《三十六计·反客为主》原文翻译及赏析

　　三十六计·并战计——反客为主

　　【原文】

　　乘隙插足，扼其主机，渐之进也。

　　【翻译】

　　乘着空隙插足进去，设法控制敌人的要害，这叫做循序渐进。

　　【反客为主是什么意思】

　　反客为主，意思是客人反过来成为主人。比喻变被动为主动。属于褒义词。

　　【成语故事】

　　东汉末年，袁绍的势力逐渐强大起来，一心想要统一北方。可是，袁绍筹集不到充足的粮草，常常为此事烦心。

　　他的盟友韩馥得知消息后，主动借给他军需，帮助袁绍解决了暂时的困难。袁绍的谋士建议他设法夺下有“天下粮仓”之称的冀州，从根本上解决粮草短缺的窘况。

　　冀州是韩馥的管辖地区，袁绍虽然和他是盟友，但袁绍为了自己的政治利益，已经顾不了许多了。

　　袁绍知道，公孙瓒也有图谋冀州之心，便给他写了一封信，假称要和他一起攻打冀州。

　　公孙瓒见信大喜，马上下令，准备发兵冀州。

　　与此同时，袁绍又派人赶到韩馥的身边，向他吹风说：“公孙瓒要联合袁绍攻打冀州。你和袁公本是盟友，何不主动联合袁公，请他带兵入城，共抗公孙瓒呢?

　　韩馥便邀袁绍进入冀州。袁绍入城后，暗地里把自己的亲信一个个安插在冀州的重要位子上，这样一来，韩馥便被架空了。

　　韩馥见大势已去，为防遇害，只好一个人逃走了。

相关推荐 无相关信息 　

手机访问 经典文学作品