-
《后汉书·陈忠传》原文及翻译
原文： 陈忠字伯始，永初中辟司徒府，三迁廷尉正，以才能有声称。司徒刘恺举忠明习法律，宜备机密，于是擢拜尚书，使居三公曹。忠自以世典刑法，用心务在宽详。初父宠在廷尉上除汉法
2022-02-06 22:47:29
-
《后汉书·窦固传》原文及翻译
原文： 窦固，字孟孙，少以尚公主为黄门侍郎。好览书传喜兵法贵显用事中元元年袭父友封显亲侯显宗即位迁中郎将监羽林士后坐从兄穆有罪废于家十余年时天下安，帝欲遵武帝故事，击凶奴
2022-02-06 22:46:11
-
《后汉书·许劭传》原文及翻译
原文： 许劭字子将,汝南平舆人也。少峻名节，好人伦，多所赏识。 初为郡功曹，大守徐璆甚敬之。府中闻子将为吏，莫不改操饰行。同郡袁绍，公族豪侠，去濮阳令归,车徙甚盛，将入郡界，
2022-02-06 22:44:58
-
《后汉书·徐璆传》原文及翻译
原文： 徐璆字孟玉，广陵海西人也。父淑，度辽将军，有名于边。璆少博学，辟公府，举高第。稍迁荆州刺史。时董太后姊子张忠为南阳太守因埶放滥臧罪数亿璆临当之部太后遣中常侍以忠属
2022-02-06 22:43:48
-
《后汉书·杨赐传》原文及翻译
原文： 杨赐字伯献。少传家学，笃志博闻。常退居隐约，教授门徒，不答州郡礼命。后辟大将 军梁冀府，非其好也，出除陈仓令，因病不行。公车征不至，连辞三公之命。建宁初，灵帝当受学
2022-02-06 22:41:04
-
《后汉书·刘平传》原文及翻译
原文： 刘平字公子，楚郡彭城人也。王莽时为郡吏，政教①大行。其后每属县有剧贼，辄令平守之，所至皆理，由是一郡称其能。 更始时，天下乱，平弟仲为贼所杀。其后贼复忽然而至，平扶
2022-02-06 21:16:11
-
《后汉书·杨终传》原文及翻译
原文： 杨终字子山，蜀郡成都人也。年十三，为郡小吏，太守奇其才，遣诣京师受业，习《春秋》。建初元年，大旱谷贵，终以为广陵、济南之狱，徙者万数，又远屯绝域，吏民怨旷，乃上疏
2022-02-06 21:14:20
-
《后汉书·冯鲂列传》原文及翻译
原文： 冯鲂字孝孙，南阳湖阳人也。其先魏之支别，食菜冯城，因以氏焉。王莽末，四方溃畔，鲂乃聚宾客，招豪桀，作营堑，以待所归。是时湖阳大姓虞都尉反城称兵，先与同县申屠季有仇
2022-02-06 21:13:12
-
《后汉书·臧宫传》原文及翻译
原文： 臧宫字君翁，颍川郏人也。少为县亭长，后率宾客入下江兵中为校尉，数从光武征战，诸将多称其勇。光武察宫忠勉少言，甚亲信之。及至河北，以为偏将军，从破群贼，数陷陈却敌。
2022-02-06 21:11:49
-
《后汉书·皇甫嵩传》原文及翻译
原文： 皇甫嵩字义真，安定朝那人。嵩少有文武志介，好《诗》《书》，习弓马。初举孝廉、茂才。太尉陈蕃、大将军窦武连辟，并不到。灵帝公车征为议郎，迁北地太守。初，钜鹿张角以善
2022-02-06 21:10:43
-
《后汉书·滕抚传》原文及翻译
原文： 滕抚字叔辅，北海剧人也。初仕州郡，稍迁为涿令，有文武才用。太守以其能，委任郡职， 兼领六县。风政修明，流爱于人，在事七年，道不拾遗。顺帝末，扬徐盗贼群起，磐牙连岁。
2022-02-06 21:09:36
-
《后汉书·冯衍传》原文及翻译
原文： 冯衍字敬通，京兆杜陵人也。衍幼有奇才，年九岁，能诵诗，至二十而博通群书。王莽时，诸公多荐举之者，衍辞不肯仕。 时天下兵起，莽遣更始将军廉丹讨伐山东。丹辟衍为掾，与俱
2022-02-06 21:08:15
-
《后汉书·张霸传》原文及翻译
原文： 张霸,字伯饶,蜀郡成都人也。年数岁而知孝让,虽出入饮食,自然合礼,乡人号为张曾子。七岁通《春秋》,复欲进余经,父母曰汝小未能也,霸曰我饶为之,故字曰饶焉。后就长水校尉樊鲦受《
2022-02-06 21:07:15
-
《后汉书·范式列传》原文及翻译
原文： 范式字巨卿，山阳金乡人也。少游太学，为诸生，与汝南张劭为友。劭字元伯。二人并告归乡里。式谓元伯曰：后二年当还，将过拜尊亲，见孺子焉。乃共克期日。后期方至，元伯具以
2022-02-06 21:06:06
-
《后汉书·江革传》原文及翻译
原文： 江革字次翁，齐国临淄人也。少失父，独与母居。遭天下乱，盗贼并起，革负母逃难，备经阻险，常采拾以为养。数遇贼，或劫欲将去，革辄涕泣求哀，言有老母，辞气愿款，有足感动
2022-02-06 21:05:06
-
《后汉书·杨震列传（二）》原文及翻译
原文： 杨震字伯起，弘农华阴人也。八世祖喜，高祖时有功，封赤泉侯。高祖敞，昭帝时为丞相，封安平侯。父宝，习《欧阳尚书》。哀、平之世，隐居教授。居摄二年，与两龚、蒋诩俱征，
2022-02-06 21:03:42
-
《后汉书·李业传》原文及翻译
原文： 李业字巨游，广汉梓潼人也。少有志操，介特。习《鲁诗》，师博士许晃。元始中，举明经，除为郎，会王莽居摄，业以病去官，杜门不应州郡之命。太守刘咸强召之，业乃载病诣门，
2022-02-06 21:02:40
-
《后汉书·申屠刚传》原文及翻译
原文： 申屠刚字巨卿，扶风茂陵人也。刚质性方直，常慕史䲡、汲黯之为人。仕郡功曹。平帝时，王莽专政，朝多猜忌，遂隔绝帝外家冯、卫二族，不得交宦，刚常疾之。及举贤良方正，因对
2022-02-06 21:01:13
-
《后汉书·齐武王传》原文及翻译
原文： 齐武王演字伯升，光武①之长兄也。性刚毅，慷慨有大节。自王莽墓汉，常愤愤，怀复社稷之虑，不事家人居业，倾身破产，交结天下雄俊。莽末，盗贼群起，南方尤甚。伯升召李轶等
2022-02-06 21:00:14
-
《后汉书·荀彧传》原文及翻译
原文： 荀彧字文若，颍川颍阴人，少有才名。南阳何颗见彧而异之，曰：王佐才也。中平六年，举孝廉。董卓之乱，弃官归乡里。比至冀州，袁绍待彧以上宾之礼。彧每怀匡佐之义。度绍终不
2022-02-06 20:47:55
-
《后汉书·卢植传》原文及翻译
原文： 卢植字子干，诼郡涿人也。少与郑玄俱事马融，能通古今学，好研精而不守章句。融外咸豪家，多列女倡歌舞于前。植侍讲积年，未尝转眄，融以是敬之。性刚毅有大节，常怀济世志。
2022-02-06 20:46:49
-
《后汉书·朱浮传》原文及翻译
原文： 朱浮字叔元，沛国萧人也。初从光武为大司马主簿，迁偏将军，从破邯郸。光武遣吴汉诛更始幽州牧苗曾，乃拜浮为大将军幽州牧，守蓟城，遂讨定北边。建武二年，封舞阳侯，食三县
2022-02-06 20:45:43
-
《后汉书·吴汉传》原文及翻译
原文： 陈禅字纪山，巴郡安汉人也。仕郡功曹，举善黜恶，为邦内所畏。察孝廉，州辟治中从事。 时刺史为人所上受纳臧赂，禅当传考，无它所赍，但持丧敛之具而已。及至，笞掠无算，五毒
2022-02-06 20:44:37
-
《后汉书·陈禅传》原文及翻译
原文： 陈禅字纪山，巴郡安汉人也。仕郡功曹，举善黜恶，为邦内所畏。察孝廉，州辟治中从事。 时刺史为人所上受纳臧赂，禅当传考，无它所赍，但持丧敛之具而已。及至，笞掠无算，五毒
2022-02-06 20:43:21
-
《后汉书·显宗孝明帝纪》原文及翻译
原文： 显宗孝明皇帝讳庄，光武第四子也。母阴皇后。十岁能通《春秋》，光武奇之。中元二年即皇帝位，年三十。十二月甲寅，诏曰：方春时节，人以耕桑。其敕有司务顺时气，使无烦扰。
2022-02-06 20:42:14
