莎士比亚十四行诗《一〇》原文及赏析
发布时间：2024-09-08 08:53:15责编：月夜种一棵树最好的时间是十年前,其次是现在
【导语】：莎士比亚十四行诗一直受到大家的关注，小编来给大家分享莎士比亚十四行诗《一〇》原文及赏析，来了解一下吧。
一〇
羞呀，你甭说你还爱着什么人，
既然你对自己只打算坐吃山空。
好吧，就算你见爱于很多很多人，
说你不爱任何人却地道天公;
因为你心中有这种谋杀的毒恨，
竟忙着要对你自己图谋不轨，
渴求着要去摧毁那崇丽的屋顶，
照理，你应该希望修好它才对。
你改变想法吧，好教我改变观点!
毒恨的居室可以比柔爱的更美?
你应该像外貌一样，内心也和善，
至少也得对自己多点儿慈悲;
你爱我，就该去做另一个自身，
使美在你或你后代身上永存。
译解
同一主题。诗人还是不承认他的爱友会爱别人，既然他不替别人着想。
第7行，“崇丽的屋顶”指爱友本人。
第9行，放弃你不结婚的主意，我就不再认为你憎恨人世。
第14行，美就可以继续存在下去，当你年轻的时候，存在在你身上，之后就存在在你的孩子们身上。请参阅莎士比亚叙事诗《维纳斯与阿多尼》中第173、174行：那么虽然是死亡，你依旧是不灭，因为你的形象，在世间代代不绝。
相关推荐
莎士比亚十四行诗《一》原文及赏析海明威《莎士比亚图书公司》小说原文莎士比亚《皆大欢喜》读后感（二篇）莎士比亚《仲夏夜之梦》读后感（三篇）莎士比亚《第十二夜》读后感（三篇）莎士比亚《英雄凯撒》读后感（三篇）莎士比亚《哈姆雷特》读后感1000字（三篇）莎士比亚《哈姆雷特》读后感2000字（三篇）莎士比亚《哈姆雷特》读后感800字（三篇）莎士比亚《哈姆雷特》读后感600字（三篇）
手机访问
经典文学作品
热门推荐
-
莎士比亚十四行诗是很经典的一部作品，关于莎士比亚十四行诗《四四》的主要内容是什么呢？来了解一下吧。
2024-09-10
-
莎士比亚十四行诗是很经典的一部作品，关于莎士比亚十四行诗《四六》的主要内容是什么呢？来了解一下吧。
2024-09-10
-
莎士比亚十四行诗是很经典的一部作品，关于莎士比亚十四行诗《四八》的主要内容是什么呢，来了解一下吧。
2024-09-10
-
莎士比亚十四行诗是很经典的一部作品，关于莎士比亚十四行诗《四五》的主要内容是什么呢，来了解一下吧。
2024-09-10
-
莎士比亚十四行诗是一部非常经典的作品，关于莎士比亚十四行诗《四二》的主要内容是什么呢，来了解一下吧。
2024-09-09
-
莎士比亚十四行诗是一部非常经典的作品，关于莎士比亚十四行诗《四九》的主要内容是什么呢，来了解一下吧。
2024-09-09
-
莎士比亚十四行诗是一部很经典的作品，关于莎士比亚十四行诗《四三》的主要内容是什么呢？来了解一下吧。
2024-09-09
-
莎士比亚十四行诗是一部非常经典的作品，关于莎士比亚十四行诗《四七》的主要内容是什么呢？来了解一下吧。
2024-09-09
-
莎士比亚十四行诗一部非常经典的作品，关于莎士比亚十四行诗的主要内容是什么呢，来了解一下吧。
2024-09-09
-
莎士比亚十四行诗是一部经典的作品，关于莎士比亚十四行诗《四〇》主要内容是什么呢？来了解一下吧。
2024-09-09
-
莎士比亚十四行诗是很经典的一部作品，关于莎士比亚十四行诗《四》的主要内容是什么呢？来了解一下吧。
2024-09-09
-
莎士比亚十四行诗是很经典的一部作品，关于莎士比亚十四行诗《六四》的主要内容是什么呢？来了解一下吧。
2024-09-09
-
莎士比亚十四行诗是很经典的一部作品，关于莎士比亚十四行诗《六六》的主要内容是什么呢？来了解一下吧。
2024-09-09
-
莎士比亚十四行诗是很经典的一部作品，关于莎士比亚十四行诗《六八》的主要内容是什么呢？来了解一下吧。
2024-09-09
-
莎士比亚十四行诗是一部非常经典的作品，关于莎士比亚十四行诗《六五》的主要内容是什么呢？来了解一下吧。
2024-09-09
作品人物网郑重声明：本站所有内容均来自互联网，旨在传播更多的信息，版权为原作者所有。若有不合适的地方，请联系本站删除。
