聂鲁达《情诗第十首》诗歌原文欣赏

【导语】:

情诗第十首 即使是这个黄昏我们也已经失掉。 谁也没有看见我们傍晚手拉着手 在蓝色的黑夜降临世界的时候。 从我的窗口我看见 远处山峰落日的奇景。 有时候仿佛一枚金币 一片太陽在我的

  情诗第十首

  即使是这个黄昏我们也已经失掉。

  谁也没有看见我们傍晚手拉着手

  在蓝色的黑夜降临世界的时候。

 

  从我的窗口我看见

  远处山峰落日的奇景。

 

  有时候仿佛一枚金币

  一片太陽在我的手间燃烧。

 

  我想着你,心灵压抑着

  被那种你了解我的忧郁。

 

  这时候你在哪里?

  在哪些人里面?

  说着哪些话?

  为什么所有的爱突然而来

  在我觉得我忧郁觉得你遥远的时候?

 

  黄昏时我手里常拿的书掉落了

  我脚边斗篷蜷缩得象一条受伤的狗。

 

  傍晚,你总是你总是远远地离去

  去向黄昏奔跑着抹掉雕像的地方。

  王央乐译

相关推荐 无相关信息  

手机访问 经典文学作品

热门推荐
经典文学作品网郑重声明:本站所有内容均来自互联网,旨在传播更多的信息,版权为原作者所有。若有不合适的地方,请联系本站删除。
红楼梦 水浒传 西游记 三国演义 儒林外史 金瓶梅 诗经 史记 聊斋志异 楚辞 论语 道德经 庄子 山海经 颜氏家训 曾国藩文集 安徒生童话 格林童话 一千零一夜 伊索寓言 中国寓言 经典寓言 经典童话 成语故事 网站地图 编制招聘网
为你解读好作品
经典文学作品网jdwxzp.com 2016-2024