经典童话《印度》故事梗概及赏析

【导语】:

被称为世界上第一部童话书的《五卷书》是印度古文学的一颗璀璨明珠,是东方人对世界文学的一大贡献。早在公元前6世纪,它就开始在民间流传; 公元1世纪左右就已可能出现了最早的版本; 到公

  被称为“世界上第一部童话书”的《五卷书》是印度古文学的一颗璀璨明珠,是东方人对世界文学的一大贡献。早在公元前6世纪,它就开始在民间流传; 公元1世纪左右就已可能出现了最早的版本; 到公元6世纪,它被译成帕荷里维语,传到欧洲和阿拉伯国家。一千多年来,作品被辗转翻译成50多种语言,英文、法文、德文的译本都在10种以上,成了欧洲一些作家创作时的原始素材。拉封丹的寓言诗和格林兄弟的童话中都可以觅到《五卷书》中童话故事的踪迹。

  《五卷书》这部寓言童话故事总集,相传是古印度为宫廷太子们学习修身、治国的教材,采编者是一位婆罗门(宗教职业者)。这位婆罗门以能吸引儿童接受教益的鸟言兽语即动物故事作为主要内容,大故事套小故事,共计78个。

  这里所选的《聪明的天鹅》是一则著名的益智童话。

  经验是一种智慧。只要不犯 “经验主义”,那么经验之值得宝贵乃是 一种常识。老天鹅见多识广,很有预见,它的第一次预言被证实了,第二次预言又成功了。故事的趣味性和深刻性使人容易记住这只聪明的天鹅。

  年老人的话之所以值得重视,是因为诸多的教训使他们较少轻疏。而轻疏的后果,轻者要造成麻烦,重者要丧命。

  ·韦苇 王新志·

  聪明的天鹅

  在一片树林子里,有一棵枝干粗大的无花果树;在这树上,住着一家子天鹅。在这一棵无花果树的底下,长出了一棵叫做桥赏弥的蔓藤。于是老天鹅说道: “这一棵往树上爬的蔓藤,对我们是非常危险的。说不定什么时候会有人攀援着它爬上树来,把我们害死。当它还柔弱容易砍掉的时候,应该把它去掉!”但是它们却不听它的话,不把这一棵蔓藤砍掉。时间过去了,这一棵蔓藤就把树从四面八方围起来了。有一次,当这些天鹅都出去找寻食物的时候,一个打猎的抓着蔓藤爬到这一棵无花果树上来,在天鹅的窝里放上绊索,就回家去了。当这些天鹅都吃得饱饱的在夜里飞回窝来的时候,它们都给绊索捉住了。于是老天鹅就说道: “我们现在都倒了霉,都给绊索捉住了,就因为你们都不照着我的话办事。现在我们都完蛋了。” 于是这些天鹅都对它说:“可尊敬的先生呀!现在既然到了这个地步,我们怎么办呢?” 它说道: “如果你们听我的话的话,那个打猎的一来,你们就装死。打猎的心里会想: ‘这些家伙都死了。’然后就把你们都掷在地上。当他往下爬的时候,你们就在同一个时候一齐飞起来。” 天一亮,打猎的就回来了,他看到,它们都像死了一样; 他心里丝毫也没有怀疑,就把它们从绊索上解下来,一只一只地丢到地上去。当它们看到他正准备往下爬的时候,就照着老天鹅出的那个主意,在同一个时候,一齐飞起来,飞走了。

  因此,我说道: “要听年老的人的话。”

  (季羡林译)

相关推荐 无相关信息  

手机访问 经典文学作品

热门推荐
  • 中国童话《三只小猪盖房子》故事原文

    三只小猪盖房子 【第1篇】 猪妈妈有三个孩子,一个叫小黑猪,一个叫小白猪,还有一个小花猪。 有一天,猪妈妈对小猪说:现在,你们已经长大了

    2021-11-04

  • 中国童话《会唱歌的秘密》故事原文

    会唱歌的秘密 从前,在个遥远的国家,住着一个长着驴耳朵的国王。国王每天把王冠戴在头上,因此,除了他自己之外,谁也不知道他长着驴耳朵

    2021-11-04

  • 中国童话《剪刀大侠》故事原文

    剪刀大侠 有一把大剪刀在草原上游逛,它一边走一边唱歌: 咔嚓!咔嚓! 我是剪刀大侠。 谁不听我的话, 咔嚓!咔嚓! 一棵有学问的山菊花听

    2021-11-04

  • 中国童话《减肥腰带》故事原文

    减肥腰带 小狐狸开的商店,专卖腰带。每天,小狐狸都扯着嗓子喊: 买腰带来买腰带,这里的腰带品种齐全,美观大方,价钱便宜,保您满意,快来买腰

    2021-11-04

  • 中国童话《就这一次》故事原文

    就这一次 白兔大婶种的桃树结果了。那抿着红嘴儿的大桃子藏在绿色的树叶中,真惹人喜爱呀!小猴子见了这满树的桃子馋得口水直流。他

    2021-11-04

  • 中国童话《桔子老虎》故事原文

    桔子老虎 一棵桔子树上结满了桔子。一个黄澄澄,个儿大大的,充满水分的桔子,看到同伴相继被人摘走,很是伤心。她哭着对桔子树说:妈妈,难

    2021-11-04

  • 中国童话《桔子月亮》故事原文

    桔子月亮 果果节到了,小鹿给笨笨熊送来一篮大桔子。 笨笨熊吃了一个又一个,一会儿,一篮桔子只剩下一个了。笨笨熊舍不得吃了。心想,要

    2021-11-04

  • 中国童话《开花的树》故事原文

    开花的树 小冬冬爬上凳子去拿桌上的大花瓶玩儿。 这是妈妈昨天才买的大花瓶,亮晶晶的,真好看!小冬冬抱着花瓶跳下凳子,砰!花瓶掉到地

    2021-11-04

  • 中国童话《快乐的小红鞋》故事原文

    快乐的小红鞋 小花狗买回一双小红鞋,红帮、红底、红丝带。朋友们都说,小花狗的红鞋真漂亮。 小花狗穿上小红鞋,抬起头,挺起胸,背过手,迈

    2021-11-04

  • 中国童话《快乐晚会》故事原文

    快乐晚会 森林里贴出一张通知:订于月亮很圆很圆的晚上,举办快乐晚会,欢迎大家参加。 大象看见了:噢,开快乐晚会,唱歌很快乐,跳舞很快乐。

    2021-11-04

  • 中国童话《癞蛤蟆船长》故事原文

    癞蛤蟆船长 夏天,癞蛤蟆先生乘轮船去旅游。轮船载着他游览了名山大川。回来后,癞蛤蟆先生特别羡慕在轮船上工作的人。 癞蛤蟆先生对

    2021-11-04

  • 中国童话《老亮着的黄灯》故事原文

    老亮着的黄灯 喂医院吗? 对!大象院长朝着电话听筒答道。 我肚子疼得厉害,快、快派救护车来 大象院长问:您是谁?听筒里没有声音了。

    2021-11-04

  • 中国童话《老乌龟和小鸟》故事原文

    老乌龟和小鸟 芦苇丛里有一个小池塘。阳光照下来,芦苇和池水就被染上了蜜一样的颜色。 这是一个安静的地方。 这是我的池塘。老乌

    2021-11-04

  • 中国童话《老师住院了》故事原文

    老师住院了 动物幼儿园的马老师生病住院了,小动物们很着急。它们决定一起去探望马老师。 下课后,小动物们向医院走去。小狐狸伽伽一

    2021-11-04

  • 中国童话《老鼠教授的吸尘器》故事原文

    老鼠教授的吸尘器 健康节快到了,家家都在整理庭院,打扫房间,要过一个干干净净的节哩1 老鼠教授从胖小猪窗口经过,看见胖小猪系着头巾,

    2021-11-04

经典文学作品网郑重声明:本站所有内容均来自互联网,旨在传播更多的信息,版权为原作者所有。若有不合适的地方,请联系本站删除。
红楼梦 水浒传 西游记 三国演义 儒林外史 金瓶梅 诗经 史记 聊斋志异 楚辞 论语 道德经 庄子 山海经 颜氏家训 曾国藩文集 安徒生童话 格林童话 一千零一夜 伊索寓言 中国寓言 经典寓言 经典童话 成语故事 网站地图 编制招聘网
为你解读好作品
经典文学作品网jdwxzp.com 2016-2024