-
《李清照·一剪梅》原文及翻译
原文: 红耦香残玉蕈秋,轻解罗裳,独上兰舟。云中谁寄锦书来?雁字回时,月满西楼。 花自飘零水自流。一种相思,两处闲愁。此情无计可消除。才下眉头,却上心头。 译文: 荷已残,香已
2022-11-01 14:57:49
-
《金石录》后序原文及翻译
右《金石录》三十卷者何?赵侯德甫①所著书也。取上自三代,下迄五季,凡见于金石刻者二千卷,皆是正讹谬,去取褒贬,上足以合圣人之道,下足以订史氏之失者,皆载之,可谓多矣。 余建
2022-11-01 14:57:06
-
《金石录》后序原文及翻译(二)
原文: 冬十二月,金寇陷洪州,遂尽委矣。所谓连舻渡江之书,又散为云烟矣。独余少轻小卷轴、书帖,写本李、杜、韩、柳集,《世说》《盐铁论》,汉唐石刻副本数十轴,三代鼎鼐十数事
2022-11-01 14:56:13
-
《李清照·论词》原文及翻译
原文: 乐府声诗并著,最盛于唐。开元、天宝间,有李八郎者,能歌擅天下。时新及第进士开宴曲江,榜中一名士,先召李,使易服隐姓名,衣冠故敝,精神惨沮,与同之宴所。曰:表弟愿与
2022-11-01 14:54:43
-
《李清照·词论》原文及翻译
原文: 乐府声诗并著,最盛于唐。 开元、天宝间,有李八郎者,能歌擅天下。时新及第进士开宴曲江,榜中一名士先召李,使易服隐姓名,衣冠故敝,精神惨沮,与同之宴所。曰:表弟愿与坐
2022-10-31 17:06:14
-
《文天祥千秋祭》原文及翻译
原文: 天祥至潮阳,见弘范,左右命之拜,不拜,弘范遂以客礼见之,与俱入厓山,使为书招张世杰。天祥曰:吾不能捍父母,乃教人叛父母,可乎?索之固,乃书所过《零丁洋诗》与之。其末
2022-10-31 17:05:32
-
《宋史·文天祥传》原文及翻译
原文: 文天祥年二十举进士,对策集英殿。帝亲拔为第一。德祐初,诏天下勤王。天祥发郡中豪杰,有众万人。其友止之,天祥曰:第国家养育臣庶三百余年,一旦有急,征天下兵,无一人一
2022-10-31 17:04:38
-
《文天祥·游文山观大水记》原文及翻译
原文: 自文山门而入,道万松下,至天图画,一江横其前。行数百步,尽一岭为松江亭,亭接堤二千尺,尽处为障东桥,桥外数十步为道体堂。自堂之右循岭而登为银湾,临江最高处也。银湾
2022-10-31 17:02:26
-
《宋史·文天祥传》原文及翻译(二)
原文: 文天祥字宋瑞,又字履善,吉之吉水人也。年二十举进士,对策集英殿。帝亲拔为第一。咸淳九年,起为湖南提刑,因见故相江万里。万里素奇天祥志节,语及国事,愀然曰:吾老矣,
2022-10-31 17:01:36
-
《文天祥·潮州寺丞洪公行状》原文及翻译
原文: 公讳天骥,字逸仲,世晋江人,嘉定戊辰七月庚戌公以生,生有异质,沉静专一,自少讲求微言,通念晓析乃已,故于经史诸子百家之辞,无不贯串。 登淳佑七年进士第,除建宁县尉,
2022-10-31 17:00:13
-
《文天祥屯潮阳》原文及翻译
原文: ①文天祥屯潮阳,邹沨、刘子俊皆集师会之,遂讨剧盗陈懿、刘兴于潮。兴死,懿遁,以海舟导张弘范兵济潮阳。天祥帅麾下走海丰,先锋将张弘正追之。天祥方饭五坡岭,弘正兵突至
2022-10-31 16:59:25
-
《文天祥·萧氏梅亭记》原文及翻译
原文: 玉田张叔夏与余初相逢钱塘西湖上,翩翩然飘阿锡之衣,乘纤离之马,于是风神散朗,自以为承平故家贵游少年不啻也。垂及强壮,丧其行资。则既牢落偃蹇。尝以艺北游,不遇,失意
2022-10-31 16:58:32
-
《戴表元·送张叔夏西游序》原文及翻译
原文: 玉田张叔夏与余初相逢钱塘西湖上,翩翩然飘阿锡之衣,乘纤离之马,于是风神散朗,自以为承平故家贵游少年不啻也。垂及强壮,丧其行资。则既牢落偃蹇。尝以艺北游,不遇,失意
2022-10-31 16:55:02
-
《戴表元·二歌者传》原文及翻译
原文: 咸淳、德佑中,杭州有善歌者十人,以才貌闻于天下,兵乱流落皆相失。其一人为一武帅得之,绝幸,有赀权。而一人嫁为民妻,在武帅部中。方其未相值也,音信隐隐常相闻。既而幸
2022-10-31 16:54:15
-
《戴表元·豢夸二氏戒》原文及翻译
原文: 古有豢氏之国,其俗喜搏。有一人最善搏,力既盖一国矣,于其奋逆批控邀遏之术,特殚其巧焉。他善搏,虽趫健如堵墙跃其前,肘交而仆,由是人心服之,尽国中无与搏者。然谋折之挫
2022-10-31 16:53:21
-
《王禹偁·黄州新建小竹楼记》原文及翻译
原文: 黄冈之地多竹,大者如椽。竹工破之,刳去其节,用代陶瓦,比屋皆然,以其价廉而工省也。子城西北隅,雉堞圮毁,榛莽荒秽,因作小楼二间,与月波楼通。远吞山光,平挹江濑,幽
2022-10-31 16:52:38
-
《王禹偁·泛吴松江》原文及翻译
原文 苇蓬疏薄漏斜阳, 半日孤吟未过江。 唯有鹭鸶知我意, 时时翘足对船窗。 译文: 太阳西斜,点点胭红的光亮洒落到船舱里, 独自吟诗了大半天却还是没有过江。 能够理解我心意的恐怕
2022-10-31 16:51:44
-
《王禹偁·待漏院记》原文及翻译
原文: 天道不言,而品物亨、岁功成者,何谓也?四时之吏,五行之佐,宣其气矣。圣人不言而百姓亲、万邦宁者,何谓也?三公论道,六卿分职,张其教矣。是知君逸于上,臣劳于下,法乎天
2022-10-31 16:50:43
-
《王禹偁·唐河店妪传》原文及翻译
原文: 唐河店,南距常山郡七里,因河为名。平时虏至店饮食游息,不以为怪;兵兴以来,始防捍之,然亦未甚惧。 端拱中,有妪独止店上。会一虏至,系马于门,持弓矢,坐定,呼妪汲水。
2022-10-31 16:49:31
-
《王禹偁·黄冈竹楼》原文及翻译
原文: 黄冈之地多竹,大者如椽。竹工破之,刳去其节,用代陶瓦。比屋皆然,以其价廉而工省也。 子城①西北隅,雉堞圮毁②,蓁莽荒秽,因作小楼二间,与月波楼通。远吞山光,平挹江濑
2022-10-31 16:48:47
-
《王禹偁·五代史阙文》原文及翻译
原文: ①图(1)字表圣,自言泗州人,少有俊才。雅好为文躁于进取,颇自矜伐,端士鄙之。初,从事使府,洎登朝,骤历清要。巢贼之乱,车驾播迁,图有先人旧业在中条山,极林泉之美。图
2022-10-31 16:47:43
-
《宋史·王禹偁传》原文及翻译
原文: 王禹偁,字元之,济州钜野人。世为农家,九岁能文。端拱初,太宗闻其名,召试,擢右拾遗、直史馆,赐绯。即日献《端拱箴》以寓规讽。 二年,亲试贡士,召禹偁,赋诗立就。上悦
2022-10-31 16:46:05
-
《司马光·王禹偁传》原文及翻译
原文: 王禹偁,济州人,生十余岁,能属文。太平兴国八年,进士及第,补成武主簿,改大理评事,知长洲县。太宗方奖拔文士,闻其名,召拜右拾遗、直史馆,赐绯。故事,赐绯者给银带,
2022-10-31 16:43:50
-
《元好问·市隐斋记》原文及翻译
原文: 吾友李生为予言:予游长安,舍于娄公所。娄,隐者也,居长安市三十年矣。家有小斋,号曰市隐,往来大夫士多为之赋诗,渠欲得君作记。君其以我故为之。 予日:若知隐乎?夫隐,
2022-10-31 16:42:12
-
《元好问·市隐斋记》原文及翻译
原文: 吾友李生为予言:予游长安,舍于娄公所。娄,隐者也,居长安市三十年矣。家有小斋,号曰市隐,往来大夫士多为之赋诗,渠欲得君作记。君其以我故为之。 予日:若知隐乎?夫隐,
2022-10-31 16:41:19