普拉斯诗歌《拉扎勒斯女士》原文及赏析

        我又干了一次
        每十年就有一年要发生
        我掌握着它——
        
        一种行走着的奇迹,我的皮肤
        透亮若纳粹的人皮灯笼,
        我的右脚
        
        一块镇纸,
        我平凡的脸,美丽
        宛如犹太人的亚麻布。
        
        揭掉这块手巾,
        哦,我的敌人
        我使你惊惧吗?
        
        鼻子、眼窟、满口齐齿?
        这酸腐的呼吸
        将在一朝之间稀释。
        
        不久,不久这身
        被墓穴吞噬的鲜肉
        又要重归我的躯体
        
        我,又是一个笑盈盈的女人
        年仅三十
        已九次要象猫一样死去。
        
        这是第三次
        每十年就得销毁
        怎样一堆糟粕啊。
        
        好一团千头万绪的纤维。
        嚼花生的人群
        拥进来 围观
        
        他们松开我的手脚——
        盛大的脱衣舞
        先生们,女士们。
        
        这是我的双手
        我的双膝
        我兴许皮包骨头,
        
        然而,我依然是原来的那个女人,原原本本。
        第一次发生时我才十岁
        那是一次意外事故
        
        第二次,我存心
        一干到底,义无反顾,
        我一晃就关闭了自己
        
        象海贝。
        人们无可奈何地喊叫起来
        摘除我周身的蛆虫,仿佛粘乎乎的珍珠。
        
        死
        是一门艺术,象任何事情。
        我要干得分外精彩。
        
        我干它,感觉它象地狱
        我干它,感觉它如此真切
        我猜测,你们会说我听到某种召唤。
        
        在地下室里干异常容易
        干了留在原处也同样简单
        死是戏剧性的
        
        在宽广的日子里归来
        去同一地点,同一面容,同一个残害者
        有趣的呼叫
        
        “一个奇迹!”
        它使我灵魂出窍
        众人包剿而来
        
        为了观赏我的伤疤,众人包剿而来
        为了听听我的心脏——
        它依然在跳动。
        
        包剿,大规模地包剿
        为了听一句或摸一下
        或舔一滴血
        
        或拔一根头发扯一角衣服
        够了, 医生先生
        够了,仇敌先生
        
        我是你们的杰作
        我是你们昂贵的
        纯金宝贝
        
        熔化成一声尖叫
        我颤栗,我燃烧
        别以为我看扁了你们巨大的关怀
        

手机访问 经典文学作品