北高峰,石磴数百级,曲折三十六湾。上有华光庙,以奉五显之神①。山半有马明王庙②,春月,祈蚕者咸往焉。浮屠七层,唐天宝中建,会昌中毁,钱王修复之,宋咸淳七年复毁。群山屏列,湖水镜净,云光
《宋史纪事本末·王安石变法》原文及翻译
原文： 仁宗嘉祐五年五月，召王安石为三司度支判官。安石，临川人，好读书，善属文。曾巩携其所撰以示欧阳修，修为之延誉;擢进士上第，
2022-12-02
北高峰,石磴数百级,曲折三十六湾。上有华光庙,以奉五显之神①。山半有马明王庙②,春月,祈蚕者咸往焉。浮屠七层,唐天宝中建,会昌中毁,钱王修复之,宋咸淳七年复毁。群山屏列,湖水镜净,云光倒垂,万象在下。渔舟歌舫,若鸥凫出没烟波,远而益微,仅觌其影③。西望罗刹江,若匹练新濯,遥接海色,茫茫无际。郡城正值江湖之间,委蛇曲折,左右映带,屋宇鳞次,草木云蓊,郁郁葱葱,悉归眉睫。山顶旧有望海阁,今废。
(《西湖游览志》)
【赏析】这篇游记,铺陈平淡,描状自然,给人以安静、悠远的美感。
小记由介绍北高峰的山径和古迹闲闲入笔,虽平淡而不平庸。沿途的石磴、曲折,庙宇的神祗、香客,都一一涉及,足见笔墨的闲暇。写到 “浮屠七层”,两建两毁,微含悲凉之意,正好为下文骋望江湖胜景起到反衬作用。
作者伫立峰顶、骋目远眺,景色骤然一变: 那“云光倒垂,万象在下”的湖水,那“若鸥凫出没烟波,远而益微”的舟影,那“若匹练新濯”的罗刹江,那“茫茫无际”的江海遥接处,以及那“正值江湖之间,委蛇曲折……郁郁葱葱”的郡城,交织成一幅明静、阔大的水墨画,并从中隐约透露出一种闲适、自足的情怀。
以上是小记的主体,行文到此也未尝不可搁笔了。但是,作者忽又补记一笔: “山顶有望海阁,今废。”是画蛇添足吗?是结构混乱吗?显然都不是。联系元朝统治者对文事的压抑摧残来看,作者于这轻轻的顿挫中,透露出对祖国大好河山的深痛惋惜之情。
相关推荐 无相关信息