节彼南山, 南山巍峨高耸, 维石岩岩。 怪石迭迭重重。 赫赫师尹, 太师尹氏煊赫, 民具尔瞻。① 黎民尽看眼中。 忧心如惔, 君子忧心如火, 不敢戏谈。 谁敢戏谈此公。 国既卒斩, 国运
诗经《玄鸟》原文及赏析
天命玄鸟①,上天命令神燕降, 降而生商,降而生契始建商, 宅殷土芒芒②。住在殷土多宽广。 古帝命武汤③,当初上帝命成汤, 正域彼四
2021-08-17
节彼南山, 南山巍峨高耸, 维石岩岩。 怪石迭迭重重。 赫赫师尹, 太师尹氏煊赫, 民具尔瞻。① 黎民尽看眼中。 忧心如惔, 君子忧心如火, 不敢戏谈。 谁敢戏谈此公。 国既卒斩, 国运
节彼南山, 南山巍峨高耸,
维石岩岩。 怪石迭迭重重。
赫赫师尹, 太师尹氏煊赫,
民具尔瞻。① 黎民尽看眼中。
忧心如惔, 君子忧心如火,
不敢戏谈。 谁敢戏谈此公。
国既卒斩, 国运即将断送,
何用不监?② 为何又瞎又聋?
节彼南山, 南山险峻嵯峨,
有实其猗。③ 草木塞满山坡。
赫赫师尹, 太师尹氏煊赫,
不平谓何? 不公民将奈何。
天方薦瘥,④ 天公屡降灾厄,
丧乱弘多。 丧乱既大且多。
民言无嘉, 庶民全无好话,
憯莫惩嗟。⑤ 君然不加止遏。
尹氏大师, 尹氏太师煊赫,
维周之氐。⑥ 我周倚为根基。
秉国之钧, 执掌宗国大权,
四方是维。⑦ 四境由他维系。
天子是毗, 天子赖以弼辅,
俾民不迷。⑧ 黎民不致失迷。
不吊昊天, 奈何天不扬善,
不宜空我师!⑨ 使民穷苦无依!
弗躬弗亲, 国政无人亲躬,
庶民弗信。 民意谁来听从。
弗问弗仕, 良臣不睬不理,
勿罔君子。⑩ 君子遭受欺弄。
式夷式已, 这些理当制止,
无小人殆。(11) 莫让小人害公。
琐琐姻亚, 亲戚连襟琐琐,
则无膴仕。(12) 岂可高官任用。
昊天不傭, 天公何等不公,
降此鞠讻。(13) 降此特大灾凶。
昊天不惠, 天道何等不惠,
降此大戾。(14) 降下如此败类。
君子如届, 设若贤者在位,
俾民心阕; 民众必无怒怼。
君子如夷, 贤者如果心平,
恶怒是违。(15) 民怨自然消退。
不吊昊天, 天公竟不良善,
乱糜有定。(16) 无处消弭祸乱。
式月斯生,(17) 摧残百姓生灵,
俾民不宁。 民众不得安宁。
忧心如酲, 忧心恰似病酒,
谁秉国成?(18) 谁堪秉政分忧?
不自为政, 既不亲政驭国,
卒劳百姓。 百姓终是劳愁。
驾彼四牡, 且驾四马之车,
四牡项领。(19) 四马肥壮高大。
我瞻四方, 放眼天涯云低,
蹙蹙靡所骋。 天地总太促狭。
方茂尔恶, 当他怒火正旺,
相尔矛矣; 二目直看刀枪,
既夷既怿, 忽尔气平心喜,
如相醻矣。(20) 接连劝酒飞觞。
昊天不平, 苍天高远不平,
我王不宁。 天子不得安宁。
不惩其心, 尹氏心术不改,
覆怨其正。(21) 必定翻脸杀人。
家父作诵, 家父作诗谏讽,
以究王讻。 为清君侧之凶。
式讹尔心, 望君回心迁善,
以畜万邦。(22) 畜养万邦为重。