老天爷，你年纪大， 耳又聋来眼又花。 你看不见人，也听不见话。 吃斋念佛的活活饿死， 杀人放火的享受荣华。 老天爷，你不会做天，你塌了吧! 清艾衲居士编《豆棚闲话》 本篇表现了人民
《宋史纪事本末·王安石变法》原文及翻译
原文： 仁宗嘉祐五年五月，召王安石为三司度支判官。安石，临川人，好读书，善属文。曾巩携其所撰以示欧阳修，修为之延誉;擢进士上第，
2022-12-02
老天爷，你年纪大，
耳又聋来眼又花。
你看不见人，也听不见话。
吃斋念佛的活活饿死，
杀人放火的享受荣华。
老天爷，你不会做天，你塌了吧!
——清·艾衲居士编《豆棚闲话》
本篇表现了人民群众对老朽的封建统治的不满、谴责和诅咒。
老天爷，是人们想象中的万事万物的主宰者，实际上也是指当时的封建统治者。作者把他说成如年纪大的老朽之人一样，“耳又聋来眼又花”， “你看不见人，也听不见话。”这岂不是个昏庸老朽的废物么?还有什么资格统治天下呢?在这样昏庸的老天爷统治之下，果然是善恶颠倒，倒行逆施，使“吃斋念佛的活活饿死，杀人放火的享受荣华。”吃斋念佛的，是代表一心行善的好人，好人却不得好报，而杀人放火、罪大恶极的坏人，却“享受荣华”富贵，这实在太不合理、太不公平了!人们已经不能容忍这样昏庸的老朽再继续统治下去了，因此这首民歌的最后，诅咒“老天爷，你不会做天，你塌了吧!”它实质上是在揭露封建统治的老朽昏庸，已经失去了继续统治下去的条件，反映了广大人民渴望推翻封建统治的历史的要求和时代的呼声，它不愧为是那个时代的最强音!
它以耳聋眼花年纪大，来比喻封建统治者的昏庸老朽，显得极为形象、贴切;以“吃斋念佛的活活饿死，杀人放火的享受荣华”，作鲜明的对比，既充分地揭示了老天爷昏庸老朽所造成的严重恶果，又道出了封建社会现实的腐朽黑暗。这样在作品最后得出要老天爷“你塌了吧”的结论，就显然不是指自然界的天，而是指使好人活活饿死、坏人享受荣华富贵的那个现实社会衰朽的封建统治者。这是以巧妙的隐喻手法，既达到无情揭露和鞭挞的目的，又使封建统治者从中难以找到对这首民歌的作者和歌唱者加以迫害的口实。
相关推荐 无相关信息