响不远 【原文】 盲子夫妇同睡，妻暗约一人与交合。夫问曰：何处作欢响?妻云：想是间壁，不要管他。少倾，又响，瞽者曰：蹊跷，此响光景不远。 【译文】 瞎子与妻同睡，妻子暗中与别人
《宋史纪事本末·王安石变法》原文及翻译
原文： 仁宗嘉祐五年五月，召王安石为三司度支判官。安石，临川人，好读书，善属文。曾巩携其所撰以示欧阳修，修为之延誉;擢进士上第，
2022-12-02
响不远
【原文】
盲子夫妇同睡，妻暗约一人与交合。夫问曰：“何处作欢响?”妻云：“想是间壁，不要管他。”少倾，又响，瞽者曰：“蹊跷，此响光景不远。”
【译文】
瞎子与妻同睡，妻子暗中与别人性交。瞎子问：“什么地方有交合的声音?”妻子说：“可能是隔壁，不要管他。”一会儿，又响，瞎子说：“奇怪，这响声没有多远。”
