梦里梦 【原文】 妓与客久别复会，各道相思。妓云：我无夜不梦见你同食、同眠、同游戏，乃是积想所致。客曰：我亦梦之。妓问曰：梦怎的?曰：我梦见你，不梦见我。 【译文】 一妓女与一
清代长篇章回体小说
长篇章回体小说是清代创作最繁荣、取得成就最高的小说类型，名篇佳作层出不穷。其中，《儒林外史》的问世，标志着中国小说史上开始
2024-09-29
梦里梦
【原文】
妓与客久别复会，各道相思。妓云：“我无夜不梦见你同食、同眠、同游戏，乃是积想所致。”客曰：“我亦梦之。”妓问曰：“梦怎的?”曰：“我梦见你，不梦见我。”
【译文】
一妓女与一嫖客久别重会，各道相思意。妓女说：“我每夜都梦见与你同吃、同睡、同游玩，是思念太深的缘故。”客说：“我也梦见。”妓女问：“梦见什么?”客答：“我梦见你，不梦见我。”
