寿气 【原文】 一老翁寿诞，亲友醵分，设宴公祝，正行令，各人要带说寿字。而壶中酒忽竭，主人大怒，客曰：为何动寿气(兽同)?一客云：欠检点，该罚。少顷，又一人唱寿曲，傍一人曰：合
《戎幕闲谈》主要内容简介及鉴赏
《戎幕闲谈》简介|鉴赏 轶事小说集。唐韦绚撰。宋人晁公武《郡斋读书志》载此书是韦绚在文宗大和中为李德裕从事时，记录李
2024-09-16
寿气
【原文】
一老翁寿诞，亲友醵分，设宴公祝，正行令，各人要带说“寿”字。而壶中酒忽竭，主人大怒，客曰：“为何动寿气(兽同)?”一客云：“欠检点，该罚。”少顷，又一人唱寿曲，傍一人曰：“合差了寿板。”合席皆曰：“一发该罚。”
【译文】
一老翁生日，亲朋好友设宴祝贺，行酒令，每人都要带“寿”字。壶中酒忽然喝光了，主人大怒，一客说：“为何动寿气(兽气)?”一客人说：“说话不检点，罚酒。”一会儿，有个人唱寿曲。旁边一个人说：“合错了寿板。”众客人都说：“更应该罚。”
