聊斋志异《蛇人》原文、翻译及赏析

【导语】:

《蛇人》是蒲松龄写的一篇文言小说,出自聊斋志异。小编来给大家介绍《蛇人》原文、翻译及赏析,来了解一下吧。

  聊斋志异《蛇人》赏析

  清代文学家蒲松龄的短篇小说名著《聊斋志异》里面卷一十七篇,就是《蛇人》。全文颇长,详细的描写了一个耍蛇人与他的一条灵蛇的故事。灵蛇也名二青,和耍蛇人建立了深厚的友谊,蛇人将它放归山林之后,二青茁壮成长,以至于成为山中旅途一害。耍蛇人一次遇见后,语重心长的劝诫它,二青于是再没有出来迫害行人。本文寓意是动物尚且循循接受劝化,但是有的人却怙恶不悛,与动物相比,实在惭愧。

  此篇是作者有感于现实生活中有的人不念故友之情,反而落井下石;有的人不听忠告,反将好心人当作仇人等现象而作。

  作者假蛇于笔端,赋蛇这种无知物以人的灵性与感情,将蛇与人、蛇与蛇之间的真挚感情写得款款动人,极富于人情味。

  在描写人蛇之间的感情方面,小说写大青死后,蛇人怜悯二青孤单,千方百计为二青物色蛇伴。而二青亦善解人意。也想找一蛇伴替蛇人献艺赚钱。对二青的良好愿望,小说是借二青寻小青的过程加以表现的。在山寺里,当蛇人打开箱笼发现二青不见时,是痛不欲生,四处呼叫,四处寻找,从天亮找到日高三丈,一直不见二青踪迹,只好怏快离开山寺。而正在这时;二青却回来了,并带了一条小蛇来了。蛇人如获至宝,高兴万分,忙俯身抚摸二青,拿出食物给二青吃。从小说对蛇人这番急躁、痛苦、欣喜心理活动的描写中,我们可以感受到蛇人与二青之间的真挚友谊和情感。

  当二青身长三尺,不演再表演蛇技时,小说又描写了一个蛇人与二青依依惜别的动人场面;蛇人让二青美食一顿后,放它出笼,二青去而复返,逗留笼外,不愿随即走去。蛇人却挥身致意,劝它早El隐居深山,并祝二青早日成龙,二青方恋恋不舍地走了。蛇人与二青难舍难分的痛苦之情,生动地表现在小说对蛇人与二青的神态、言语,动作的细致描写中。

  小说最后描写了蛇人与二青久别重逢后惊喜交加的情景。有一天蛇人途经山路时,忽见蛇从远处风一样地向他追来。正当他惊怕得要命时,突然发现是二青,便急喊二青的名字。二青一听故人的声音,抬头注目蛇人好一会,然后突然像过去一样缠绕在蛇人身上,由于蛇身过重,竟把蛇人压倒在地。这种惊喜若狂的情景,正像人世间老友相逢时相互拥抱一样。当蛇人劝二青以后不要追逐行人,免受天谴时,二青“垂头“领受”,表示要改恶从善。小说中这个富于戏剧性的惊喜场面,把蛇人与二青不忘故交、听从劝谏的真实友情,描写得极富喜剧魅力。

  在描写蛇与蛇之间的友谊方面,小说作了三次细致的描写。第一次是二青引小青来时,蛇人给食物小青吃,小青不敢吃,二青嘴含食物敬小青,像主人敬客人一样。第二次写二青与蛇人话别后,用头触笼子,要蛇人让它与小青告别。小青出笼后,它与小青交首伸舌,似有许多离愁别绪难以言尽。第三次写二青在深山遇到蛇人后,又用头触笼子,示意要与小青同居山中。然后它在前引路,小青随后紧跟,双蛇向深山大谷跃去。这三次描写,完全是通过蛇类的特定动作展示出二青与小青的真挚友谊。

  从上面的分析中我们可以看到,《蛇人》主要是通过二青来歌颂人与异类、异类与异类的真情实意。为了突出二青这条蛇的形象,小说用点睛法特意写它额头上的那个红点,以示它外形上的独特性,这也为最后蛇人辨认二青埋下了伏笔。同时小说还具体描写了二青一些符合蛇类习性的特定动作,如它经过处草塞窄作响、与小青告别时交首伸舌、追人时像风一样等等。由于小说巧妙地将蛇性与人性交融在二青身上,使这篇故事对读者产生出了一种童话般的艺术鉴赏的诱惑力。

相关推荐 无相关信息  

手机访问 经典文学作品

热门推荐
  • 聊斋志异《爱才》白话文故事内容

    卷十二爱才 一个官员有个妹妹从小养在皇宫里作宫女,她嫁给了一位贵人,有个武官代他写了一封书信,信中有这样的精彩语句:令弟从长,奕世

    2021-07-09

  • 聊斋志异《龙》白话文故事内容

    卷十二龙 河北省界有条龙坠落到村里,龙笨重迟缓地爬进一绅士家中,门口刚能容过它的身躯。龙挤塞进去,家里的人都吓跑了,登到楼上大声

    2021-07-09

  • 聊斋志异《晋人》白话文故事内容

    卷十二晋人 有一位来自山西地区的勇士,他对那些花拳绣腿式的格斗术不屑一顾,而以武艺精湛的实力传名于世。当他路过中州时,有一个少

    2021-07-09

  • 聊斋志异《蛰蛇》白话文故事内容

    卷十二蛰蛇 我的同乡郭生,在山东的和庄.设立一个私塾,有五、六个学生,这些学生都是初次进学堂的孩子。 学堂的南边是厕所,厕所是个牛

    2021-07-09

  • 聊斋志异《人妖》白话文故事内容

    卷十二人妖 书生马万宝,是东昌人,为人狂放不羁;妻子田氏,也是放诞风流,夫妻二人感情敦厚。 一天,有个女子来到村中,寄居在马生邻居一个

    2021-07-09

  • 聊斋志异《丐仙》白话文故事内容

    卷十二丐仙 高玉成是大户人家的子弟,住在金城的广里。他擅长针灸,不论病人穷富都给治。 有一天来了个乞丐,小腿上长着烂疮,躺在路边上

    2021-07-09

  • 聊斋志异《一员官》白话文故事内容

    卷十二一员官 济南府吴同知,性格刚强,清正廉洁。当时官府里有一条不成文的规矩:哪个官犯了贪污罪,上司总是加以庇护,不但不处罚,反而把

    2021-07-09

  • 聊斋志异《博兴女》白话文故事内容

    卷十二博兴女 博兴人王某,有个女儿刚满十五岁。当地一恶霸看中女子的姿色。趁她外出时,将她强抢了去,没有一个人知道。到家后,恶霸逼

    2021-07-09

  • 聊斋志异《浙东生》白话文故事内容

    卷十二浙东生 浙东有个书生房某,到陕西设馆教书,常常对人吹嘘自己的胆大,啥也不怕。 一夜,房某赤身躺在床上睡觉,正睡间,忽然觉得有一个

    2021-07-09

  • 聊斋志异《秦桧》白话文故事内容

    卷十二秦桧 青州的冯中堂家,杀了一头猪。拔去猪毛,见肉上写着一行字:秦桧七世身。将猪肉烹了一尝,味道恶臭,不能下咽,只得扔给狗吃了。

    2021-07-09

  • 聊斋志异《房文淑》白话文故事内容

    卷十二房文淑 开封人邓成德,游学来到兖州,住在一座破庙中,受雇为一个专造户口簿的人抄抄写写。到了年底,同事和仆役们都回家了,只剩下

    2021-07-09

  • 聊斋志异《李象先》白话文故事内容

    卷十二李象先 李象先,是寿光县的名人。他的前世是一座寺庙的火头僧,无病而死。灵魂离体后,游荡在外,栖息在一个牌坊上。往下看见往来

    2021-07-09

  • 聊斋志异《新郑讼》白话文故事内容

    卷十二新郑讼 长山县石宗玉,是个进士出身,在新郑县当县令。有一个远客张某人,在外经商,因生了病,既不能步行,又不能骑马,便雇了一辆人力

    2021-07-09

  • 聊斋志异《太原狱》白话文故事内容

    卷十二太原狱 太原有户人家,婆、媳都是寡妇。婆婆方到中年,不能自守。村里一个无赖常常跑到她家里去跟她私通。媳妇看不惯,暗暗地在

    2021-07-09

  • 聊斋志异《锦瑟》白话文故事内容

    卷十二锦瑟 沂水县有个姓王的书生,少年时父母就死了,家里十分贫困。但王生却是一个高雅修洁、清奇洒脱的美少年。当地有个姓兰的富

    2021-07-09

经典文学作品网郑重声明:本站所有内容均来自互联网,旨在传播更多的信息,版权为原作者所有。若有不合适的地方,请联系本站删除。
红楼梦 水浒传 西游记 三国演义 儒林外史 金瓶梅 诗经 史记 聊斋志异 楚辞 论语 道德经 庄子 山海经 颜氏家训 曾国藩文集 安徒生童话 格林童话 一千零一夜 伊索寓言 中国寓言 经典寓言 经典童话 成语故事 网站地图 编制招聘网
为你解读好作品
经典文学作品网jdwxzp.com 2016-2024