-
《苏辙·东轩记》原文及翻译
原文： 余既以罪谪监筠州盐酒税，未至，大雨。筠水泛溢，蔑南市，登北岸，败刺史府门。盐酒税治舍，俯江之漘①，水患尤甚。既至，敝不可处。乃告于郡，假部使者府以居。郡怜其无归也
2022-10-21 11:44:29
-
《苏辙·乞者赵生传》原文及翻译
原文： 高安丐者赵生，敝衣蓬发，未尝沐洗，好饮酒，醉辄殴詈其市人。虽有好事时召与语，生亦慢骂，斥其过恶。故高安之人皆谓之狂人，不敢近也。然其与人遇，虽未尝识，皆能道其宿疾
2022-10-21 11:43:39
-
《苏辙·亡兄子瞻端明墓志铭》原文及翻译
原文： 公讳轼.姓苏，字子瞻，一字和仲，世家眉山。公生十年，太夫人亲授以书，闻古今成败，辄能语其要。太夫人尝读《东汉史)，至(范滂传)慨然太息。公侍侧曰：轼若为滂，太夫人亦许之
2022-10-21 11:42:52
-
《苏辙·东坡先生墓志铭》原文及翻译
原文： 予兄子瞻，谪居海南。四年春正月，今天子即位，推恩海内，泽及鸟兽。夏六月，公被命渡海北归。明年，舟至淮、浙。秋七月，被病，卒于毗陵。吴越之民，相与哭于市，其君子相吊
2022-10-21 11:41:33
-
《苏辙·颍滨遗老传》原文及翻译
原文： 颍滨遗老姓苏氏，名辙，字子由。年十九举进士，释褐。二十三举直言，仁宗亲策之于廷。时上春秋高，始倦于勤。辙因所问，极言得失。策入，辙自谓必见黜。然考官司马君实第以三
2022-10-20 16:17:28
-
《苏辙·武昌九曲事记》原文及翻译
原文： 子瞻迁干齐安①，庐于江上。齐安无名山，而江之南武昌诸山，陂陁②蔓延，涧谷深密，中有浮图精舍，西曰西山，东曰寒溪。依山临壑，隐蔽松枥，萧然绝俗，车马之迹不至，每风止
2022-10-20 16:16:31
-
《苏辙·隋论》原文及翻译
原文： 人之于物，听其自附，而信其自去，则人重而物轻。人重而物轻，则物之附人也坚。物之所以去人，分裂四出而不可禁者，物重而人轻也。故夫智者或可与取天下矣，而不可与守天下。
2022-10-20 16:15:39
-
《宋史·苏辙传》原文及翻译
原文： 苏辙，字子由，年十九，与兄轼同登进士科，又同策制举。仁宗春秋高，辙虑或倦于勤，因极言得失。而于禁廷之事，尤为切至。策入，辙自谓必见黜。考官司马光第以三等，范镇难之
2022-10-20 16:14:45
-
《苏辙·君术策五》原文及翻译
原文： 臣闻事有若缓而其变甚急者，天下之势是也。天下之人，幼而习之，长而成之，相咻而成风，相比而成俗，纵横颠倒，纷纷而不知以自定。当此之时，其上之人刑之则惧，驱之则听，其
2022-10-20 16:12:57
-
《苏辙·上枢密韩太尉书》原文及翻译
原文： 太尉执事：辙生好为文，思之至深。以为文者气之所形，然文不可以学而能，气可以养而致。孟子曰：吾善养吾浩然之气。今观其文章，宽厚宏博，充乎天地之间，称其气之小大。太史
2022-10-20 16:12:09
-
《苏辙·孟德传》原文及翻译
原文： 孟德者，神勇之退卒也。少而好山林。既为兵，不获如志。嘉祐中，戍秦州。秦中多名山，德逃至华山下，以其衣易一刀十饼，携以入山。自念：吾禁军也，今至此，擒亦死，无食亦死
2022-10-20 16:10:58
-
《苏辙·史官助赏罚论》原文及翻译
原文： 域中有三权：曰天，曰君，曰史官。圣人以此三权者制天下之是非，而使之更相助。 夫惟天之权而后能寿夭祸福天下之人，而使贤者无夭横穷困之灾，不贤者无以享其富贵寿考之福。然
2022-10-20 16:10:11
-
《苏辙·贾诩》原文及翻译
原文： 曹公入荆州，降刘琮，欲顺江东下，以取孙氏。贾诩言于公曰：公昔破袁氏，今收汉南，威名远闻，兵势盛矣!若因旧楚之饶，以飨吏士，抚安百姓，江东可以不劳众而定也。公不用其计
2022-10-20 16:08:44
-
《苏辙·民政策》原文及翻译
原文： 臣闻三代之盛时，天下之人，莫不务自修洁，以求为君子。至于战国，王道衰息，秦人驱其民，而纳之于耕耘战斗之中，其患无所不至。夫周秦之间，其相去不数十百年。周之小民皆有
2022-10-20 16:07:53
-
《苏辙·古今家诫叙》原文及翻译
原文： 老子曰：慈故能勇，俭故能广。或曰：慈则安能勇?曰：父母之于子也，爱之深，故其为之虑事也精。以深爱而行精虑，故其为之避害也速，而就利也果，此慈之所以能勇也。非父母之贤
2022-10-20 16:07:08
-
《苏辙·欧阳文忠公神道碑》原文及翻译
原文： 公讳修，字永叔，生四岁而孤。比成人，将举进士，为一时偶俪之文，已绝出伦辈。翰林学士胥公时在汉阳，见而奇之曰：子必有名于世。馆之门下。公从之京师，两试国子监，一试礼
2022-10-20 16:06:14
-
《苏辙·巢谷传》原文及翻译
原文： ①巢谷，字元修。父中世，眉山农家也，少从士大夫读书，老为里校师。谷幼传父学，虽朴而博。举进士京师，见举武艺者，心好之。谷素多力，遂弃其旧学，畜弓箭，习骑射。久之业
2022-10-20 16:05:25
-
《苏辙·燕赵论》原文及翻译
原文： 昔者三代之法，使天下立学校而教民，行乡射饮酒之礼。于岁之终，田事既毕，而会其乡党之耆老①，设其笾豆酒食之荐，而天子之大夫亲为之行礼。盖以为田野之民，裸裎②其股肱，
2022-10-20 16:04:16
-
《苏辙·欧阳文忠公神道碑》原文及翻译（二）
原文： 公昔守颖上，乐其风土，因卜居焉。及归而居室未完，处之怡然，不以为意。公之在滁也，自号醉翁，作亭琅琊山，以醉翁名之。晚年又字号六一居士，曰：吾《集古录》一千卷，藏书
2022-10-20 16:03:23
-
《苏辙·上昭文富丞相书》原文及翻译
原文： 夫古之帝王，岂必多才而自为之?为之有要，而居之有道。是故以汉高皇帝之恢廓慢易，而足以吞项氏之强;汉文皇帝之宽厚长者，而足以服天下之奸诈。何者?任人而人为之用也，是以不
2022-10-20 15:19:43
-
《苏辙·卜居赋（并引）》原文及翻译
原文： 昔予先君，以布衣学四方，尝过洛阳，爱其山川，慨然有卜居①意，而贫不能遂。予年将五十，与兄子瞻皆仕于朝，裒②橐中之余，将以成就先志，而获罪于时，相继出走。予初守临汝
2022-10-20 15:18:13
-
《苏辙·为兄轼下狱上书》原文及翻译
原文： 臣闻困急而呼天，疾痛而呼父母者，人之至情也。臣虽草芥之微，而有危迫之恳，惟天地父母哀而怜之! 臣早失怙恃，惟兄轼一人，相须为命。今者窃闻其得罪逮捕赴狱，举家惊号，忧
2022-10-20 15:17:31
-
《苏辙·唐太宗论》原文及翻译
原文： 唐太宗之贤，自西汉以来，一人而已。任贤使能，将相莫非其人，恭俭节用，天下几至刑措。自三代以下，未见其比也。然传子至孙，遭武氏之乱，子孙为戮，不绝如线，后世推原其故
2022-10-20 15:16:38
-
《苏辙·上两制诸公书》原文及翻译
原文： 今夫使天下之人因说者之异同，得以纵观博览，而辩其是非，论其可否，推其精粗，而后至于微密之际，则讲之当益深，守之当益固。《孟子》曰：君子深造之以道，欲其自得之也。自
2022-10-20 15:15:46
-
《苏辙·晋论》原文及翻译
原文： 御天下有道，休之以安，动之以劳;使之安居而能勤，逸处而能忧。其君子周旋揖让不失其节，而能耕田射驭，以自致其力;平居习为勉强而去其情傲，历精而日坚，勤劳而日强。冠冕佩
2022-10-20 15:14:52
