-
《史记·张耳陈馀列传至邯郸》原文、翻译及鉴赏
又闻诸将为陈王徇地[3]，多以谗毁得罪诛，怨陈王不用其策不以为将而以为校尉。乃说武臣曰：陈王起蕲，至陈而王，非必立六国后。将军今以三千人下赵数十城，独介居河北[4]，不王无以填
2021-04-11 22:14:48
-
《史记·张耳陈馀列传李良已定常山》原文、翻译及鉴赏
至石邑，秦兵塞井陉，未能前。秦将诈称二世使人遗李良书[2]，不封[3]，曰：良尝事我得显幸[4]。良诚能反赵为秦，赦良罪，贵良[5]。良得书，疑不信。乃还之邯郸，益请兵[6]。未至，道逢赵
2021-04-11 22:13:39
-
《史记·张耳陈馀列传章邯引兵至邯郸》原文、翻译及鉴赏
张耳与赵王歇走入巨鹿城[2]，王离围之。陈馀北收常山兵，得数万人，军巨鹿北。章邯军巨鹿南棘原，筑甬道属河，饷王离[3]。王离兵食多，急攻巨鹿。巨鹿城中食尽兵少，张耳数使人召前陈
2021-04-11 21:59:32
-
《史记·张耳陈馀列传赵王歇复居信都》原文、翻译及鉴赏
张耳从项羽诸侯入关。汉元年二月，项羽立诸侯王，张耳雅游[2]，人多为之言。项羽亦素数闻张耳贤，乃分赵立张耳为常山王，治信都。信都更名襄国。 陈馀客多说项羽曰：陈馀、张耳一体有
2021-04-11 21:39:05
-
《史记·张耳陈馀列传汉二年》原文、翻译及鉴赏
陈馀曰：汉杀张耳乃从。于是汉王求人类张耳者斩之[2]，持其头遗陈馀。陈馀乃遣兵助汉。汉之败于彭城西，陈馀亦复觉张耳不死，即背汉。 汉三年，韩信已定魏地，遣张耳与韩信击破赵井陉
2021-04-11 21:37:38
-
《史记·张耳陈馀列传汉七年》原文、翻译及鉴赏
高祖箕踞詈[2]，甚慢易之[3]。赵相贯高、赵午等年六十馀，故张耳客也。生平为气，乃怒曰：吾王孱王也[4]!说王曰：夫天下豪桀并起，能者先立。今王事高祖甚恭，而高祖无礼，请为王杀之
2021-04-11 21:36:20
-
《史记·张耳陈馀列传张耳》原文、翻译及鉴赏
张耳、陈馀，世传所称贤者;其宾客厮役，莫非天下俊桀，所居国无不取卿相者。然张耳、陈馀始居约时[1]，相然信以死[2]，岂顾问哉。及据国争权，卒相灭亡，何乡者相慕用之诚，后相倍之戾
2021-04-11 21:35:15
-
《史记·魏豹彭越列传魏豹者》原文、翻译及鉴赏
其兄魏咎，故魏时封为宁陵君。秦灭魏，迁咎为家人[2]。陈胜之起王也[3]，咎往从之。陈王使魏人周市徇魏地[4]，魏地已下，欲相与立周市为魏王。周市曰：天下昏乱[5]，忠臣乃见。今天下共
2021-04-11 21:33:48
-
《史记·魏豹彭越列传魏豹亡走楚》原文、翻译及鉴赏
楚怀王予魏豹数千人[2]，复徇魏地。项羽已破秦，降章邯[3]，豹下魏二十馀城，立豹为魏王。豹引精兵从项羽入关。汉元年，项羽封诸侯，欲有梁地[4]，乃徙魏王豹于河东，都平阳[5]，为西魏
2021-04-11 21:32:21
-
《史记·魏豹彭越列传彭越者》原文、翻译及鉴赏
常渔巨野泽中，为群盗[3]。陈胜、项梁之起[4]，少年或谓越曰[5]：诸豪桀相立畔秦，仲可以来[6]，亦效之。彭越曰：两龙方斗，且待之。 居岁馀，泽间少年相聚百馀人，往从彭越，曰：请仲为
2021-04-11 21:30:38
-
《史记·魏豹彭越列传昌邑未》原文、翻译及鉴赏
昌邑未下，沛公引兵西。彭越亦将其众居巨野中，收魏散卒。项籍入关[2]，王诸侯[3]，还归，彭越众万馀人毋所属[4]。汉元年秋，齐王田荣畔项王，(汉)乃使人赐彭越将军印，使下济阴以击楚
2021-04-11 21:28:02
-
《史记·魏豹彭越列传十年秋》原文、翻译及鉴赏
魏豹、彭越虽故贱[1]，然已席卷千里，南面称孤[2]，喋血乘胜日有闻矣[3]。怀畔逆之意，及败，不死而虏囚[4]，身被刑戮[5]，何哉?中材已上且羞其行[6]，况王者乎!彼无异故[7]，智略绝人[8]，独
2021-04-11 21:26:42
-
《史记·魏豹彭越列传魏豹》原文、翻译及鉴赏
魏豹、彭越虽故贱[1]，然已席卷千里，南面称孤[2]，喋血乘胜日有闻矣[3]。怀畔逆之意，及败，不死而虏囚[4]，身被刑戮[5]，何哉?中材已上且羞其行[6]，况王者乎!彼无异故[7]，智略绝人[8]，独
2021-04-11 21:25:35
-
《史记·黥布列传黥布者》原文、翻译及鉴赏
秦时为布衣[2]。少年，有客相之曰[3]：当刑而王[4]。及壮，坐法黥[5]。布欣然笑曰：人相我当刑而王，几是乎[6]?人有闻者，共俳笑之[7]。布已论输丽山[8]，丽山之徒数十万人[9]，布皆与其徒长
2021-04-11 21:24:11
-
《史记·黥布列传陈胜之起也》原文、翻译及鉴赏
番君以其女妻之[3]。章邯之灭陈胜[4]，破吕臣军[5]，布乃引兵北击秦左右校[6]，破之清波[7]，引兵而东。闻项梁定江东会稽[8]，涉江而西。陈婴以项氏世为楚将[9]，乃以兵属项梁[10]，渡淮南，
2021-04-11 20:43:34
-
《史记·黥布列传汉三年》原文、翻译及鉴赏
如彼等者，无足与计天下事。谒者随何进曰[4]：不审陛下所谓[5]。汉王曰：孰能为我使淮南[6]，令之发兵倍楚[7]，留项王于齐数月，我之取天下可以百全[8]。随何曰：臣请使之。乃与二十人俱
2021-04-11 20:25:41
-
《史记·黥布列传十一年》原文、翻译及鉴赏
夏，汉诛梁王彭越[3]，醢之[4]，盛其醢遍赐诸侯。至淮南，淮南王方猎，见醢，因大恐，阴令人部聚兵[5]，候伺旁郡警急[6]。 布所幸姬疾[7]，请就医，医家与中大夫贲赫对门[8]，姬数如医家
2021-04-11 20:19:41
-
《史记·黥布列传英布者》原文、翻译及鉴赏
英布者，其先岂《春秋》所见楚灭英、六[1]，皋陶之后哉[2]?身被刑法[3]，何其拔兴之暴也[4]!项氏之所坑杀人以千万数，而布常为首虐[5]。功冠诸侯，用此得王[6]，亦不免于身为世大僇[7]。 祸
2021-04-11 20:18:41
-
《史记·淮阴侯列传淮阴侯韩信者》原文、翻译及鉴赏
始为布衣时，贫无行[2]，不得推择为吏，又不能治生商贾[3]，常从人寄食饮，人多厌之者。常数从其下乡南昌亭长寄食，数月，亭长妻患之，乃晨炊蓐食[4]。食时信往，不为具食。信亦知其意
2021-04-11 20:17:43
-
《史记·淮阴侯列传及项梁渡淮》原文、翻译及鉴赏
项梁败，又属项羽，羽以为郎中。数以策干项羽[2]，羽不用。汉王之人蜀，信亡楚归汉，未得知名，为连敖[3]。坐法当斩[4]，其辈十三人皆已斩，次至信，信乃仰视，适见滕公[5]，曰：上不欲
2021-04-11 20:15:42
-
《史记·淮阴侯列传信拜礼毕》原文、翻译及鉴赏
王曰：丞相数言将军，将军何以教寡人计策?信谢，因问王曰：今东乡争权天下[1]，岂非项王邪?汉王曰：然。曰：大王自料勇悍仁强孰与项王[2]?汉王默然良久，曰：不如也。信再拜贺曰：惟信
2021-04-11 20:14:20
-
《史记·淮阴侯列传八月》原文、翻译及鉴赏
汉二年，出关，收魏、河南，韩、殷王皆降。合齐、赵共击楚。四月，至彭城，汉兵败散而还。信复收兵与汉王会荥阳[2]，复击破楚京、索之间[3]，以故楚兵卒不能西。 汉之败却彭城，塞王欣
2021-04-11 20:12:59
-
《史记·淮阴侯列传楚数使奇兵渡河击赵》原文、翻译及鉴赏
楚方急围汉王于荥阳，汉王南出，之宛、叶间[3]，得黥布[4]，走入成皋[5]，楚又复急围之。六月，汉王出成皋，东渡河，独与滕公俱，从张耳军脩武[6]。至，宿传舍[7]。晨，自称汉使，驰入赵
2021-04-11 20:11:09
-
《史记·淮阴侯列传楚已亡龙且》原文、翻译及鉴赏
天下共苦秦久矣，相与戮力击秦[2]。秦已破，计功割地，分土而王之，以休士卒。今汉王复兴兵而东，侵人之分[3]，夺人之地。已破三秦，引兵出关，收诸侯之兵以东击楚，其意非尽吞天下者
2021-04-11 20:09:52
-
《史记·淮阴侯列传汉王之困固陵》原文、翻译及鉴赏
项羽已破，高祖袭夺齐王军。汉五年正月，徙齐王信为楚王，都下邳[3]。 信至国，召所从食漂母，赐千金。 及下乡南昌亭长，赐百钱，曰：公，小人也，为德不卒[4]。召辱己之少年令出胯下者
2021-04-11 20:06:46
