-
《宋史·赵汝谈传》原文及翻译
原文： 赵汝谈，字履常，生而颖悟，年十五，以大父忍补蒋仕郎。登淳熙十一年进士第。丞相周必大得其文异之，语参知政事施师点曰：是子他日有大名于世。调汀州教授。尝从朱熹订疑义十
2022-09-01 15:57:34
-
《宋史·张孝祥传》原文及翻译
原文： 张孝祥，字安国，历阳乌江人。读书过一目不忘，下笔顷刻数千言。年十六，领乡书，再举冠里选。绍兴二十四年，廷试第一。考官已定埙①冠多士，孝祥次之。高宗读埙策皆秦桧语，
2022-09-01 15:55:01
-
《宋史·赵汝愚传》原文及翻译
原文： 赵汝愚，字子直，汉恭宪王元佐七世孙，居饶之余干县。汝愚早有大志，每曰：丈夫得汗青一幅纸，始不负此生。擢进士第一，签书宁国军节度判官，召试馆职，除秘书省正字。孝宗方
2022-09-01 15:53:16
-
《宋史·李定传》原文及翻译
原文： 李定，字资深，扬州人。少受学于王安石。登进士第，为定远尉、秀州判官。熙宁二年，孙觉荐之，召至京师，谒谏官李常，常问曰：君从南方来，民谓青苗法何如?定曰：民便之，无不
2022-09-01 15:50:40
-
《宋史·范杲传》原文及翻译
原文： 范杲字师回，父正，青州从事。杲少孤，刻志于学，与姑臧李均、汾阳郭昱齐名，为文深僻难晓，后生多慕效之。以荫补太庙斋郎，再迁国子四门博士。尝携文谒陶谷、窦仪，咸大称赏
2022-09-01 15:49:41
-
《宋史·王举正传》原文及翻译
原文： 王举正，字伯仲，幼嗜学，厚重寡言。以荫补秘书省校书郎。进士及第，授知伊阙，历官馆阁校勘、集贤校理、《真宗实录》院检讨、国史编修官。三迁尚书度支员外郎、直集贤院，修
2022-09-01 15:48:39
-
《宋史·袁燮传》原文及翻译
原文： 袁燮字和叔，庆元府鄞县人。生而端粹专静乳媪置盘水其前玩视终日夜卧常醒然少长读东都党锢传慨然以名节自期。入太学，登进士第，调江阴尉。 浙西大饥，常平使罗点属任振恤。燮
2022-09-01 15:46:46
-
《宋史·郭劝传》原文及翻译
原文： 郭劝，字仲褒，郓州须城人。举进士，累迁太常博士，特迁尚书屯田员外郎，以母老固辞，复为通判莱州。州民霍亮为仇人诬罪死，吏受赇傅致之，劝为辨理得免。时宋绶出知应天府，
2022-09-01 15:45:28
-
《宋史·李处耘传》原文及翻译
原文： 李处耘，潞州上党人。晋末，张彦泽斩关而入，纵士卒剽略。处耘年犹未冠，独当里门，射杀十数人，众无敢当者。会夜幕，遂退。迨晓复斗，又杀数人，斗未解。有所亲握兵，闻难来
2022-09-01 15:44:44
-
《宋史·向敏中传》原文及翻译
原文： 向敏中，字常之，开封人。及冠，继丁内外忧，能刻厉自立，有大志，不屑贫窭。太平兴国五年进士，解褐通判吉州。转运使张齐贤荐其材，代还，为著作郎。召见便殿，占对明畅，太
2022-09-01 15:42:30
-
《宋史·吕希哲传》原文及翻译
原文： 吕希哲字原明，少从焦千之、孙复、石介、胡瑗学，复从程颢、程颐、张载游，闻见由是益广。以荫入官，父公著友王安石劝其勿事科举，以侥幸利禄，遂绝意进取。安石为政，将置其
2022-09-01 15:41:50
-
《宋史·滕元发传》原文及翻译（二）
原文： 滕元发，初名甫，字达道，东阳人。性豪隽慷慨，不拘小节。九岁能赋诗，范仲淹见而奇之。举进士，廷试第三，授大理评事、通判湖州。孙沔守杭，见而异之，曰：奇才也，后当为贤
2022-09-01 15:40:46
-
《宋史·张秉传》原文及翻译
原文： 张秉，字孟节，歙州新安人。父谔，字昌言，南唐秘书丞、通判鄂州。宋师南伐，与州将许昌裔叶议归款，太祖召见，劳赐良厚，授右赞善大夫。蜀平，选知阆州。太平兴国中，即除西
2022-09-01 15:40:15
-
《宋史·李之纯》原文及翻译
原文： 李之纯，字端伯，沧州无棣人。登进士第。熙宁中，为度支判官、江西转运副使。御史周尹劾广西提点刑狱许彦先受邕吏金，命之纯往究其端，乃起于出婢之口。之纯以为芜俚之言，不
2022-09-01 15:39:02
-
《宋史·镇王赵元偓传》原文及翻译
原文： 镇恭懿王元偓，字希道。端拱元年出阁，授检校太保、左卫上将军，封徐国公。至道二年，拜洪州都督、镇南军节度使。真宗即位，加同平章事，封彭城郡王。俄加检校太傅，改镇静难
2022-09-01 15:34:38
-
《宋史·白守素传》原文及翻译
原文： 白守素，开封人。祖延遇，仕周至镇国军节度。父廷训，宋初为龙捷都指挥使、领博州刺史。守素以荫补东班承旨。太平兴国五年，迁补右班殿直，以善射，授供奉官、带御器械，三迁
2022-09-01 15:33:24
-
《宋史·曹翰传》原文及翻译
原文： 曹翰，大名人。少为郡小吏，好使气陵人，不为乡里所誉。乾祐初，周太祖镇邺，与语，奇之，以隶世宗帐下。世宗镇澶渊，署为牙校，入尹开封，留翰在镇。会太祖寝疾，翰不俟召，
2022-09-01 14:39:29
-
《宋史·宋湜传》原文及翻译
原文： 宋湜，字持正，京兆长安人。曾祖择，牟平令。祖赞，万年令。父温故，晋天福中进士，至左补阙;弟温舒，亦进士，至职方员外郎，兄弟皆有时名。湜幼警悟，早孤，与兄泌励志笃学，
2022-09-01 14:38:35
-
《宋史·王安中传》原文及翻译
原文： 王安中字履道，中山阳曲人。进士及第，历秘书省著作郎。政和间，天下争言瑞应，廷臣辄笺表贺，徽宗观所作，称为奇才。他日，特出制诏三题使具草，立就，上即草后批：可中书舍
2022-09-01 14:37:43
-
《宋史·李璧传》原文及翻译
原文： 李璧字季章，眉之丹稜人。父焘，典国史。璧少英悟，日诵万余言，属辞精博，周必大见其文，异之曰：此谪仙才也。孝宗尝问焘：卿诸子孰可用?焘以璧对。以父任入官，后登进士第。
2022-09-01 14:37:03
-
《宋史·赵普传》原文及翻译（二）
原文： 赵普，字则平，幽州蓟人。世宗用兵淮上，宰相范质奏普为军事判官。太祖尝与语，奇之。太祖北征至陈桥，被酒卧帐中，众军推戴，普与太宗排闼入告。太祖欠伸徐起，而众军擐甲露
2022-09-01 14:36:02
-
《宋史·张珏传》原文及翻译
原文： 张珏，字君玉，陇西凤州人。年十八，从军钓鱼山，以战功累官中军都统制。宝祐末，大兵①攻蜀，破吉平隘，拔长宁，诸郡破竹而下。明年，合诸道兵围合州，凡攻城之具无不精备。
2022-09-01 14:35:28
-
《宋史·刘筠传》原文及翻译
原文： 刘筠，字子仪，大名人。举进士，为馆陶县尉。还，会诏知制语杨亿试选人校太清楼书，摧筠第一，以大理评事为秘阁校理。真宗北巡命知大名府观察判官事自边鄙罢兵国家闲暇帝垂意
2022-09-01 14:34:51
-
《宋史·张琼传》原文及翻译
原文： 张琼，大名馆陶人。世为牙中军。琼少有勇力，善射，隶太祖帐下。周显德中，太祖从世宗南征，击十八里滩砦，为战舰所围，一人甲盾鼓噪而前，众莫敢当，太祖命琼射之，一发而踣
2022-09-01 14:33:56
-
《宋史·王禹偁传》原文及翻译
原文： 王禹偁，字元之，济州钜野人。世为农家，九岁能文。端拱初，太宗闻其名，召试，擢右拾遗、直史馆，赐绯。即日献《端拱箴》以寓规讽。 二年，亲试贡士，召禹偁，赋诗立就。上悦
2022-09-01 14:33:15
