大利〕彼脱罗尼亚 从前在以弗所城有一个结了婚的女人,她对丈夫的忠贞远近闻名。邻近村镇的妇女常常成群结队到以弗所去,只为了瞻仰这神迹。有一天,以弗所的妇人她
2022-03-25 10:14:08
-
莫拉维亚《匿名信》原文欣赏
匿名信〔意大利〕莫拉维亚 那年冬天,我在B城求学,与一个名叫托里西的人交上朋友,他是市镇所的职员。一家寡妇有几间房子出租,我们两人都住在那儿。寡妇的房子悬跨在街道小巷陡斜的
2022-03-25 10:11:35
-
厄尔凯尼《有谁知道》原文欣赏
有谁知道〔匈牙利〕厄尔凯尼 在春光明媚的一天上午,三十八岁的银行出纳员巴尔德。埃莱克偕同比他小十岁的妻子(名叫乌尔莉克。诺拉,是位柔软体操艺术家)和两个上中学的儿子,漫步来
2022-03-23 10:55:59
-
厄尔凯尼《汽车司机》原文欣赏
汽车司机〔匈牙利〕厄尔凯尼 彼莱斯雷尼。尤若夫是个运输工人,他驾驶的车牌为CO-75-14的汽车停在一个角落的售报亭旁。 我要一份《布达佩斯新闻报》。 对不起,售完了。 那么来一份昨天
2022-03-23 10:52:54
-
厄尔凯尼《花色品种》原文欣赏
花色品种〔匈牙利〕厄尔凯尼 您好! 亲爱的顾客,您需要什么? 我想买一顶褐色帽子。 什么样式的?运动帽、宽边帽还是普通帽子? 您看我戴哪种帽子好? 试试这一顶吧喔,这顶帽子,颜色不算深
2022-03-23 10:50:56
-
希尼尔《退刀记》原文欣赏
退刀记〔新加坡〕希尼尔 干了多年的店员,遇到的怪事可真不少。就说前些时候吧!一位老妇来到柜台前,硬说要把东西退回。 老太太,这把刀您已经用了一个时期,退不得呀! 可是可是这把刀
2022-03-23 10:47:03
-
希尼尔《美丽的谎言》原文欣赏
美丽的谎言〔新加坡〕希尼尔 伸长脖子,我眯着双眼,仔细向前方望去,没错,确实是30号,我从衣袋取出乘车证,另一只手向巴士挥摆。糟了!都十月了,我的乘车证仍旧贴着九月份的月票。
2022-03-23 10:45:12
-
希尼尔《黄狗事件》原文欣赏
黄狗事件〔新加坡〕希尼尔 他把刀放在侄儿的颈项上。其实,他不想把刀放在侄儿的颈项上。 他只不过赌了一个时期的马,借了几回的大耳窿,抢一次杂货店的钱。他最终给认了出来。东藏西
2022-03-23 10:43:33
-
希尼尔《横田少佐》原文欣赏
横田少佐〔新加坡〕希尼尔 我站在海山街口,东张西望。这一带的景物,对我来说,熟悉又陌生。对于蹲在五脚基、忙着拍照的横田先生来说,这一切,陌生又熟悉。四十年前,我的祖父,蹲
2022-03-23 10:13:57
-
狄森塔《母亲的勋绩》原文欣赏
母亲的勋绩〔西班牙〕狄森塔 骄陽似火,无情地烤灼着宽阔的马路卡斯蒂利亚的一条官道。在这条道上,行人要想在路边找株小树来乘乘凉,或者找条小溪来解解渴,那是枉费气力。被晒焦的
2022-03-23 10:06:59
-
奥尔汉·凯马尔《田野里出世的婴孩》原文欣赏
田野里出世的婴孩〔土耳其〕奥尔汉凯马尔 在一望无际的棉田里,农场工人们十五人或二十人排成一列,一个劲儿在清除秧苗旁的杂草。在骄陽中,气温一直升至一百四十九度,在眩眼的、铅
2022-03-23 10:03:17
-
雨果《沙葬》原文欣赏
沙葬〔法国〕雨果 勃尔登的海岸边,时常有个人旅行或是捕鱼的人乘潮落的时候,在离岸很远的沙滩上走。但他走了几分钟,忽然觉得有些不对劲。脚底下的海滩,好似胶水一般;鞋底上粘着的
2022-03-23 10:01:30
-
古纳瓦尔特那《如此警察》原文欣赏
如此警察〔斯里兰卡〕古纳瓦尔特那 抓小偷抓小偷快来人哪!突然,隔壁人家传来一阵急促的呼喊。时间是下午四点半。左邻右舍闻声后,纷纷赶到出事地点。站在门边往里面瞧去,只见一个衣
2022-03-23 09:59:13
-
谢尔玛·拉格洛芙《日食》原文欣赏
日食〔瑞典〕谢尔玛拉格洛芙 有山脊窝的斯蒂娜、乌歌的丽娜、小泽的凯莎、天峰的玛雅跟芬黑的蓓达,还有老兵那儿新娶的太太伊琳以及二、三个其他的农妇她们全都住在斯卓胡顿下头,教
2022-03-23 09:34:35
-
瓦尔特·考尔《拥有百科全书的人》原文欣赏
拥有百科全书的人〔瑞士〕瓦尔特考尔 这个村子远离通衢大道,这里连一家像样点儿的可供稍有身份的旅客投宿的旅店都没有。村里有个小火车站,不过也小得可怜,那些一向认为自己的情况
2022-03-23 09:32:26