莎士比亚十四行诗《一〇八》原文及赏析
发布时间：2024-09-08 09:34:59责编：月夜种一棵树最好的时间是十年前,其次是现在
【导语】：莎士比亚十四行诗是很经典的一部作品，关于莎士比亚十四行诗《一〇八》原文及赏析，来了解一下吧。
一〇八
难道我脑子里还留着我半丝真意
能写成文字的，没有对你写出来?
能表达我的爱和你的美德的语文里
还有什么新东西要说述和记载?
没有，美少年;但是，像祈祷一般，
我必须天天把同样的话语宣讲：
“你是我的，我是你的”不厌烦，
像当初我崇拜你的美名一样。
那么，我的爱就能既新鲜又永恒，
藐视着年代给予的损害和尘污，
不让位给那总要来到的皱纹，
反而使老年永远做他的僮仆;
尽管时光和外貌要使爱凋零，
真正的爱永远有初恋的热情。
译解
诗人已经在一切方面向他爱友用诗表明了自己的心，但仍须每日重复已说过的话，因为他的爱是永恒的。爱永远保持着最初产生时的热情，虽然时光和外貌似乎显示出爱已经衰亡。
第1—4行，诗人对他爱友的爱已经表达无余。
第13—14行意谓：在已经失去青春或失去青春的鲜艳的人们身上，仍然能找到和青年人的爱一样热烈的爱情。
相关推荐
莎士比亚十四行诗《一〇五》原文及赏析莎士比亚十四行诗《一〇二》原文及赏析莎士比亚十四行诗《一〇九》原文及赏析莎士比亚十四行诗《一〇三》原文及赏析莎士比亚十四行诗《一〇七》原文及赏析莎士比亚十四行诗《一〇一》原文及赏析莎士比亚十四行诗《一〇〇》原文及赏析莎士比亚十四行诗《一〇》原文及赏析莎士比亚十四行诗《一》原文及赏析海明威《莎士比亚图书公司》小说原文
手机访问
经典文学作品
热门推荐
-
莎士比亚十四行诗是很经典的一部作品，关于莎士比亚十四行诗《四四》的主要内容是什么呢？来了解一下吧。
2024-09-10
-
莎士比亚十四行诗是很经典的一部作品，关于莎士比亚十四行诗《四六》的主要内容是什么呢？来了解一下吧。
2024-09-10
-
莎士比亚十四行诗是很经典的一部作品，关于莎士比亚十四行诗《四八》的主要内容是什么呢，来了解一下吧。
2024-09-10
-
莎士比亚十四行诗是很经典的一部作品，关于莎士比亚十四行诗《四五》的主要内容是什么呢，来了解一下吧。
2024-09-10
-
莎士比亚十四行诗是一部非常经典的作品，关于莎士比亚十四行诗《四二》的主要内容是什么呢，来了解一下吧。
2024-09-09
-
莎士比亚十四行诗是一部非常经典的作品，关于莎士比亚十四行诗《四九》的主要内容是什么呢，来了解一下吧。
2024-09-09
-
莎士比亚十四行诗是一部很经典的作品，关于莎士比亚十四行诗《四三》的主要内容是什么呢？来了解一下吧。
2024-09-09
-
莎士比亚十四行诗是一部非常经典的作品，关于莎士比亚十四行诗《四七》的主要内容是什么呢？来了解一下吧。
2024-09-09
-
莎士比亚十四行诗一部非常经典的作品，关于莎士比亚十四行诗的主要内容是什么呢，来了解一下吧。
2024-09-09
-
莎士比亚十四行诗是一部经典的作品，关于莎士比亚十四行诗《四〇》主要内容是什么呢？来了解一下吧。
2024-09-09
-
莎士比亚十四行诗是很经典的一部作品，关于莎士比亚十四行诗《四》的主要内容是什么呢？来了解一下吧。
2024-09-09
-
莎士比亚十四行诗是很经典的一部作品，关于莎士比亚十四行诗《六四》的主要内容是什么呢？来了解一下吧。
2024-09-09
-
莎士比亚十四行诗是很经典的一部作品，关于莎士比亚十四行诗《六六》的主要内容是什么呢？来了解一下吧。
2024-09-09
-
莎士比亚十四行诗是很经典的一部作品，关于莎士比亚十四行诗《六八》的主要内容是什么呢？来了解一下吧。
2024-09-09
-
莎士比亚十四行诗是一部非常经典的作品，关于莎士比亚十四行诗《六五》的主要内容是什么呢？来了解一下吧。
2024-09-09
作品人物网郑重声明：本站所有内容均来自互联网，旨在传播更多的信息，版权为原作者所有。若有不合适的地方，请联系本站删除。
