-
《赵威后问齐使》原文及翻译
战国策 原文 虎求百兽而食之,得狐。狐曰:子无敢食我也!天帝使我长百兽,今子食我,是逆天帝命也。子以我为不信,吾为子先行,子随我后,观百兽之见我而敢不走乎?虎以为然,故遂与之
2022-01-24 14:25:35
-
《狐假虎威》原文及翻译
战国策 原文 虎求百兽而食之,得狐。狐曰:子无敢食我也!天帝使我长百兽,今子食我,是逆天帝命也。子以我为不信,吾为子先行,子随我后,观百兽之见我而敢不走乎?虎以为然,故遂与之
2022-01-24 14:22:37
-
《三国志·吴书·滕胤传》原文及翻译
三国志 原文: ①滕胤字承嗣,北海剧人也,伯父耽,父胄。孙权为车骑将军,拜耽右司马,以宽厚称,早卒,无嗣。胄善属文权待以宾礼军国书疏常令损益润色之亦不幸短命权为吴王追录旧恩
2022-01-24 13:11:22
-
《万贞文先生传》原文和翻译原文及翻译
【原文】 万贞文先生传 (清)全祖望 贞文先生万斯同,字季野,鄂人也,户部郎泰第八子。少不驯,弗肯帖帖随诸兄,所过多残灭,诸兄亦忽之。户部思寄之僧舍,已而以其颓,闭之空室中。先
2022-01-24 13:10:12
-
《姚敬恒先生事略》原文及翻译
全祖望 姚敬恒先生事略 [清]全祖望 原文: 《李二曲集》中别辑前代讲学诸君,有出于农工商贾之中者,共为一卷,以勉学者。以予近所闻,近日应潜斋高弟有曰凌嘉印、沈文刚、姚敬恒,皆
2022-01-24 13:09:19
-
《钱蛰庵征君述》原文及翻译
全祖望 原文: 公讳光绣,字圣月,晚号蛰庵。先生少负异才,随侍其父侨居硖石,因尽交浙西诸名士。是时社会方殷,四方豪杰俱游江、浙间,因尽交天下诸名士。先生年甫及冠也,而宿老俱
2022-01-24 13:08:19
-
《金农与苍头》原文及翻译
全祖望 原文: 寿门①所得苍头②,皆多艺。其一善攻砚,所规模甚高雅。寿门每得佳砚石,辄令治之。顾非饮之数斗,不肯下手。即强而可之,亦必不工。寿门不善饮,以苍头故,时酤酒。砚
2022-01-24 13:07:34
-
《阳曲傅先生事略》原文及翻译
全祖望 原文: 朱衣道人者,阳曲傅山先生也。初字青竹,寻改字青主。家世以学行师表晋中。见天下且丧乱,诸号为缙绅先生者,多腐恶不足道,愤之,乃坚苦持气节,不肯少与时媕婀①。
2022-01-24 13:04:12
-
《张公神道碑铭》原文及翻译
全祖望 原文: 世祖②章皇帝之下江南也,浙东拒命,虽一岁遽定,而山海之间,告警者尚累年。 乙未,成功③贻书于公,谋大举。江督郎廷佐以书招公,公峻词拒之。明年五月,成功会公于
2022-01-24 13:03:11
-
《庄太常传》原文及翻译
全祖望 原文: 庄太常元辰,字起贞,鄞人也。公严气正性,不肯随人唯阿,下笔千言,亦倔强睥睨一切。释褐南太常博士,八载不迁,冷曹清望,泊如也。 甲申之变,公一日七至中枢史公之
2022-01-24 13:02:11
-
《谢小娥传》原文及翻译
太平广记 原文: 小娥姓谢氏,豫章人,估客女也。生八岁丧母,嫁历阳侠士段居贞。居贞负气重义,交游豪俊。小娥父畜巨产,隐名商贾间。常与段婿同舟货,往来江湖。时小娥年十四,始及
2022-01-24 12:03:54
-
《古岳渎经》原文及翻译
李公佐 原文: 贞元丁丑岁,陇西李公佐泛潇湘苍梧。偶遇征南从事弘农杨衡,泊舟古岸,淹留佛寺。江空月浮,征异话奇。 杨告公佐云:永泰中,李汤任楚州刺史时,有渔人,夜钓于龟山之
2022-01-24 12:02:49
-
《桑维翰论》原文及翻译
王夫之 原文: 谋国而贻天下之大患,斯为天下之罪人,而有差等焉。祸在一时之天下,则一时之罪人,卢杞是也;祸及一代,则一代之罪人,李林甫是也;祸及万世,则万世之罪人,自生民以来
2022-01-24 11:59:56
-
《读通鉴论》原文及翻译
王夫之 原文: 王玄谟①北伐之必败也,弗待沈庆之以老成宿将见而知之也;今从千余岁以下,由其言论风旨而观之,知其未有不败者也。文帝曰:观玄谟所陈,令人有封狼居胥意。坐谈而动远
2022-01-24 11:58:32
-
《清史稿》原文及翻译
清史稿 原文: 王夫之,字而农,衡阳人。与兄介之同举明崇祯壬午乡试。张献忠陷衡州,夫之匿南岳,贼执其父以为质。夫之自引刀遍刺肢体,舁往易父。贼见其重创,免之,与父俱归。明王
2022-01-24 11:57:31
-
《成而不倾,败而不亡》原文及翻译
王夫之《读通鉴论》 原文: 成而不倾,败而不亡,存乎其量之所持而已,智非所及也。量者心之体,智者心之用。用者用其体,体不定,则用不足以行;体不定而用或有所当,惟其机也。机者
2022-01-24 11:55:44
-
《赠四山童先生七十寿序》原文及翻译
吴廷翰 原文: 先生与予交最早,而亦最久。予少先生七岁,自十五六时,即与先生同笔研。三十后奔走旅食,去先生者十余年。迨归休,又二十年。中间赖以周旋规诲者,盖五十年如一日也。
2022-01-24 11:54:49
-
《观鸭说》原文及翻译
吴廷翰 原文: 家僮取鸭卵伏之,得雏鸭数拾枚。始育,则饲之盆中,少与之水,其声呴呴然,其毛羽滈滈然,予甚爱,戏之。 不数日,僮以告曰:雏鸭有毙者矣。既而听其声,啾啾然哀鸣;视
2022-01-24 11:53:35
-
《强弱之辩》原文及翻译
罗隐《两同书》 原文: 夫强不自强,因弱以奉①强;弱不自弱,因强以御②弱。故弱为强者所伏,强为弱者所宗,上下相制,自然之理也。然则所谓强者,岂壮勇之谓耶?所谓弱者,岂怯懦之谓
2022-01-24 11:52:36
-
《吴宫遗事》原文及翻译
罗隐 原文: 越心未平,而夫差有忧色。一旦,复筑台于姑苏之左,捭参政者以听百姓之疾苦焉,以查四方之兵革焉。一之日,视之以伍员,未三、四级,且奏曰:王之民饥矣,王之兵疲矣,王
2022-01-24 11:50:53
-
《田单将攻狄》原文及翻译
战国策 原文: 田单将攻狄,往见鲁仲子。仲子曰:将军攻狄,不下也。田单曰:臣以五里之城,七里之郭,破亡余卒,破万乘之燕,复齐墟。攻狄而不下,何也?上车弗谢而去。遂攻狄,三月而不
2022-01-23 10:55:45
-
《江乙对荆宣王》原文及翻译
战国策 原文: 荆宣王问群臣曰:吾闻北方之畏昭奚恤也,果诚何如?群臣莫对。 江乙对曰:虎求百兽而食之,得狐。狐曰:子无敢食我也。天帝使我长百兽,今子食我,是逆天帝命也。子以我
2022-01-23 10:43:24
-
《邹忌讽齐王纳谏》原文及翻译
战国策 原文: 邹忌修八尺有余,而形貌昳丽。朝服衣冠,窥镜,谓其妻曰:我孰与城北徐公美?其妻曰:君美甚,徐公何能及君也?城北徐公,齐国之美丽者也。忌不自信,而复问其妾曰:吾孰
2022-01-23 10:41:51
-
《荆轲刺秦王》原文及翻译
战国策 原文: 秦将王翦破赵,虏赵王,尽收其地,进兵北略地,至燕南界。 太子丹恐惧,乃请荆卿曰:秦兵旦暮渡易水,则虽欲长侍足下,岂可得哉?荆卿曰:微太子言,臣愿得谒之,今行而
2022-01-23 10:40:05
-
《画蛇添足》原文及翻译
战国策 原文: 楚有祠者,赐其舍人卮酒。舍人相谓曰:数人饮之不足,一人饮之有余。请画地为蛇,先成者饮酒。 一人蛇先成,引酒且饮之,乃左手持卮,右手画蛇曰:我能为之足!未成,一
2022-01-23 10:39:04