-
《范仲淹罢宴》原文及翻译
原文： 范文正公守邠州,暇日率僚属登楼置酒,未举觞,见缞绖数人营理葬具者。公亟令询之,乃寓居士人卒于邠,将出殡近郊,赗敛棺椁(下葬的物品)皆所未具。公怃然,即彻宴席,厚赒给之,使毕其事
2022-10-29 17:47:52
-
《范仲淹·上攻守二策状》原文及翻译
原文： 臣某言：窃观西事以来，每议攻守，未见适中。或曰：必行进讨，以期平定。臣谓诸路.进讨，则兵分将寡，气不完盛。绝漠风沙，迷失南北。馈运辎重，动有钞掠。贼之巢穴，夐阻河外
2022-10-29 17:46:53
-
《范仲淹·灵乌赋》原文及翻译
原文： 梅君圣俞作是赋，曾不我鄙，而寄以为好。因勉而和之，庶几感物之意同归而殊涂矣。灵乌灵乌，尔之为禽兮，何不高翔而远翥?何为号呼于人兮，告吉凶而逢怒?方将折尔翅而烹尔躯，
2022-10-29 17:45:37
-
《李觏·袁州州学记》原文及翻译
原文： 皇帝二十有三年，制诏州县立学。惟时守令，有哲有愚。有屈力殚虑，祗顺德意;有假官借师，苟具文书。或连数城，亡诵弦声。倡而不和，教尼不行。 三十有二年，范阳祖君无泽，知
2022-10-29 17:44:10
-
《袁州州学记》原文及翻译
〔宋〕李觏 原文: 皇帝二十有三年，制诏州县立学。惟时守令，有哲有愚。有屈力殚虑，祗顺德意;有假官借师，苟具文书。或连数城，亡诵弦声。倡而不和，教尼不行。 三十有二年，范阳祖君
2022-10-29 17:42:03
-
《李觏·上范待制书》原文及翻译
原文： 觏，建昌南城人也，生二十有九年矣。龆龀喜事，以进士自业。摘花蕊，写云烟，为世俗辞语，颇甚可取。愚不惟道之隆替，时之向背，辄游心于圣人之蕴志，将以尧吾君，羲吾民。视
2022-10-29 17:40:26
-
《朱熹·偶题》原文及翻译
原文 偶题 门外青山翠紫堆，幅巾终日面崔嵬。只看云断成飞雨，不道云从底处来。 擘开苍峡吼奔雷，万斛飞泉涌出来。断梗枯槎无泊处，一川寒碧自萦回。 步随流水觅溪源，行到源头却惘然
2022-10-29 17:39:20
-
《朱熹·观书有感》原文及翻译
【观书有感】(其一) (朱熹) 半亩方塘①一鉴开， 天光云影共徘徊②。 问渠③哪得清如许? 为有源头活水④来。 【观书有感】(其二) (朱熹) 昨夜江边春水生， 艨艟巨舰一毛轻。 向来枉费推移力
2022-10-29 17:31:40
-
《朱熹·余靖传二》原文及翻译
原文： 余靖，字安道，建州人。事仁宗，官至工部尚书。范文正以言事忤大臣，贬知饶州。谏官御史缄口避祸，无敢言者。公独上书曰：陛下亲政以来，三逐言事矣。若习以为常，不甚重惜，
2022-10-29 17:23:42
-
《朱熹·黄子厚诗序》原文及翻译
原文： 余年十五六时，与于厚相遇于屏山刘氏斋馆，俱事病翁先生。子厚少余一岁，读书为文，略相上下，犹或有时从余切磋，以进其所不及。后三四年，余犹故也，而子厚一旦忽踊跃骤进，
2022-10-29 17:16:52
-
《朱熹·敬恕斋铭》原文及翻译
【原文】 出门如宾，承事如祭。以是存之，敢有失坠，己所不欲，勿施于人。以是行之，与物皆春。胡世之人，恣己穷物。惟我所叟，谓彼奚恤。孰能歹是，敛焉厥躬。于墙于羹，仲尼子弓。
2022-10-29 17:16:04
-
《朱熹·江陵府曲江楼记》原文及翻译
原文： 广汉张侯敬夫守荆州之明年，岁丰人和，幕府无事。常病其学门之外即阻高墉，乃凿门通道，以临白河，且为楼观以表其上。敬夫一日与客往而登焉，则大江重湖，萦纡渺弥，而西陵诸
2022-10-29 17:12:07
-
《朱熹·与长子受之》原文及翻译
原文 盖汝好学，在家足可读书作文，讲明义理，不待远离膝下，千里从师。汝既不能如此，即是自不好学，已无可望之理。然今遣汝者，恐汝在家汩于俗务，不得专意。又父子之间，不欲昼夜
2022-10-29 17:10:57
-
《朱熹·上宰相书》原文及翻译
原文： 六月八日，具位谨奉书再拜献于某官： 熹尝谓天下之事，有缓急之势;朝廷之政，有缓急之宜。当缓而急，则繁细苛察，无以存大体;当急而缓，则怠慢废弛，无以赴事几。均之二者，皆
2022-10-29 17:09:45
-
《宋史·朱熹传》原文及翻译
原文： 朱熹,字元晦,一字仲晦,徽州婺源人。父松字乔年。熹幼颖悟,甫能言,父指天示之曰:天也。熹问曰:天之上何物?松异之。就傅,授以《孝经》,一阅,题其上曰:不若是,非人也。尝从群儿戏沙上
2022-10-29 17:08:47
-
《朱熹·庐山卧龙庵记》原文及翻译
原文： 卧龙庵在庐山之阳，五乳峰下。子自少读龟山先生杨公诗，见其记卧龙刘君，隐居辟谷，木食涧饮，盖已度百岁而神清眼碧，客至辄先知之，则固已知有是庵矣。去岁蒙恩来此，又得陈
2022-10-29 17:07:42
-
《朱熹·囫囵吞枣》原文及翻译
原文： 客有曰：梨益齿而损脾，枣益脾而损齿。一呆弟子思久之，曰：我食梨则嚼而不咽，不能伤我之脾;我食枣则吞而不嚼，不能伤我之齿。狎者曰：你真是囫囵吞却一个枣也。遂绝倒。 (选
2022-10-29 17:05:23
-
《朱熹·宋若水传》原文及翻译
原文： ①宋公讳若水，字子渊，成都府双流县人。自幼即知刻苦为学。从州举试外省，得奏名，对策廷中，切直无所避，考官不说，犹以冠乙科。授嘉州龙游县主簿。 ②移知神泉县，始至，承
2022-10-29 17:04:01
-
《朱熹·司马光勤学》原文及翻译
原文： 司马温公幼时，患记忆不若人，群居讲习，众兄弟既成诵，游息矣，独闭门不出;俟能讽诵乃已。自言：用力多者收功远，其所精诵，乃终身不忘也。及长，遍览古籍，博闻强志，曰：书
2022-10-29 17:02:58
-
《沈括·梵天寺木塔》原文及翻译
原文: 钱氏据两浙时，于杭州梵天寺建一木塔，方两三级，钱帅登之，患其塔动。匠师云：未布瓦，上轻，故如此。乃以瓦布之，而动如初。 无可奈何，密使其妻见喻皓之妻，贻以金钗,问塔动
2022-10-29 16:59:40
-
《沈括·宋代藏书》原文及翻译
原文 前世藏书分隶数处，盖防水火散亡也。今三馆、秘阁，凡四处藏书，然同在崇文院。期间官书多为人盗窃，士大夫家往往得之。嘉佑中，乃置编校官八员，杂雠四官书，给书吏百人。悉以
2022-10-29 16:58:36
-
《沈括·学士院轶事》原文及翻译
原文 学士院玉堂，太宗皇帝曾亲幸，至今唯学士上日许正坐，他日皆不敢独坐。故事：堂中设视草台，每草制，则具衣冠据台而坐。今不复如此，但存空台而已。玉堂东，承旨阁子窗格上有火
2022-10-29 16:56:19
-
《沈括·胡服》原文及翻译
原文 中国衣冠，自北齐以来，乃全用胡服。窄袖绯绿，短衣，长靿靴，有蹀躞带，皆胡服也。窄袖利于驰射，短衣长靿，皆便于涉草。胡人乐茂草，常寝处其间，予使北时皆见之，虽王庭亦在
2022-10-29 16:53:24
-
《沈括·槐厅之争》原文及翻译
原文 学士院第三厅学士阁子，当前有一巨槐，素号槐厅。旧传居此阁者，至多入相。学士争槐厅，至有抵彻前人行李而强据之者。予为学士时，目观此事。 译文 学士院第三厅学士阁子，门前
2022-10-28 15:38:24
-
《沈括·雌黄改字》原文及翻译
原文 馆阁新书净本有误书处，以雌黄涂之。尝教改字之法：刮洗则伤纸，纸贴之又易脱;粉涂则字不没，涂数遍方能漫灭。唯雌黄一漫则灭，仍久而不脱。古人谓之铅黄，盖用之有素矣。 译文
2022-10-28 15:37:24
