截长 【原文】 夫问妻曰：此物还是长的好，短的好?妻实喜长，而故应之曰：短的好。夫曰：这等我的太长，不如截去一段。持刀便砍。妻发急，止之曰：虽则长了些，却是父母生就的遗体，
《宋史纪事本末·王安石变法》原文及翻译
原文： 仁宗嘉祐五年五月，召王安石为三司度支判官。安石，临川人，好读书，善属文。曾巩携其所撰以示欧阳修，修为之延誉;擢进士上第，
2022-12-02
截长
【原文】
夫问妻曰：“此物还是长的好，短的好?”妻实喜长，而故应之曰：“短的好。”夫曰：“这等我的太长，不如截去一段。”持刀便砍。妻发急，止之曰：“虽则长了些，却是父母生就的遗体，一毫也动不得。”
【译文】
夫问妻：“我下面那个东西，你说长的好，还是短的好?”妻实则喜欢长的，却故意说：“短的好。”丈夫说：“我的东西太长，不如截下一段。”举刀要砍。妻子忙制止说：“虽则长了些，总是父母生就的遗体，一点也动不得的。”
