恋席 【原文】 客人恋席，不肯起身。主人偶见树上一大鸟，对客曰：此席坐久，盘中肴尽，待我砍倒此树，捉下鸟来，烹与执事侑酒，何如?客曰：只恐树倒鸟飞矣。主云：此是呆鸟，他死也
清代长篇章回体小说
长篇章回体小说是清代创作最繁荣、取得成就最高的小说类型，名篇佳作层出不穷。其中，《儒林外史》的问世，标志着中国小说史上开始
2024-09-29
恋席
【原文】
客人恋席，不肯起身。主人偶见树上一大鸟，对客曰：“此席坐久，盘中肴尽，待我砍倒此树，捉下鸟来，烹与执事侑酒，何如?”客曰：“只恐树倒鸟飞矣。”主云：“此是呆鸟，他死也不肯动身的。”
【译文】
客人坐在席边，不肯离开。主人偶然看见树上停着一只大鸟，便对客人说：“席坐久了，盘中的菜吃完了，等我把这根树砍倒，捉下鸟来，做菜给你下酒，如何?”客答：“只怕树子砍倒下来，鸟早飞走了。”主人说：“这是只呆鸟，他死也不肯动身离开的。”
