古代爱情诗《采桑子》原文及赏析

　　恨君不似江楼月,南北东西。南北东西,只有相随无别离。恨君却似江楼月,暂满还亏。暂满还亏。待得团圆是几时?

　　这是一首抒写别情的双调小令。从内容上看,当是作者在羁旅中思念妻子所作。采桑子,词牌名。又名“丑奴儿”、“罗敷媚”等。

　　全词分上下两阕,均以“江楼月”设譬起兴,但角度不同。“江楼月”,想见作者忧思不寐,登楼望江遣怀,只见江天茫茫,一轮明月当空。于是,他对月兴怀,浮想联翩。

　　上阕取月随人行,永不分离之意。作者感叹自己南北东西,漂泊不定,妻子不能跟随身边,还不如月亮与己相随不离,故有“不似”之恨。表面上说“恨君”,实际上是思君。

　　下阕取月亮圆时少、缺时多之意。作者感叹自己与妻子经常分离,难得团圆,有如月亮,故又有“却似”之恨。但月亮毕竟团圆有期,而自己与妻子却不知何时团圆,“待得团圆是几时?”一声叹息,情致深远,忧思无穷。

　　本篇的最大特色,是比喻的精巧别致。钱钟书先生曾经总结道:以同一事物作比,可以根据其各种不同的属性,比喻不同的内容,还可以表现各种截然相反的思想感情,谓之“多边”、“二柄”(见《管锥编·周易正义·归妹》)。但这往往表现于不同的作品。而本篇则将“多边”、“二柄”融于一体。以同一明月作比,前曰“不似”,后又曰“却似”,看起来前后矛盾,出尔反尔,其实正是其巧妙之处。月亮既有与人相随不离的一面,又有自身圆少缺多的一面。对于夫妻分离不得团圆的人来说,它自己既有相似之处,又有不似之处。作者正是把握这种对立而又统一的关系,巧妙地进行艺术处理,不但即景抒情,贴切自然,而且感情跌宕起伏,曲折柔婉,十分耐人寻味。这种比喻手法,在古典诗词中是很少见的。

　　另外,作品风格婉丽亲切,具有浓厚的民歌风味,很能代表作者的词风。除了比喻的贴切自然外,本篇还使用了民歌常见的复叠手法。如上下阕开头:“恨君不似江楼月”、“恨君却似江楼月”,两句仅一字之差,复叠吟唱,不但过片自然,还产生回旋反复的歌唱效果;上阕的“南北东西”、下阕的“暂满还亏”也是重复吟唱,颇有韵致。同时,语言亲切平易,一片真情自然流露,这也是民歌风格的重要方面。在文人词中,这也是很难得的。

手机访问 经典文学作品