唐·郎士元《盩厔县郑礒宅送钱大》原文及赏析

　　暮蝉不可听， 落叶岂堪闻。

　　共是悲秋客， 那知此路分。

　　荒城背流水， 远雁入寒云。

　　陶令东篱菊， 余花可赠君。

　　诗题又作《送别钱起》、《别郑礒》、《送友人别》。盩厔(音周至)今陕西周至。在“大历十才子”中，郎士元与钱起齐名，时称“钱郎”。郎士元存诗很少，前人称他的诗“工于发端”，这首送别诗却写得较有特色。

　　诗的一开始，诗人把秋景诉诸听觉，通过听觉来描摹秋天的景色，因而构成了一幅有声的画。“暮蝉不可听，落叶岂堪闻。”暮蝉，即秋天的蝉。秋天老蝉哀鸣，鸣声中不再有夏天那种齐声噪聒的腔调，而是在迟缓的悲歌中叫出季节的尾声。落叶，在金风下竦竦作响，飘舞着枯黄的色彩，扑入大地的怀抱。诗的发端，抓住了秋天的特征：暮蝉、落叶，从秋虫落叶的声音中，唤起读者的听觉，从听觉引发出对秋景的感受。诗人匠心别具，对仗工整地勾出回荡着秋声的画。

　　“共是悲秋客，那知此路分。”在秋天这个多愁易感的季节，志趣相同、情投意合的朋友，却要在这条路上分手了。诗人把视线投入旷远的背景——

　　“荒城背流水，远雁入寒云。”寥廓的天空下，冷落的旧城只剩下断壁残垣，清冷的流水蜿蜒而去，大雁向远空飞去，渐渐同寒云融为一体……这寥落的景色，处处触发诗友别离的凄凉感。这里，“背”字和“入”字用得极好，不用“临”而用“背”，增添了景的荒凉、破落之感，而“入”字，则写出了大雁的愈飞愈远的动态，以及从雁行使诗人想起客行，诗人忘情地凝视大雁远逝，一直到大雁成为一点、融入寒云，显得情凄凄、意切切。这寥远的画面，渲染了送别的气氛，含蓄着深厚的友情。

　　从此友人天各一方，朋友，赠你一束菊花，道一声珍重——“陶令东篱菊，余花可赠君。”陶渊明《饮酒》诗：“采菊东篱下，悠然见南山。”诗人借陶渊明的典为送别增添了诗的情调，显示出诗人墨客的风雅仪态。高仲武《中兴间气集》赞郎士元比钱起“稍更闲雅”，正是切中肯綮。

手机访问 经典文学作品