-
《王安石·子贡论》原文及翻译
原文： 予读史所载子贡事，疑传之者妄，不然子贡安得为儒哉?夫所谓儒者，用于君则忧君之忧，食于民则患民之患，在下而不用则修身而已。 当尧之时，天下之民患于洚水，尧以为忧，故禹
2022-10-21 14:21:13
-
《王安石·答王深甫书(其二)》原文及翻译
原文： 某学未成而仕，仕又不能俯仰以赴时事之会：居非其好，任非其事，又不能远引以避小人之谤谗。此其所以为不肖而得罪于君子者，而足下之所知也。往者，足下遽不弃绝，手书勤勤，
2022-10-21 14:20:19
-
《王安石·答段缝书》原文及翻译
原文： 段君足下：某在京师时，尝为足下道曾巩善属文，未尝及其为人也。还江南，始熟而慕焉友之，又作文粗道其行。惠书以所闻诋巩行无纤完，其居家，亲友惴畏焉，怪某无文字规巩，见
2022-10-21 14:19:22
-
《王安石·伍子胥庙记》原文及翻译
原文： 予观子胥出死亡逋窜之中，以客寄之一身，卒以说吴，折不测之楚，仇执耻雪，名震天下，岂不壮哉! 及其危疑之际，能自慷慨不顾万死，毕谏于所事，此其志与夫自恕以偷一时之利者
2022-10-21 14:17:52
-
《王安石·余姚县海塘记》原文及翻译
原文： 自云柯而南，至于某，有堤若干尺，截然令海水之潮汐不得冒其旁田者，知县事谢君为之也。始堤之成，谢君以书属予记其成之始，曰：使来者有考焉，得卒任完 之以不隳。谢君者，阳
2022-10-21 14:08:53
-
《王安石·慈溪县学记》原文及翻译
原文： 天下不可一日而无政教，故学不可一日而亡于天下。 古者井天下之田，而党庠、遂序、国学之法立乎其中。乡射饮酒、春秋合乐、养老劳农、尊贤使能、考艺选言之政，至于受成、献馘
2022-10-21 14:07:28
-
《王安石·泰州海陵县主簿许君墓志铭》原文及翻译
原文： 君讳平，字秉之，姓许氏。余尝谱其世家，所谓今泰州海陵县主簿者也。君既与兄元相友爱称天下，而自少卓荦不羁，善辩说，与其兄俱以智略为当世大人所器。宝元时，朝廷开方略之
2022-10-21 14:06:29
-
《王安石·通州海门兴利记》原文及翻译
原文： 余读豳诗：以其妇子，馌①彼南亩，田畯②至喜。嗟乎!豳之人帅其家人戮力以听吏，吏推其意以相民，何其至也。夫喜者非自外至，乃其中心固有以然也。既叹其吏之能民，又思其君之
2022-10-21 14:04:44
-
《王安石·王霸》原文及翻译
原文： 仁义礼信，天下之达道，而王霸之所同也。夫王之与霸，其所以用者则同，而其所以名者则异，何也?盖其心异而已矣。其心异则其事异，其事异则其功异，其功异则其名不得不异也。
2022-10-21 14:03:34
-
《王安石·翁源县令杨府君墓表》原文及翻译
原文： 君讳某，字某，故华阴杨氏。其为临江军之清江人，盖亦已久矣。曾皇祖曰某，仕江南李氏，为大理评事。皇祖曰某。皇考曰某。真宗时以行义闻，尝召之不起。初宰相王随少时与友仁
2022-10-21 14:02:41
-
《王安石·取材》原文及翻译
原文： 夫工人之为业也，必先淬砺其器用，抡度其材干，然后致力寡而用功得矣。圣人之于国也，必先遴柬其贤能，练核其名实，然后任使逸而事以济矣。故取人之道，世之急务也，自古守文
2022-10-21 14:01:41
-
《王安石·上仁宗皇帝言事书》原文及翻译
原文： 臣窃观陛下有恭俭之德，有聪明睿智之才，夙兴夜寐，无一日之懈;而又公选天下之所愿以为辅相者，属之以事，而不贰于谗邪倾巧之臣。此虽二帝、三王①之用心，不过如此而已。宜其
2022-10-21 14:00:00
-
《宋史纪事本末·王安石变法》原文及翻译（三）
原文： 英宗治平四年闰三月癸卯，以王安石知江宁府。终英宗之世，安石被召未尝起，韩维、吕公著兄弟更称扬之。神宗在颍邸，维为记室。每讲说见称，辄曰：此非维之说、维友王安石之说
2022-10-21 13:58:42
-
《王安石·芝阁记》原文及翻译
原文： 祥符时，封泰山以文天下之平，四方以芝来告者万数。其大吏，则天子赐书以宠嘉之;小吏若民，辄锡金帛。方是时，希世有力之大臣，穷搜而远采，山农野老，攀缘狙杙，以上至不测之
2022-10-21 13:57:44
-
《王安石·宋仁宗重用王安石》原文及翻译
原文： 帝欲用安石，唐介言安石难大任。帝曰：文学不可任耶?经术不可任耶?吏事不可任耶?介对曰：安石好学而泥古，故议论迂阔，若使为政，必多所变更。帝不以为然，竟以安石参知政事，
2022-10-21 13:57:01
-
《王安石·三圣人论》原文及翻译
原文： 孟子论伯夷、伊尹、柳下惠，皆曰圣人也，而又曰：伯夷隘，柳下惠不恭。隘与不恭，君子不由也。圣人之名，岂隘与不恭者所得僭哉!盖闻圣人之言行不苟而已，将以为天下法也。昔者
2022-10-21 13:55:54
-
《苏辙·武昌九曲亭记》原文及翻译
子瞻迁于齐安[2]，庐于江上[3]。 齐安无名山，而江之南武昌诸山[4]，陂陁蔓延[5]，涧谷深密，中有浮图精舍[6]，西曰西山，东曰寒溪。依山临壑，隐蔽松枥[7]，萧然绝俗，车马之迹不至。每风
2022-10-21 13:52:44
-
《苏辙·南康直节堂记》原文及翻译
原文 南康太守听事之东，有堂曰直节，朝请大夫徐君望圣之所作也。庭有八杉，长短巨细若一，直如引绳，高三寻，而后枝叶附之。岌然①如揭太常之旗，如建承露之茎;凛然如公卿大夫高冠长
2022-10-21 13:51:41
-
《苏辙·追和陶渊明诗引》原文及翻译
原文： 东坡先生谪居儋耳，置家罗浮之下，独与幼子负担渡海，葺茅竹而居之。日啖薯芋，而华屋玉食之念不存于胸中。平生无所嗜好，以图史为园囿，文章为鼓吹，至此亦皆罢去。独喜为诗
2022-10-21 13:50:42
-
《苏辙·伯父墓表》原文及翻译
原文： 公讳涣，始字公群，晚字文父。少颖悟，所与交游，皆一时长老。天圣元年，始就乡试。明年登科，为凤翔宝鸡主簿。 未几，移凤州司法。王蒙正为凤州，以章献太后姻家，怙势骄横。
2022-10-21 13:49:10
-
《苏辙·黄州快哉亭记》原文及翻译
原文： 江出西陵，始得平地，其流奔放肆大。南合沅、湘，北合汉、沔，其势益张。至于赤壁之下，波流浸灌，与海相若。清河张君梦得，谪居齐安，即其庐之西南为亭，以览观江流之胜，而
2022-10-21 13:47:55
-
《苏辙·子瞻和陶渊明诗集引》原文及翻译
原文： ①东坡先生谪居儋耳，置家罗浮之下，独与幼子过负担渡海。葺茅竹而居之，日啖荼芋，而华屋玉食之念不存在于胸中。平生无所嗜好，以图史为园囿，文章为鼓吹，至此亦皆罢去。独
2022-10-21 11:51:43
-
《苏辙·古今家戒》原文及翻译
老子曰：慈故能勇，俭故能广。或曰：慈则安能勇?曰：父母之于子也，爱之深，故其为之虑事也精。以深爱而行精虑，故其为之避害也速，而就利也果。此慈之所以能勇也。非父母之贤于人，
2022-10-21 11:50:32
-
《苏辙·南康直节堂记》原文及翻译
原文： ①南康太守听事之东，有堂曰直节，朝请大夫徐君望圣之所作也。庭有八杉，长短巨细若一，直如引绳，高三寻而后枝叶附之。岌然如揭太常之旗，如建承露之基;凛然如公卿大夫高冠长
2022-10-21 11:49:41
-
《苏辙·藏书室记》原文及翻译
原文： 予幼师事先君，听其言，观其行事。今老矣，犹志其一二。先君平居不治生业，有田一廛，无衣食之忧;有书数千卷，手缉而校之，以遗子孙。曰：读是，内以治身，外以治人，足矣。此
2022-10-21 11:47:26
