-
《宋史·陆游传》原文及翻译
原文: 陆游字务观,越州山阴人。年十二能诗文,荫补登仕郎。锁厅荐送第一,秦桧孙埙适居其次,桧怒,至罪主司。明年,试礼部,主司复置游前列,桧显黜之,由是为所嫉。桧死,始赴福
2022-10-26 15:04:03
-
《陆游·孙少述与王荆公交厚》原文及翻译
原文: 孙少述与王荆公交厚,故荆公《别少述诗》云:子今此去来何时,后有不可谁予规? 及荆公当国,少述不以为意,数年不复相闻。及荆公罢相,过高沙,少述适在焉。荆公过访,少述出
2022-10-26 15:03:13
-
《欧阳修·伶官传序》原文及翻译
原文: 呜呼!盛衰之理,虽曰天命,岂非人事哉!原庄宗之所以得天下,与其所以失之者,可以知人矣。 世言晋王之将终也,以三矢赐庄宗,而告之曰:梁,吾仇也;燕王,吾所立;契丹,与吾约
2022-10-26 15:02:20
-
《欧阳修·卖油翁》原文及翻译
原文: 陈康肃公尧咨善射,当世无双,公亦以此自矜。尝射于家圃,有卖油翁释担而立,睨之,久而不去。见其发矢十中八九,但微颔之。 康肃问曰:汝亦知射乎?吾射不亦精乎?翁曰:无他,
2022-10-26 15:01:11
-
《欧阳修·朋党论》原文及翻译(全)
原文 臣闻朋党之说,自古有之,惟幸人君辨其君子小人而已。大凡君子与君子,以同道为朋;小人与小人,以同利为朋。此自然之理也。 然臣谓小人无朋,惟君子则有之。其故何哉?小人所好者
2022-10-26 14:59:10
-
《欧阳修·画眉鸟》原文及翻译
原文: 百啭千声随意移, 山花红紫树高低。 始知锁向金笼听, 不及林间自在啼。 注释: 【注释】①啭:鸟声婉转。②对高低:时高时低地飞转。③金笼:贵重的鸟笼。 欧阳修的《画眉鸟》
2022-10-26 14:58:12
-
《欧阳修·卖油翁》原文及翻译
原文: 陈康肃公尧咨善射,当世无双,公亦以此自矜。尝射于家圃,有卖油翁释担而立,睨之,久而不去。见其发矢十中八九,但微颔之。 康肃问曰:汝亦知射乎?吾射不亦精乎?翁曰:无他,
2022-10-26 14:57:06
-
《欧阳修·丰乐亭游春》原文及翻译
原诗 其一 绿树交加山鸟啼,晴风荡漾落花飞。 鸟歌花舞太守醉,明日酒醒春已归。 其二 春云淡淡日辉辉,草惹行襟絮拂衣。 行到亭前逢太守,篮舆酩酊插花归。 其三 红树青山日欲斜,长郊
2022-10-26 14:56:02
-
《欧阳修·大理寺丞狄君墓志铭》原文及翻译
欧阳修 距长沙县西三十里,有墓曰狄君之墓者,乃予所记谷城狄君栗者也。始君居谷城,有善政,及其亡也,其子遵谊泣而请。呜呼!予哀狄君者,其寿止于五十有六,其官止于一卿丞。盖其生
2022-10-26 14:45:55
-
《欧阳修·醉翁亭记》原文及翻译
原文 环滁(ch)皆山也。其西南诸峰,林壑(h)尤美。望之蔚然而深秀者,琅琊(lng y)也。山行六七里,渐闻水声潺(chn)潺而泻出于两峰之间者,酿泉也。峰回路转,有亭翼然临于泉上者,醉翁亭也。
2022-10-26 14:44:55
-
《欧阳修·欧阳公事迹》原文及翻译
原文 欧阳公(2)四岁而孤(3),家贫无资(4)。太夫人(5)以荻(6)画地,教以(7)书(8)字。多诵古人篇章,使学为诗。及其稍长,而家无书读,就闾(9)里士人家(10)借而读之,或(11)抄录。抄录未毕,而已
2022-10-26 14:37:54
-
《欧阳修·与荆南乐秀才书》原文及翻译
原文: 修顿首白秀才足下。前者舟行往来,屡辱见过。又辱以所业一编,先之启事,及门而贽。田秀才西来,辱书;其后予家奴自府还县,比又辱书。仆有罪之人,人所共弃,而足下见礼如此,
2022-10-25 17:00:52
-
《欧阳修·王尧臣墓志铭》原文及翻译
原文: 公讳尧臣,字伯庸。天圣五年举进士第一,为将作监丞、通判湖州。召试,以著作佐郎直集贤院,知光州。岁大饥,群盗发民仓廪,吏法当死,公曰:此饥民求食尔,荒政之所恤也。乃
2022-10-25 16:59:18
-
《欧阳修·王公神道碑铭》原文及翻译
原文: 公讳旦,字子明,大名莘人也。公少好学,有文。太平兴国五年,进士及第,为大理评事。右谏议大夫赵昌言参知政事,公以婿避嫌,求解职。太宗嘉之,改礼部郎中。 公为人严重,能
2022-10-25 16:56:17
-
《欧阳修·小人无朋》原文及翻译
原文 臣闻朋党之说,自古有之,惟幸人君辨其君子小人而已。大凡君子与君子,以同道为朋;小人与小人,以同利为朋。此自然之理也。 然臣谓小人无朋,惟君子则有之。其故何哉?小人所好者
2022-10-25 16:55:07
-
《欧阳修·送徐无党南归序》原文及翻译
原文 草木鸟兽之为物,众人之为人,其为生虽异,而为死则同,一归于腐坏澌尽泯灭而已。而众人之中,有圣贤者,固亦生且死于其间,而独异于草木鸟兽众人者,虽死而不朽,逾远而弥存也
2022-10-25 16:53:57
-
《欧阳修·答吴充秀才书》原文及翻译
原文 修顿首白,先辈吴君足下。前辱示书及文三篇,发而读之,浩乎若千万言之多,及少定而视焉,才数百言尔。非夫辞丰意雄,沛然有不可御之势,何以至此!然犹自患伥伥莫有开之使前者,
2022-10-25 16:52:19
-
《欧阳修·相州昼锦堂记》原文及翻译
原文: 仕宦而至将相,富贵而归故乡,此人情之所荣,而今昔之所同也。盖士方穷时,困厄闾里,庸人孺子,皆得易而侮之。若季予不礼于其嫂,买臣见弃于其妻。一旦高车驷马,旗旄导前,
2022-10-25 16:51:28
-
《欧阳修·纵囚论》原文及翻译
原文: 信义行于君子,而刑戮施于小人。刑入于死者,乃罪大恶极,此又小人之尤甚者也,宁以义死,不苟幸生,而视死如归,此又君子之尤难者也。宁以义死,不苟幸生,而视死如归,此又
2022-10-25 16:50:15
-
《欧阳修·资政殿学士户部侍郎文正范公神道碑铭并序》原文及翻译
原文: 皇佑四年五月甲子,资政殿学士、尚书户部侍郎、汝南文正公薨于徐州,以其年十有二月壬申,葬于河南尹樊里之万安山下。 公生二岁而孤,母夫人贫无依,再适长山朱氏。既长,知其
2022-10-25 16:33:09
-
《欧阳修·石曼卿墓表》原文及翻译
原文: 曼卿讳延年,姓石氏,其上世为幽州人。幽州入于契丹,其祖自成始以其族闲走南归。天子嘉其来,将禄之,不可,乃家于宋州之宋城。父讳补之,官至太常博士。 幽燕俗劲武,而曼卿
2022-10-25 16:31:48
-
《欧阳修·范仲淹有志于天下》原文及翻译
原文 范仲淹二岁而孤,家贫无依。少有大志,每以天下为己任,发愤苦读,或夜昏怠,辄以水沃面;食不给,啖(dn)粥而读。既仕,每慷慨论天下事,奋不顾身。乃至被谗受贬,由参知政事谪守
2022-10-25 16:30:38
-
《欧阳修·连处士墓表》原文及翻译
原文: 连处士,应山人也。以一布衣终于家,而应山之人至今思之。其长老教其子弟,所以孝友、恭谨、礼让而温仁,必以处士为法,曰:为人如连公,足矣。其矜寡孤独凶荒饥馑之人皆曰:自
2022-10-25 16:29:05
-
《欧阳修·真州东园记》原文及翻译
原文: 真州当东南之水会,故为江淮、两 浙、荆湖发运使之治所。龙图阁直学士施君正臣、侍御史许君子春之为使也,得监察御史里行马君仲涂为其判官。三人者,乐其相得之欢,而因其暇日
2022-10-25 16:25:16
-
《欧阳修·伐树记》原文及翻译
原文: 署①之东园,久茀不治。修至始辟之,粪瘠溉枯,为蔬圃十数畦,又植花果桐竹凡百本。春阳既浮,萌者将动。园之守启曰:园有樗焉,其根壮而叶大。根壮则梗地脉,耗阳气,而新植
2022-10-25 16:23:50