嘲滑稽客 【原文】 一人留客午饭，其客已啖尽一碗，不见添饭。客欲主人知之，乃佯言曰：某家有住房一所要卖。故将碗口向主人曰：椽子也有这样大。主人见碗内无饭，急呼童使添之。因问
《戎幕闲谈》主要内容简介及鉴赏
《戎幕闲谈》简介|鉴赏 轶事小说集。唐韦绚撰。宋人晁公武《郡斋读书志》载此书是韦绚在文宗大和中为李德裕从事时，记录李
2024-09-16
嘲滑稽客
【原文】
一人留客午饭，其客已啖尽一碗，不见添饭。客欲主人知之，乃佯言曰：“某家有住房一所要卖。”故将碗口向主人曰：“椽子也有这样大。”主人见碗内无饭，急呼童使添之。因问客曰：“他要价值几何?”客曰：“如今有了饭吃，不卖了。”
【译文】
有一个人留客人吃午饭，那个客人已吃完一碗，没有人添饭来。客人想要让主人知道，就假意说：“某家有住房一栋要卖。”故意把碗口向做主人说：“椽子都有这样粗。”主人见客人碗内没有饭，急忙喊仆人给他添一碗，就问客人道：“他要多少钱才卖?”客人说：“如今有了饭吃，不卖了。”
