-
泰戈尔《根本错误(节选)》原文及赏析
作品提要 科摩洛穆姬自幼父母双亡,被父亲的好友尼巴龙抚养长大,尼巴龙的女儿因度摩蒂与她年龄相仿,两人亲如姐妹。尼巴龙对前来相亲的比诺德比哈里很满意,答应将科摩洛穆姬嫁给他为妻。
2021-01-22 20:17:53
-
泰戈尔《文明的危机》原文及赏析
作品内容 今天我八十岁了,我眼前呈现人生的广阔领域。我目光淡然地从一端望见最前的地平线上生活起步的情景。我感到我的人生历程和整个国家的思想轨迹断为两截,断裂自有其痛楚的缘由
2021-01-22 20:16:21
-
泰戈尔《童年(节选)》原文及赏析
作品选录 五 在我们那个时候以前不久,有钱人家里流行业余神话剧[1]。挑选一些嗓音甜美的孩子,组成一个剧团。我的一位叔叔[2]便是这样一种业余神话剧团的团长。他有编剧的才能,又有训练孩
2021-01-22 20:14:55
-
泰戈尔《致日本诗人野口的信》原文及赏析
作品内容 一 野口先生: 读了您的来信,我万分惊讶。阅读您的作品,以及您我个人之间的密切交往,使我了解到的值得称道的日本精神,与您来信的情调和内容极不协调。想起来令人难过的是,在战
2021-01-22 17:16:11
-
泰戈尔《艺术家(节选)》原文及赏析
作品选录 生命的基本欲望,是生存的欲望。它要求我们得到大量的训练和经验,以获取生活必需品。而我承认自己所食之粮、所穿之衣和所住之房,均体现了我所十分缺乏的惊人的知识、实践和组
2021-01-22 17:14:10
-
泰戈尔《俄国书简(节选)》原文及赏析
作品选录 终 结 我在前面已经说过,渴望对苏维埃政权的第一次了解,特别强烈地牵动着我的心。这其中有几个特殊的原因,值得谈一谈。 在我的心目中所形成的俄国画卷,是以印度的贫困黑色底布
2021-01-22 16:16:27
-
泰戈尔《瀛洲纪行(节选)》原文及赏析
作品选录 十 五 在整个亚洲,现在好像只有日本突然醒悟了: 欧洲据以主宰世界的强有力手段,我们也完全可以采用,并且就用它战胜欧洲,否则,亚洲将倒在欧洲巨大的现代工业齿轮下任其宰割,永世
2021-01-22 16:14:38
-
泰戈尔《爪哇通信(节选)》原文及赏析
作品选录 第十四封信 波罗蒂玛: 上一封信中,我把爪哇舞蹈作了一番描写。我认为,有关爪哇舞蹈的话题已经讲完了。可是昨天晚上,又请我们去欣赏舞蹈。文艺晚会在宏伟的大殿里举行,殿内洁白
2021-01-22 16:11:46
-
泰戈尔《在中国的演讲集(节选)》原文及赏析
作品选录 文明与发展 一位中国作家写道:在中国,局势的可怕的悲剧性方面在于,当中华民族被号召摒弃它自己的文明而采用现代欧洲的文明时,在整个欧洲却没有一个有学识之士能够给予一个最
2021-01-22 16:10:17
-
泰戈尔《国际大学(节选)》原文及赏析
作品选录 六 关于国际大学,有一句话大家必须记住,就是我对它的想法和决心不是某一时刻心血来潮形成的,这个决心的种子一直存在于我的内心深处,是慢慢萌发出来的。其原因隐藏于我个人的
2021-01-22 16:08:10
-
泰戈尔诗歌《在中午》原文欣赏
在中午 我坐在那里,仿佛在蓝天上挥毫作画, 饱蘸阳光尽情泼洒, 大半个人生仿佛已被我遗忘, 不晓得我把前半生扔到何处。 我心不在焉地走来走去, 一次又一次进入酣睡的阴影里。 我要
2021-01-22 15:52:39
-
泰戈尔诗歌《胆小的爱恋》原文欣赏
胆小的爱恋 大获全胜,为何除不尽疑虑? 哦,胆小的爱恋, 浴着希望之光照样不踏实, 漾出笑容,泪滴犹挂在腮边。 重逢的甘霖半空飘落, 分离的火焰已经熄灭。 为何莫名的悲苦使心儿焦灼
2021-01-22 15:50:54
-
泰戈尔诗歌《用番红花汁写的情书》原文欣赏
用番红花汁写的情书 用番红花汁写的情书 紧贴着她的胸膛, 她长裙的下摆上 画有一对交颈的鸳鸯。 雨季弥漫着离情, 她怀念久别的夫君, 用祭神的一朵朵鲜花 计算分离的时间。 弦琴她抱
2021-01-22 15:32:14
-
泰戈尔诗歌《朴实被盗》原文欣赏
朴实被盗 不记得你那天赴会是否打扮, 今日为何盛装浓艳? 相爱中若有些许痴情, 你我便消融于明暗之中, 我的心奔入你的绵绵细语。 你何需这般珠光宝气? 眼眸沉浸在真挚的蜜汁里, 首饰
2021-01-22 15:31:02
-
泰戈尔诗歌《疲倦》原文欣赏
疲倦 哦,情人,做爱快乐而疲倦, 周身绷紧的经脉已经松弛。 我与馥郁的花粉融为一体, 花榻上是令人难忍的柔软。 我恍惚坠入一张甜梦的罗网。 我仿佛是黄昏时分在迢遥的西山上, 梦幻
2021-01-22 15:28:41
-
泰戈尔诗歌《哭泣》原文欣赏
哭泣 哦,爱情的渴望,心灵的希冀, 怎么能忘记! 在那洒满月华的夜晚不曾有过笑语, 不曾吹奏过竹笛! 女友啊,这里微风抚弄着花丛, 那里没有和风习习! 他呀,喋喋不休地向我诉说心事,
2021-01-22 15:27:06
-
泰戈尔诗歌《最亲近的》原文欣赏
最亲近的 没人知道我摸透了 你的脾性, 没人乐意你望着我 脉脉含情。 听到我提起你,多少人 朝我投来冷嘲热讽。 担心自己难以忍受, 我以多变的方式呼唤你, 别人无从讽刺挖苦。 我没有
2021-01-22 15:23:47
-
泰戈尔诗歌《无能的》原文欣赏
无能的 今天多少次 我在编织花环, 不知谁的过错,编好了又拆散。 你坐在远处, 眼角斜着看。 情人,请问 你那一双媚眼, 我的手惊颤, 是谁的目光的过错? 今天我坐着, 要给你唱支歌,
2021-01-22 15:21:02
-
泰戈尔诗歌《爱恋的心杯》原文欣赏
爱恋的心杯 举起吧,举起我斟满爱恋的心杯! 畅饮吧,爱恋已溢出我破裂的心! 胸膛里载着这心杯, 通宵啊,我徘徊个不停。 天已破晓, 收下吧,收下这心杯,我的情人! 欲望闪射着煜煜光辉
2021-01-22 15:19:22
-
泰戈尔诗歌《妻子的哀怨》原文欣赏
妻子的哀怨 算了,停止徒劳的争执! 你不明白我为什么落泪? 争论下去你才颖悟?我频擦双目 这泪水里不含责备。 我匍匐在你脚下所祈望的, 是你漫不经心的瞥视? 是你的抚慰、笑脸?是你短暂
2021-01-22 15:13:15
-
泰戈尔诗歌《赔偿损失》原文欣赏
赔偿损失 哦,情人, 由于你的关系, 大家都对我责备。 他们说诗人 用歌曲为你画像, 优美的情歌,每日 在你耳畔吟唱。 像着了魔,用韵律 串连平庸的语句, 最后掩盖孟加拉的 豪言壮语。
2021-01-22 15:07:52
-
泰戈尔诗歌《梦幻》原文欣赏
梦幻 这数日的梦想,这幻灭的痴呆, 无论如何也无法将它们阻拦。 生硬地扯断手臂的缠绵, 妩媚的秀眼里再也荡不起爱之波澜。 幽暗的子夜,彼此已不相识, 花事已歇,鸟儿已停止歌唱。
2021-01-20 17:20:17
-
泰戈尔诗歌《我钟情的人儿》原文欣赏
我钟情的人儿 左面是曲径,右面是破败的河埠, 我钟情的人儿曾在中间的村庄居住。 这村庄谁熟悉? 谁能说出它的名字? 绿树掩映的村旁是一块块肥沃的稻田 只有我心扉上镌刻着她在这儿度过
2021-01-20 17:11:06
-
泰戈尔诗歌《心灵的荷塘》原文欣赏
心灵的荷塘 让别离之杯 斟满爱恋的佳酿, 重逢之日 送到我的手上。 让悲伤的眼泪一滴、一串 滋润焦干的心田, 让永久的相爱悄悄结果, 散布醉人的浓香。 你独自走在 你选择的道上, 四周
2021-01-20 17:09:34
-
泰戈尔诗歌《悲喜》原文欣赏
悲喜 谁的目光之风使你的心儿摇曳? 你便整日烦躁不安。 沉甸甸的泪珠压瘪你的笑靥, 朱唇罩着哀伤的帷幔。 忧思裹着一层层沉默。 谁的点金石触碰了你的心? 你的心空出现金色的云片。 在
2021-01-20 17:08:15