-
泰戈尔《少爷归来》原文及赏析
作品内容 第一章 拉伊乔龙第一次到主人家里去做佣人时,才十一二岁。他家住在杰索尔[1]地区,留着长长的头发,长着一双大大的眼睛,皮肤黝黑光洁,身体瘦削。他家属卡耶斯塔[2]种姓。他的主人
2021-01-27 09:50:52
-
泰戈尔《法官》原文及赏析
作品内容 一 青春已逝的基罗达,几经波折,终于又找到一个养活她的男人。可是,这个男人却像扔掉一件破衣烂衫一样,又把她抛弃了。当时,为了混口饭吃,她才不得不找个新的庇护者。然而,屈辱
2021-01-25 22:24:56
-
泰戈尔《赎罪》原文及赏析
作品内容 一 在天地之间有一个虚无缥缈的无王之邦,在那里特里松库君王[1]四处飘泊游荡,在那里孕育着无数的不切实际的幻想。由空中城堡环绕的那个伟大之邦,就叫做想入非非。那些因完成伟
2021-01-25 22:23:09
-
泰戈尔《乌云与太阳》原文及赏析
作品内容 一 前一天下了一场雨。今天雨停了。清晨,忧郁的阳光和几朵乌云联合起来,在几乎成熟的稻田上,轮番挥舞着各自的画笔,把一幅辽阔碧绿的田野画卷,一下子描绘得金灿灿,一下子又涂上
2021-01-25 22:21:15
-
泰戈尔《笔记本》原文及赏析
作品内容 乌玛自从学会写字,就开始捣起乱来。在家里每个房间的墙上,她都用木炭歪歪扭扭地写上一行行大字:水在流淌,树叶在颤抖。在她嫂子的枕头底下有一本《霍里达斯的秘密》,她把这本
2021-01-25 22:19:41
-
泰戈尔《原来如此》原文及赏析
作品内容 一 金克拉科塔的地主克里希纳戈帕尔,把整个地产和全部家业都交给长子之后,就退隐到贝拿勒斯[1]去了。他走的时候,当地那些无依无靠的农民,都痛哭流涕。他们说,在这种世风日下的
2021-01-25 22:17:31
-
泰戈尔《结局》原文及赏析
作品内容 一 奥普尔博克里什纳在获得学士学位后,从加尔各答返回故里。 这条河流不大,旱季常常干枯,现在赶上雨季,河水猛涨,小河的水流一直漫到村边和竹林里。 一连好几天都在下雨,今天终
2021-01-25 22:15:29
-
泰戈尔《判决》原文及赏析
作品内容 一 杜基拉姆路易和契达姆路易兄弟俩,一大早就手拿砍刀上工去了。这时候,他们的两个妻子就大吵大闹地对骂起来。但是,她们的邻居们对于这种吵骂,就像对待自然界各种各样的声音
2021-01-25 22:13:31
-
泰戈尔《素芭》原文及赏析
作品内容 一 当给这个女孩子取名叫素芭细妮的时候,谁会料到她会成为一个哑巴呢?她的两个姐姐名叫素岂细妮和素哈细妮。为了使她们的名字相似,父亲就给她取名叫素芭细妮。现在大家都简称
2021-01-25 22:08:15
-
泰戈尔《放假》原文及赏析
作品内容 孩子王法提克丘克罗博尔迪的脑海里突然冒出一个新念头: 河边上放着一根做桅杆用的娑罗树树干,他决定带领孩子们把它推走。 孩子们一想到那根树干的主人在丢失了他急需的东西后
2021-01-25 22:04:29
-
泰戈尔《喀布尔人》原文及赏析
作品内容 我五岁的小女儿米妮,整天咭咭呱呱不停嘴。她出生后只花一年时间,就学会了讲话。这以后,只要没有睡着,她简直就没有一分钟安静过。她母亲怎么骂她,也不能使她少说几句。可我却
2021-01-25 21:59:08
-
泰戈尔《秘密财宝(节选)》原文及赏析
作品提要 穆里顿焦依孩提时代,爷爷霍里霍尔曾经从一位出家人那里得到一张棉纸卷,若能破解纸卷上诗句的奥秘,便能得到举世无双的财富。爷爷如获至宝,甚至他的小弟弟尚戈尔央求他看一眼图
2021-01-25 21:47:39
-
泰戈尔《女邻居》原文及赏析
作品内容 我的女邻居是一位年少的寡妇。她就像一朵挂满秋露的素馨花一样,从花茎上坠落下来;她的存在似乎不是为了点缀某个新房的花床,而只是为了祭神而已。 我在心里对她很崇敬。除了崇
2021-01-25 21:45:59
-
泰戈尔《过失》原文及赏析
作品内容 我不得不离乡背井。为什么呢?这个嘛,我可不能开诚布公地告诉你,而只能隐晦地暗示一下。 我是本地的一个乡村医生。家就住在警察所的对面。对警察所里的先生们,我总是低三下四
2021-01-25 21:44:24
-
泰戈尔《得救了》原文及赏析
作品内容 戈丽出身于世代富豪的家庭,从小备受宠爱,出落得楚楚动人。她丈夫波列什以前家境不妙,近来收入增加,经济状况大有改善。 当他穷困潦倒的时候,岳父岳母怕爱女受苦遭罪,就一直没有
2021-01-25 21:42:29
-
泰戈尔《丢失的珠宝(节选)》原文及赏析
作品提要 冯尼普松沙哈是一个新型的富商,他的家中不存在陈旧的传统和习俗,他对妻子也十分宠爱,给她买了许多珠宝首饰。妻子摩妮玛莉卡是个美丽的女人,却膝下无子。她善于持家理财,却少
2021-01-25 21:40:18
-
泰戈尔《客人(节选)》原文及赏析
作品提要 婆罗门少年达拉波特自幼失去父亲,在子女众多的家庭中仍备受宠爱。他不安于这些钟爱的束缚,向往外部的陌生世界和自由,并连续几次离家出走。后来,他遇到坎塔利亚的地主莫迪拉尔
2021-01-25 21:37:03
-
泰戈尔《饥饿的石头》原文及赏析
作品内容 我与我的一位亲友,借朝圣的机会,浏览了一下全国的名胜古迹。现在正返回加尔各答。在火车上,我们遇见了一位素昧平生的先生。起先,根据这位先生的穿着打扮,我误以为他是我国西
2021-01-25 21:35:07
-
泰戈尔《报复》原文及赏析
作品内容 一 穆宫达先生过去的账房先生的孙女、现在的经理太太英德拉妮在一个不吉祥的时刻来到了穆宫达先生家里参加他外孙的婚宴。 把以前的历史简要地交待一下事情就更明了了。 目前
2021-01-25 21:33:06
-
泰戈尔《姐姐》原文及赏析
作品内容 一 达拉在详细地讲述一个邻居(同她住在一个村子里的一个不幸的女人)的无理而残暴的丈夫胡作非为之后,简要地归结道:像这样的丈夫,应当用火去烧他的嘴。 久伊戈巴尔先生的妻子绍
2021-01-23 22:17:54
-
泰戈尔《深夜》原文及赏析
作品内容 大夫!大夫! 真是烦人。正是在深更半夜 我睁开眼睛,看见我们村的地主多奇纳丘龙先生站在我的面前。我急忙起来,拖过一把靠背已破的椅子让他坐下来,并且忐忑不安地望着他的脸。我
2021-01-23 22:16:33
-
泰戈尔《眼中沙(节选)》原文及赏析
作品提要 莫亨德罗与比哈里是好朋友,都在医学院学医。莫亨德罗勉强答应妈妈与比诺迪妮结婚,但临近结婚时,莫亨德罗反悔,坚决不肯结婚。后来比诺迪妮嫁给他人,不久后就守寡。莫亨德罗的
2021-01-23 22:15:09
-
泰戈尔《贤哲王(节选)》原文及赏析
作品提要 特里普拉王国的国王戈宾多马尼克是一位非常仁爱的君主,他决定禁止杀生祭祀,却遭到婆罗门祭司罗库波迪的坚决反对。罗库波迪鼓动臣民起来反抗国王的命令,挑拨国王的弟弟诺科特
2021-01-23 22:13:51
-
泰戈尔《王后市场(节选)》原文及赏析
作品提要 布罗达巴迪多是杰索尔土邦王公,为了扩疆拓土,欲阴谋杀害对自己有养育之恩的叔叔另一个土邦王公博松多拉伊,以夺取其领地。太子乌多亚迪多知晓后设计救护博松多,引起王公对太子
2021-01-23 22:12:34
-
泰戈尔《两姐妹(节选)》原文及赏析
作品提要 莎尔密拉与乌尔密拉是姐妹俩。姐姐莎尔密拉婚后将自己的家操持得井井有条。她的丈夫萨山格是一个工程师,因为在工作中受排挤,莎尔密拉就鼓励他辞职,然后又找了表哥一起合作做
2021-01-23 22:11:01
