余与壶遂定律历[1]，观韩长孺之义[2]，壶遂之深中隐厚[3]。世之言梁多长者，不虚哉!壶遂官至詹事[4]，天子方倚以为汉相，会遂卒[5]，不然。壶遂之内廉行修[6]，斯鞠躬君子也[7]。 【段意】
《史记·夏本纪第二》原文、翻译及鉴赏
【提示】 《史记》本纪的重要价值，在于揭示了自黄帝至汉武帝时期历史发展的大势，起到了全书纲领的作用。《夏本纪》记述的夏代，处于
2021-04-17
余与壶遂定律历[1]，观韩长孺之义[2]，壶遂之深中隐厚[3]。世之言梁多长者，不虚哉!壶遂官至詹事[4]，天子方倚以为汉相，会遂卒[5]，不然。壶遂之内廉行修[6]，斯鞠躬君子也[7]。
【段意】 太史公评论：韩安国举荐的壶遂，果然是廉洁端正的君子。
字数：132
注释
[1]壶遂:梁人,与司马迁共定太初历,官至詹事。律历:律书和历法。
[2]义:韩安国所作之事深明大义,如劝梁王守法等。长孺:韩安国之字。
[3]深中隐厚:思想深沉,德行忠厚。
[4]詹事:宫中总管,管皇后、太子家事,秩二千石。
[5]会:刚碰上,正遇上。
[6]内廉行修:内心廉洁、行为有修养。
[7]斯鞠躬君子也:真是谨慎恭敬的君子啊。
相关推荐 无相关信息