命运不好 【原文】 一妇有淫行，每嫁一夫，辄有外遇，夫觉即被遣。三年之内，连更十夫。人问曰：汝何故而偃蹇至此?妇曰：生来命运不好，嫁着的就要做乌龟。 【译文】 一个女人，生性贪
清代长篇章回体小说
长篇章回体小说是清代创作最繁荣、取得成就最高的小说类型，名篇佳作层出不穷。其中，《儒林外史》的问世，标志着中国小说史上开始
2024-09-29
命运不好
【原文】
一妇有淫行，每嫁一夫，辄有外遇，夫觉即被遣。三年之内，连更十夫。人问曰：“汝何故而偃蹇至此?”妇曰：“生来命运不好，嫁着的就要做乌龟。”
【译文】
一个女人，生性贪淫，每嫁一个丈夫就另偷男人养汉子，丈夫知道后就与她离婚。三年内嫁了十个男人。人家问她：“为什么变得这样?”女人说：“都怪我生来命运不好，嫁的男人都要做乌龟。”
