雪花儿飘飘荡， 梅花儿阵阵香。 雪花儿一心要落在梅身上， 梅见了雪，分外又把精神放! 梅爱雷白，雪爱梅香， 他二人那情儿意儿全都是一般样。(叠) 清颜自德辑《霓裳续谱玉沟调》 本篇以
《宋史纪事本末·王安石变法》原文及翻译
原文： 仁宗嘉祐五年五月，召王安石为三司度支判官。安石，临川人，好读书，善属文。曾巩携其所撰以示欧阳修，修为之延誉;擢进士上第，
2022-12-02
雪花儿飘飘荡，
梅花儿阵阵香。
雪花儿一心要落在梅身上，
梅见了雪，分外又把精神放!
梅爱雷白，雪爱梅香，
他二人那情儿意儿全都是一般样。(叠)
——清·颜自德辑《霓裳续谱·玉沟调》
本篇以雪花与梅花比拟一对相爱的情侣，显得别有一番情趣。
“雪花儿飘飘荡，梅花儿阵阵香”。前者是从视觉，后者是从嗅觉，把人们带入了一个淡雅、优美的境界。梅花具有不畏严寒、迎霜傲雪的特性。因此，作者又把雪花和梅花想象成是有情有意的一对情人，说：“雪花儿一心要落在梅身上，梅见了雪，分外又把那精神放!”他俩彼此相爱什么呢?不是爱对方的门第等级、金钱财富等身外之物，而是“梅爱雪白，雪爱梅香”，彼此为各自特有的品性所吸引。“他二人那情儿意儿全都是一般样，”这种以一样的情儿意儿为基础的爱情，显然具有互敬互爱的平等意味，是真正的爱情。
它把雪花、梅花完全拟人化，已经超出了比喻、写景的范畴，而纯属象征的手法。给人的艺术感受，不仅如同雪花、梅花一样高雅、可爱，而且犹如清澈的泉水，流入贫瘠的土地，滋润着饥渴的心田，哺育着人们的爱心健康成长。
相关推荐 无相关信息