-
《韩愈·柳州罗池庙碑》原文及翻译
原文: 罗池庙者故刺史柳亭庙也柳侯为州不鄙夷其民动以礼法。三年,民各自矜奋,曰:兹土虽远京师,吾等亦天氓-今天幸惠仁侯,若不化服,则我非人于是老少相教语,莫违侯令。凡有所为
2022-10-10 13:52:53
-
《韩愈·故幽州节度判官赠给事中清河张君墓志铭》原文及翻译
原文: ①张君名彻,字某,以进士累官至范阳府①监察御史。长庆元年,今牛宰相为御史中丞,奏君名迹中御史选,诏即以为御史。其府惜不敢留,遣之,而密奏:幽州将父子继续,不廷选且
2022-10-10 13:50:33
-
《韩愈·黄家贼事宜状》原文及翻译
原文: 一,臣去年贬岭外刺吏(一臣去年,一作右臣伏以臣去年。)其州虽与黄家贼不相邻接,然见往来过客,并谙知岭外事,(谙,作诸。)或人所说至精至熟。其贼并是夷獠,亦无城郭可居,依
2022-10-10 13:49:12
-
《韩愈·五箴》原文及翻译
《五箴》韩愈 人患不知其过,既知之不能改,是无勇也。余生三十有八年,发之短者日益白,齿之摇者日益脱,聪明不及于前时,道德日负于初心,其不至于君子而卒为小人也昭昭矣!作五箴以
2022-10-10 13:47:57
-
《韩愈·画记》原文及翻译
原文: 杂古今人物小画共一卷:骑而立者五人,骑而被甲戴兵立者十人,一人骑执大旗前立,骑而被甲戴兵行且下牵者十人,骑且负者二人,骑执器者二人,骑拥田犬者一人,骑而牵者二人,
2022-10-10 13:47:01
-
《新唐书·韩愈传》原文及翻译
原文: 韩愈,字退之,邓州南阳人。父仲卿,为武昌令,有美政,既去,县人刻石颂德。终秘书郎。 愈生三岁而孤,随伯兄会贬官岭表。会卒,嫂郑鞠之。愈自知读书,日记数千百言,比长,
2022-10-10 13:45:58
-
《韩愈·马说》原文及翻译
原文: 世有伯乐,然后有千里马。千里马常有,而伯乐不常有。故虽有名马,祗辱于奴隶人之手,骈死于槽枥之间,不以千里称也。 马之千里者,一食或尽粟一石。食马者不知其能千里而食也
2022-10-10 13:42:00
-
《韩愈·河南令张君墓志铭》原文及翻译
原文: ①张君讳署,字某,河间人。君方质有气,形貌魁硕,长于文词,以进士举博学宏词,为校书郎,自京兆武功尉拜监察御史。为幸臣所谗,与同辈韩愈、李方叔三人俱为县令南方。三年
2022-10-10 13:41:01
-
《韩愈·答刘正夫书》原文及翻译
原文: 愈白进士刘君足下: 辱笺,教以所不及,既荷厚赐,且愧其诚然,幸甚幸甚!凡举进士者,于先进之门,何所不往?先进之于后辈,苟见其至,宁可以不答其意邪?来者则接之,举城士大夫
2022-10-10 11:21:26
-
《韩愈·与凤翔邢尚书书》原文及翻译
韩愈 愈再拜:布衣之士,身居穷约,不借势于王公大人,则无以成其志;王公大人功业显著,不借誉于布衣之士,则无以广其名。是故布衣之士,虽甚贱而不谄;王公大人,虽甚贵而不骄。其事
2022-10-10 11:19:40
-
《韩愈·重答张籍书》原文及翻译
原文: 吾子不以愈无似。意欲推而纳诸圣贤之域,拂其邪心,增其所未高;谓愈之质有可以至于道者,浚其源,导其所归,溉其根,将食其实:此盛德者之所辞让,况于愈者哉?抑其中有宜复者
2022-10-10 11:18:25
-
《韩愈·与孟尚书书》原文及翻译
原文: 愈白:凡君子行己立身,自有法度,圣贤事业,具在方册,可效可师。仰不愧天,俯不愧人,内不愧心,积善积恶,殃庆自各以其类至,何有去圣人之道,舍先王之法,而从夷狄之教,
2022-10-10 11:17:20
-
《韩愈·何蕃传》原文及翻译
原文: ①太学生何蕃入太学者廿余年矣。岁举进士,学成行尊,自太学诸生推颂不敢与蕃齿,相与言于助教、博士,助教、博士以状申于司业、祭酒,司业、祭酒撰次蕃之群行焯焯者数十余事
2022-10-10 11:16:27
-
《韩愈·感二鸟赋(并序)》原文及翻译
原文: 贞元十一年,五月戊辰,愈东归。癸酉,自潼关出,息于河之阴。时始去京师,有不遇时之叹。见行有笼白乌、白鸲鹆而西者,号于道曰:某土之守某官,使使者进于天子。东西行者,
2022-10-10 11:15:24
-
《韩愈·论佛骨表》节选原文及翻译
原文: 今闻陛下令群僧迎佛骨于凤翔,御楼以观,舁入大内,又令诸寺递迎供养。臣虽至愚,必知陛下不惑于佛,作此崇奉,以祈福祥也。直以年丰人乐,徇人之心,为京都士庶设诡异之观、
2022-10-10 11:14:17
-
《韩愈·论佛骨表》原文及翻译(全)
原文: 臣某言:伏以佛者,夷狄之一法耳,自后汉时流入中国,上古未尝有也。昔者黄帝在位百年,年百一十岁;少昊在位八十年,年百岁;颛顼在位七十九年,年九十八岁;帝喾在位七十年,年
2022-10-10 11:06:19
-
《韩愈·送权秀才序》原文及翻译
原文: 伯乐之厩多良马,卞和之匮多美玉,卓尔瑰怪之士,宜乎游于大人君子之门□!相国陇西公既平汴州,天子命御史大夫吴县男为军司马,门下之士权生实从之来。权生之貌,固若常人耳。
2022-10-10 11:05:38
-
《韩愈·应科目时与人书》原文及翻译
原文: 月日,愈再拜: 天池之滨,大江之濆【2】,日有怪物焉,盖非常鳞凡介之品汇匹俦也。其得水,变化风雨,上下于天不难也;其不及水,盖寻常尺寸之间耳。无高山、大陵、旷途、绝险
2022-10-10 11:04:27
-
《韩愈·农夫殴宦》原文及翻译
原文: 尝有农夫以驴负柴至城卖,遇宦者称宫市取之,才与绢数尺,又就索门户,仍邀以驴送至内。农夫涕泣,以所得绢付之。不肯受,曰,须汝驴送柴至内。农夫曰:我有父母妻子,待此然
2022-10-10 11:03:41
-
《韩愈·原毁》原文及翻译(二)
原文: 古之君子,其责己也重以周,其待人也轻以约。重以周,故不怠;轻以约,故人乐为善。 闻古之人有舜者,其为人也,仁义人也。求其所以为舜者,责于己曰:彼,人也;予,人也。彼能
2022-10-10 10:59:53
-
《韩愈·后廿九日复上宰相书》原文及翻译
原文: 三月十六日,前乡贡进士韩愈,谨再拜言相公阁下。 愈闻周公之为辅相,其急于见贤也,方一食三吐其哺,方一沐三握其发。天下之贤才皆已举用,奸邪谗佞欺负之徒皆已除去,四海皆
2022-10-10 10:58:34
-
《韩愈·上宰相第三书》原文及翻译
原文: 愈闻周公之为辅相,其急于见贤也,方一食三吐其哺,方一沐三握其发。当是时,天下之贤才皆巳举用,奸邪谗佞欺负之徒皆已除去,四海皆已无虞,九夷八蛮之在荒服之外者皆已宾贡
2022-10-10 10:57:21
-
《韩愈·答胡生书》原文及翻译
原文: 愈顿首,胡生秀才足下:雨不止,薪刍价益高,生远客,怀道守义,非其人不交,得无病乎?斯须不展,思想无已。愈不善自谋,口多而食寡,然犹月有所入,以愈之不足,知生之穷也。
2022-10-10 10:56:24
-
《韩愈·欧阳生哀辞》原文及翻译
原文: 欧阳詹世居闽越,自詹已上,皆为闽越官,至州佐、县令者,累累有焉。闽越地肥衍,有山泉禽鱼之乐,虽有长材秀民,通文书吏事与上国①齿者,未尝肯出仕。 今上初,故宰相常衮为
2022-10-10 10:55:15
-
《韩愈·守戒》原文及翻译
原文: 《诗》曰:大邦维翰①。《书》曰:以蕃王室。诸侯之于天子,不惟守土地、奉职贡而已,固将有以翰蕃之也。今人有宅于山者,知猛兽之为害,则必高其柴,而外施阱以待之;宅于都者
2022-10-10 10:54:11