近趣眼 【原文】 妻指牝户谓夫曰：此物你最爱的，何不取一美号赠他?夫曰：爱其有趣，就名为趣眼。妇又指后庭曰：你有时也用着他，也该取一美号。夫曰：他与趣眼相近，就叫他做近趣(觑
《宋史纪事本末·王安石变法》原文及翻译
原文： 仁宗嘉祐五年五月，召王安石为三司度支判官。安石，临川人，好读书，善属文。曾巩携其所撰以示欧阳修，修为之延誉;擢进士上第，
2022-12-02
近趣眼
【原文】
妻指牝户谓夫曰：“此物你最爱的，何不取一美号赠他?”夫曰：“爱其有趣，就名为趣眼。”妇又指后庭曰：“你有时也用着他，也该取一美号。”夫曰：“他与趣眼相近，就叫他做近趣(觑音同)眼罢了。”
【译文】
妻指阴户问丈夫说：“这个东西你最喜欢，何不取一个可爱的名字?”夫说：“爱其有趣，就取名为趣眼罢。”妇又指屁眼说：“你有时也用它，也该取个美名。”丈夫说：“它与趣眼很近，就叫它近趣眼吧。”(意即近视眼)
