-
《白居易·冷泉亭记》原文及翻译
原文： 东南山水，余杭郡为最。就郡言，灵隐寺为尤。由寺观，冷泉亭为甲。亭在山下，水中央，寺西南隅。高不倍寻，广不累丈，而撮奇得要，地搜胜概，物无遁形。 春之日，吾爱其草薰薰
2022-10-07 17:45:54
-
《白居易传》原文及翻译
居易字乐天，太原下邽人。弱冠，名未振，观光上国，谒顾况。况，吴人，恃才少所推可，因谑之曰：长安百物皆贵，居大不易。及览诗卷，至离离原上草，一岁一枯荣。野火烧不尽，春风吹
2022-10-07 17:43:41
-
《辛文房·白居易传》原文及翻译
原文: 居易字乐天，太原下邽人。弱冠，名未振，观光上国，谒顾况。况，吴人，恃才少所推可，因谑之曰：长安百物皆贵，居大不易。及览诗卷，至离离原上草，一岁一枯荣。野火烧不尽，春
2022-10-07 17:39:32
-
《白居易·李陵论》原文及翻译
原文： 《论》曰：忠、孝、智、勇四者，为臣、为子之大宝也。故古之君子，奉以周旋，苟一失之，是非人臣人子矣。汉李陵策名上将，出讨匈奴，窃谓不死于王事非忠，生降于戎虏非勇，弃
2022-10-07 17:33:15
-
《白居易·草堂记》原文及翻译
原文： 匡庐奇秀，甲天下山。山北峰曰香炉峰，北寺曰遗爱寺。介峰寺间，其境胜绝，又甲庐山。元和十一年秋，太原人白乐天见而爱之，若远行客过故乡，恋恋不能去。因面峰腋寺，作为草
2022-10-07 17:16:44
-
《白居易·太湖石记》原文及翻译
原文： 古之达人，皆有所嗜。玄晏先生嗜书，嵇中散嗜琴，靖节先生嗜酒，今丞相奇章公嗜石。石无文无声，无臭无味，与三物不同，而公嗜之，何也?众皆怪之，我独知之。昔故友李生约有云
2022-10-07 17:03:06
-
《白居易`白蘋洲五亭记》原文及翻译
原文： 湖州城东南二百步，抵霅溪，溪连汀洲，洲一名白蘋。梁吴兴守柳恽于此赋诗云汀洲采白蘋，因以为名也。前不知几十万年，后又数百载，有名无亭，鞠①为荒泽。至大历十一年，颜鲁
2022-10-07 17:01:55
-
《白居易·游大林寺》原文及翻译
原文： 余与河南元集虚、范阳张允中凡十七人，自遗爱草堂①，历东西二林②，抵化城，憩峰顶，登香炉峰，宿大林寺。大林穷远，人迹罕到。环寺多清流苍石，短松瘦竹。寺中唯板屋木器，
2022-10-07 16:58:32
-
《白居易·与元九书》原文及翻译
原文： 仆始生六七月时，乳母抱弄于书屏下，有指之字、无字示仆者，仆口未能言，心已默识。后有问此二字者，虽百十其试，而指之不差。则知仆宿昔之缘，已在文字中矣。及五六岁，便学
2022-10-07 16:57:19
-
《白居易·与元九书》原文及翻译（二）
原文： 自足下谪江陵至于今，凡枉赠答诗仅百篇。每诗来，或辱序，或辱书，冠于卷首，皆所以陈古今歌诗之义，且自叙为文因缘，与年月之远近也。仆既受足下诗，又谕足下此意，常欲承答
2022-10-07 16:55:53
-
《唐才子传·白居易》原文及翻译
原文： 居易字乐天，太原下邽人。弱冠，名未振，观光上国，谒顾况。况，吴人，恃才少所推可，因谑之曰：长安百物皆贵，居大不易。及览诗卷，至离离原上草，一岁一枯荣。野火烧不尽，
2022-10-07 16:54:49
-
《白居易·序洛诗》原文及翻译
原文： ①《序洛诗》，乐天自序在洛之乐也。 ②予历览古今歌诗，自《风》《骚》之后，苏、李以还，李陵、苏武始为五言诗。次及鲍、谢徒，迄于李、杜辈，其间词人闻知者累百，诗章流传
2022-10-07 16:53:16
-
《白居易·与元微之书》原文及翻译（二）
原文： 四月十日夜，乐天白：微之微之!不见是下面已三年矣，不得足下书欲二年矣，人生几何，离阔如此? 仆初到浔阳时，有熊孺登来，得足下前年病甚时一札，上报疾状，次叙病心，终论平
2022-10-07 16:52:05
-
《新唐书·白居易传》原文及翻译
原文： 白居易，字乐天，其先盖太原人。居易敏悟绝人，工文章。未冠，谒顾况。况，吴人，恃才少所推可，见其文，自失曰：吾谓斯文遂绝，今复得子矣!贞元中，擢进士、拔萃皆中。元和元
2022-10-07 16:51:10
-
《旧唐书·白居易传》原文及翻译
原文： 白居易，字乐天，太原人。幼聪慧绝人，襟怀宏放。年十五六时，袖文一编，投著作郎昊人顾况。况能文，后进文章无可意者一览居易文，不觉迎门礼遇，曰：吾谓斯文遂绝，复得吾子
2022-10-07 16:32:12
-
《白居易·琵琶行》原文及翻译
原文： 元和十年，予左迁九江郡司马。明年秋，送客湓浦口，闻舟中夜弹琵琶者，听其音，铮铮然有京都声。问其人，本长安倡女，尝学琵琶于穆、曹二善才;年长色衰，委身为贾人妇。遂命酒
2022-10-07 16:10:38
-
《幽闲鼓吹·顾况戏白居易》原文及翻译
原文： 尚书白居易应举，初至京，以诗谒著作顾况。况睹姓名，熟视白公曰：米价 贵，居亦弗易。乃披卷，首篇曰：离离原上草，一岁一枯荣。野火烧不尽，春风吹又生。却嗟赏曰：道得个语
2022-10-07 16:04:18
-
《世说新语·褚裒裁断于心中》原文及翻译
原文： 桓茂伦云：褚季野皮里阳秋。谓其裁中也。 译文： 桓茂伦说：诸季野是皮里春秋。这指的是他心中有裁决。 注释： [1]褚季野：即褚裒。皮里阳秋：是说这人对人对事,表面上不作评论
2022-09-23 10:13:46
-
《世说新语·拔萃国举》原文及翻译
原文： 庾公云：逸少国举。故庾倪为碑文云：拔萃国举。 注释： [1]庾公：即庾亮。 [2]逸少：即王羲之。 [3]庾倪：即庾倩,字少彦,司空庾冰之子,官至太宰长史。 译文： 庾亮说：王羲之是全国
2022-09-23 10:12:46
-
《世说新语·谢安小露才智》原文及翻译
原文： 谢太傅未冠,始出西,诣王长史,清言良久。去后,苟子问曰：向客何如尊?长史曰：向客亹亹,为来逼人。 注释： [1]谢太傅：即谢安。未冠：成年。 [2]王长史：即王濛。 [3]苟子：即王修。
2022-09-23 09:54:43
-
《世说新语·掇皮皆真》原文及翻译
原文： 谢公称蓝田：掇皮皆真。 译文： 谢安称赞蓝田侯王述说：没有什么掩饰的直率都是真实的。 【注释】 [1]谢公：即谢安。蓝田：即王述。 [2]掇(duō)皮：直率,没有什么掩饰。
2022-09-23 09:53:57
-
《世说新语·法汰为王洽所重》原文及翻译
原文： 初,法汰北来,未知名,王领军供养之。每与周旋,行来往名胜许,辄与俱。不得汰,便停车不行。因此名遂重。 注释： [1]法汰：东晋时僧人。 [2]王领军：即王洽,字敬和,丞相王导第三子,曾任
2022-09-23 09:52:54
-
《世说新语·殷浩作令仆有违其才》原文及翻译
原文： 桓公语嘉宾：阿源有德有言,向使作令仆,足以仪行百揆。朝廷用违其才耳。 注释： [1]桓公：即桓温。嘉宾：即郗超。 [2]阿源：即殷浩,这里是他的小名。 [3]百揆：朝中的各种事物。 [
2022-09-23 09:52:04
-
《世说新语·何充直言不讳》原文及翻译
原文： 王含作庐江郡，贪浊狼籍。王敦护其兄，故与众坐称：家兄在郡定佳，庐江人士咸称之。时何充为敦主簿，在坐，正色曰：充即庐江人，所闻异于是。敦默然。旁人为之反侧，充晏然，
2022-09-23 09:51:13
-
《世说新语·谢安评王坦之》原文及翻译
原文： 谢太傅道安北：见之乃不使人厌,然出户去,不复使人思。 注释： [1]谢太傅：即谢安。安北：即王坦之。 译文： 太傅谢安评论安北将军王坦之说：见到他却也不让人生厌,可是走了以后也
2022-09-23 09:50:22
