《笑林广记·吃烟》原文及翻译

【导语】:

吃烟 【原文】 人有送夜羹饭甫毕,已将酒肉啖尽。正在化纸将完,而群狗环集,其人曰:列位来迟了一步,并无一物请你,都来吃些烟罢。 【译文】 做法事的人,将夜饭酒肉吃尽,焚烧纸也

  吃烟

  【原文】

  人有送夜羹饭甫毕,已将酒肉啖尽。正在化纸将完,而群狗环集,其人曰:“列位来迟了一步,并无一物请你,都来吃些烟罢。”

  【译文】

  做法事的人,将夜饭酒肉吃尽,焚烧纸也快完了,在冒烟,几只狗来到,环绕在旁边,那人说:“诸位来迟了一步,现在没有东西请你们,就请吃烟吧。”

相关推荐 无相关信息  

手机访问 经典文学作品

热门推荐
经典文学作品网郑重声明:本站所有内容均来自互联网,旨在传播更多的信息,版权为原作者所有。若有不合适的地方,请联系本站删除。
红楼梦 水浒传 西游记 三国演义 儒林外史 金瓶梅 诗经 史记 聊斋志异 楚辞 论语 道德经 庄子 山海经 颜氏家训 曾国藩文集 安徒生童话 格林童话 一千零一夜 伊索寓言 中国寓言 经典寓言 经典童话 成语故事 网站地图 编制招聘网
为你解读好作品
经典文学作品网jdwxzp.com 2016-2024