世言荆轲，其称太子丹之命，天雨粟，马生角也，太过[1]。又言荆轲伤秦王，皆非也。始公孙季功、董生与夏无且游[2]，具知其事，为余道之如是。自曹沫至荆轲五人，此其义或成或不成[3]，
《史记·夏本纪第二》原文、翻译及鉴赏
【提示】 《史记》本纪的重要价值，在于揭示了自黄帝至汉武帝时期历史发展的大势，起到了全书纲领的作用。《夏本纪》记述的夏代，处于
2021-04-17
世言荆轲，其称太子丹之命，“天雨粟，马生角”也，太过[1]。又言荆轲伤秦王，皆非也。始公孙季功、董生与夏无且游[2]，具知其事，为余道之如是。自曹沫至荆轲五人，此其义或成或不成[3]，然其立意较然，不欺其志[4]，名垂后世，岂妄也哉!
【段意】 这一段是作者的论赞，补充交代了荆轲故事的来源，以及之所以要为刺客立传的原因。
字数：167
注释
[1]世言荆轲四句:意谓社会上流传的荆轲故事中,说到太子丹的命运时,说他曾感动得“天雨粟,马生角”,这种说法太过分了。
[2]公孙季功:其人事迹不详。董生:即董仲舒,汉武帝时的著名儒生。
[3]义:义举,指刺杀活动。
[4]立意较然,不欺其志:出发点明确,决不违背自己的良心。较:通“皎”,明也。欺:欺骗、违背。
相关推荐 无相关信息