-
泰戈尔诗歌《最后的吻》原文赏析
最后的吻 悠远的天堂仿佛奏响了派罗比歌调。 晨曦中那可怜的明月现出了憔悴的容貌。 星星显得悒郁寡欢，东方这位新妇的脸上 挂着露珠，显得苍白，凄楚忧伤。 最后一盏灯火慢慢地熄灭，
2021-03-04 10:06:27
-
泰戈尔《别离》原文及赏析
作品内容 黑夜我要编织多少美梦 啊,羞赧的眼睛! 白天我要精心采集多少 鲜花于莽莽丛林。 多少个月夜毫无收益, 春天即将过去。 不论太阳升起多少次, 清晨希冀之梦总是消逝。 不管这青春能
2021-01-29 10:54:27
-
泰戈尔《重获丈夫》原文及赏析
作品内容 一天,杜尔西达斯 [1] 在恒河岸边荒凉的焚尸场, 黄昏时候独自 徘徊着陶醉于自己谱写的歌曲。 他突然发现一死尸 脚旁坐着一位忧伤的女人, 她似乎决心要陪同 自己的丈夫在烈火中了
2021-01-29 10:52:33
-
泰戈尔《女信徒》原文及赏析
作品内容 摩竭陀王频毗娑罗 [1] , 皈依佛教拜求佛陀, 终于得到一片趾甲, 保存在御园的地下。 上面饰以珍奇宝石, 建一精巧夺目的塔。 傍晚王后与公主 穿上素雅的衣服。 带着盛果的花篮, 金盘
2021-01-29 10:51:08
-
泰戈尔《被俘的英雄(节选)》原文及赏析
作品选录 五河横贯之邦, [1] 发辫盘在头上。 响应古鲁 [2] 号召, 锡克人觉醒了。 英勇无畏, 不屈不挠。 万人同呼, 古鲁胜利; 呼声响彻大地, 新觉醒的锡克, 凝视着新升的曙光。 英雄们的鲜血
2021-01-29 10:49:56
-
泰戈尔《和平咒语》原文及赏析
作品内容 明天我将解开小船前往居民区, 重新回到自己的工作中去。 啊,善解人意的女神,别放我去, 你不要独自闯入人海和劳作的喧嚣里。 你的七弦琴仿佛在我的心底 用那铿锵的音符不断弹起
2021-01-29 10:40:50
-
泰戈尔《森林颂》原文及赏析
作品内容 啊,森林,太古的灵魂, 在漆黑的地腹,你听到太阳对生命的首次呼唤, 没有律动的冷峻的岩石上, 你昂首第一个对太阳礼赞; 赋予凄寂酷烈的荒漠以感情。 你头顶青天诵念苍翠碧绿的偈语
2021-01-29 10:37:43
-
泰戈尔《竹笛》原文及赏析
作品内容 喂,你听,谁在吹奏竹笛! 林花的芬芳与笛声的旋律融为一体, 竹笛一旦触及嘴唇,微笑即被盗去。 情人的微笑伴着甜蜜的歌声 向心灵的深处飘移。 喂,你听,谁在吹奏竹笛! 灌木丛中的蜜
2021-01-29 10:36:00
-
泰戈尔《生命》原文及赏析
作品内容 我不愿诀别这美好的人世, 我愿活在普天下黎民之中。 阳光沐浴的花木芬芳绚丽, 让我消融于那活泼的精灵。 人世间生命的游戏绵绵不绝, 悲欢离合蕴涵多少眼泪畅笑。 以芸芸众生的
2021-01-29 10:33:44
-
泰戈尔《春天来了》原文及赏析
作品内容 春天来了, 蜜蜂飞舞的林野披上 碧绿的绸袍。 妹妹呀,你听我言, 我满心喜悦, 胸中哀痛的熊熊烈火 已经熄灭。 一阵阵春风吹得我 心花怒放, 心林枝条上的喜鹊 喳喳喳欢唱。 妹妹呀
2021-01-29 10:08:39
-
泰戈尔《往事历历在目》原文及赏析
作品内容 往事历历在目 我生辰的洞房的净瓶里 盛着我采集的各国胜地的圣水。 我访问过中国, 以前不认识的东道主 在我前额的吉祥痣上写了 你是我们的知音。 陌生的面纱不知不觉地垂落了
2021-01-29 10:00:27
-
泰戈尔《生命之神》原文及赏析
作品内容 哦,最贴心的, 走进我心里,你的饥渴 可曾消释? 千万条忧喜的泉水 斟进了你擎着的杯, 我的胸像踩瘪的葡萄, 受着狠毒的压挤。 繁富的色彩、香气, 繁富的音调、旋律, 全部叠铺在你的
2021-01-29 09:59:32
-
泰戈尔《海滨聚会》原文及赏析
作品内容 孩子们在无边的世界的海滨聚会。 头上是静止的无垠的天空, 不宁的海浪奔腾喧闹。 在无边的世界的海滨, 孩子们欢呼跳跃地聚会着。 他们用沙子盖起房屋, 用空贝壳做游戏。 他们把
2021-01-29 09:57:43
-
泰戈尔《出生》原文及赏析
作品内容 孩子对妈妈提问题: 我是哪儿来的 你是从哪儿把我捡来的? 妈妈把孩子搂在怀里, 笑着回答,眼含泪水, 你是我的希望,藏在我的心里。 你在我玩偶的游戏里, 早晨膜拜湿婆神之时, 我把你
2021-01-29 09:56:18
-
泰戈尔《呼唤之歌》原文及赏析
作品内容 号角已响彻大地, 我听见了 大家高举着旗帜走来, 孟加拉人在哪里? 在孟加拉的大海之滨 回荡着低沉的哭泣, 你是何人住在孟加拉人家里? 出来吧!呼叫迭起。 家家户户的大门为何关闭
2021-01-28 16:58:52
-
泰戈尔《夜的礼品》原文及赏析
作品内容 路的尽头, 灯光已经熄灭,今天已没有 唱歌的时间,你如何消度黄昏? 夜晚不像不生育的女人, 黑暗中它催开的鲜花 无法看见白天残酷的烈日下, 那花未绽放, 它的花蜜林地想要隐藏, 所以
2021-01-28 16:57:28
-
泰戈尔《期待》原文及赏析
作品内容 我坐在你酣睡的边沿 美梦的门口,宁静的夜晚, 那时窗户外闪现第一颗 晓星,我凝神屏息望着 你的面孔。如同残夜时分, 风儿停歇,清寂的海滨, 冥想的僧人的迷离的眼睛 遥望东海,在第
2021-01-28 16:46:16
-
泰戈尔《临别时的礼物》原文及赏析
作品内容 我用怜悯的朱唇 悄悄地赠给上路的行人 一件最后的礼品 那是一瞬间的爱吻。 我永远不会忘记,我要铭记在心底 清晰地表达这空虚的希冀, 在那双被泪水模糊了的眼睛里 温柔的话语被
2021-01-28 16:41:31
-
泰戈尔《河中航行》原文及赏析
作品内容 我的小船借助和风缓缓而行。 早晨天边上飘动着白云。 丰满的河流犹如快乐的儿童, 它那平静肥胖的躯体处于安睡之中。 两岸郁郁葱葱的田野十分宁静, 就像即将分娩的孕妇懒得走动
2021-01-28 16:39:30
-
泰戈尔《渺小的无限》原文及赏析
作品内容 无限的日夜是时间的呼吸, 在其中间只有一个个瞬息, 一个个甜蜜的黄昏,一点点风丝, 微弱的光明与黑暗聚合之地 在其中间只有一朵茉莉, 一点儿蕴含着笑意的芳香, 她那小小的朱唇不
2021-01-28 16:37:16
-
泰戈尔《纤足》原文及赏析
作品内容 一双纤足绛红,柔润,倦疲, 在大地的躯体上极慢地前行。 沃野苏醒了无数春天的回忆, 织成了亿万花卉的抚摩之梦。 自古春天盛开的芳香无忧花 仿佛残落融化在绛红的足里; 旭日、夕
2021-01-28 16:35:08
-
泰戈尔《两亩地》原文及赏析
作品内容 我只有两亩地,其余的全抵了债。 老爷说:乌本,告诉你,这两亩地我要买。 我回道:您是地主,您的土地一望无际。 您瞧瞧,我的土地,日后只够埋尸体。 拉贾冷冷地说:你知道,我修了座花
2021-01-28 16:13:16
-
泰戈尔《布谷鸟的叫声》原文及赏析
作品内容 在炎热中午的炽烤下气浪的顶层 犹如喷出的火焰在田野上抖动, 干渴的大地仿佛伸出舔噬食物的长舌 向四面八方寻找消渴的路径。 一排排树荫连成一片,三四株小树伫立不动, 乳黄色
2021-01-28 16:10:27
-
泰戈尔《边沿集·16》原文及赏析
作品内容 我,人世的旅客, 看到典籍歌颂的许多国家 和丰功伟绩烟消云散; 骄悍的权势成为遭唾弃的渣滓, 杳无行迹的远征的胜利大纛 似霹雳轰哑的狞笑; 远扬的名声匍匐于尘埃, 黄昏时分, 乞丐
2021-01-28 16:08:42
-
泰戈尔《爱情的项链》原文及赏析
作品内容 朝夕相伴的岁月里, 她一次次慷慨奉献, 而今,我已没有 回报她的时间。 她的夜已化为黎明, 你接她走了,哦,大神 我只能把感激的礼物 呈现在你的足前。 我与她在一起时的过失、言谈
2021-01-28 16:06:04
