首页 > 文学 > 古典文学 > 诗经 > 诗经《狡童》原文、翻译及赏析和注释

诗经《狡童》原文、翻译及赏析和注释

发布时间：2021-07-15 11:05:48责编：暮霭种一棵树最好的时间是十年前,其次是现在

【导语】：

女子为爱情而苦恼。彼狡童兮! 那滑头滑脑的人啊! 不与我言兮! 不和我说话啊! 维子之故,只是为了你, 使我不能餐兮! 叫我饭都吃不下啊! 彼狡童兮! 那滑头滑脑的人啊! 不与我食兮! 不和我同餐

　　女子为爱情而苦恼。

　　彼狡童兮! 那滑头滑脑的人啊!

　　不与我言兮! 不和我说话啊!

　　维子之故,只是为了你,

　　使我不能餐兮! 叫我饭都吃不下啊!

　　彼狡童兮! 那滑头滑脑的人啊!

　　不与我食兮! 不和我同餐啊!

　　维子之故,只是为了你,

　　使我不能息兮! (一) 叫我觉都睡不安啊!

　　注释

　　(一)朱熹:“息,安也。”

诗经《玄鸟》原文及赏析

天命玄鸟①,上天命令神燕降, 降而生商,降而生契始建商, 宅殷土芒芒②。住在殷土多宽广。古帝命武汤③,当初上帝命成汤, 正域彼四

2021-08-17

诗经《长发》原文及赏析

濬哲维商①,商朝世世有明王, 长发其祥②。上天常常示吉祥。洪水芒芒,远古洪水白茫茫, 禹敷下土方③。大禹治水定四方。外大国是

2021-08-17

诗经《殷武》原文及赏析

挞彼殷武①,神速殷军奋威武, 奋伐荆楚②。大军奋勇攻荆楚。罙入其阻③,深入敌境克险阻, 裒荆之旅④。荆楚全军尽俘虏。有截其所

2021-08-17

诗经《酌》原文及赏析

於铄王师①,啊! 真英武,武王的进攻, 遵养时晦②。帅兵讨伐那昏君。时纯熙矣③,顿时光明照天空, 是用大介④。成大事呀立大功。

2021-08-17

诗经《桓》原文及赏析

绥万邦,平定了天下, 娄丰年①。年年大丰收。天命匪解②。老天降福给周家。桓桓武王③,威风凛凛的武王, 保有厥士,拥有英勇的兵

2021-08-17

诗经《赉》原文及赏析

文王既勤止①! 文王已经辛劳了! 我应受之②。我应当继承他。敷时绎思③。颁布这政令连续不断呀。我徂维求定④,我去伐商,为的是

2021-08-17

诗经《般》原文及赏析

於皇时周①啊! 伟大的周王, 陟其高山。登那高山上。嶞山乔岳②,山呀狭而长,岳呀高又大, 允犹翕河③。河水合流顺着向下淌。敷天

2021-08-17

诗经《駉》原文及赏析

駉駉牡马①,肥肥大大的那些马, 在坰之野②。放在辽远的牧野。薄言駉者③,那儿那些马, 有驈有皇④,黑身白腿的马,黄而夹白的马,

2021-08-17

诗经《有駜》原文及赏析

有駜有駜①,多肥大、多肥大, 駜彼乘黄。拉车的那些肥黄马。夙夜在公,早早晚晚在公家, 在公明明②。在公家,没误差。振振鹭,鹭儿

2021-08-17

诗经《泮水》原文及赏析

思乐泮水①,乐呀乐那泮池水, 薄采其芹②。采呀采那水芹儿。鲁侯戾止③,鲁侯光临这儿了, 言观其旂④。我看见他的旌旗飘其旂茷茷

2021-08-17

诗经《閟言》原文及赏析

閟宫有侐①,庙堂肃穆静无声, 实实枚枚②。殿宇高大装饰精。赫赫姜嫄,先祖姜嫄多显赫, 其德不回③。存心善良品德正。上帝是依,

2021-08-17

诗经《那》原文及赏析

猗与,那与①! 多盛大啊多繁富! 置我鞉鼓②。堂上竖起拨浪鼓。奏鼓简简③,击鼓咚咚响不停, 衍我烈祖④。以此娱乐我先祖。汤孙奏

2021-08-17

诗经《烈祖》原文及赏析

嗟嗟烈祖(20),赞叹先祖多荣光, 有秩思祜(21)。齐天洪福不断降。申锡无疆(22),无穷无尽重重赏, 及尔斯所。恩泽遍及宋封疆。既载

2021-08-17

诗经《载见》原文及赏析

载见辟王①,初次朝见周天王, 曰求厥章②。要求车服合典章龙旂阳阳③,交龙大旗真漂亮, 和铃央央④。旗铃和着车铃响。鞗革有鸧⑤

2021-08-17

诗经《有客》原文及赏析

有客有客,客来了,客来了, 亦白其马。白生生的那匹马。有萋有且①,人多呀,人众呀, 敦琢其旅②。伙伴们都好打扮。有客宿宿③,客

2021-08-17

经典文学作品网郑重声明：本站所有内容均来自互联网，旨在传播更多的信息，版权为原作者所有。若有不合适的地方，请联系本站删除。

为你解读好作品
经典文学作品网jdwxzp.com 2016-2024